Примеры использования Non si è ancora на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non si è ancora fatto avanti.
He still hasn't come.Arnaud non si è ancora.
Because Arnaud still hasn't.Non si è ancora alzato.
The man still hasn't gotten up.Oh, dottore, lei non si è ancora mossa.
Oh, doctor, she still hasn't moved.E non si è ancora fatto perdonare, quindi.
And he still hasn't made amends, so.
Люди также переводят
E il robot gigante non si è ancora mosso.
And the giant robot still hasn't moved.Tom non si è ancora scusato.
Tom still hasn't apologized.Lo zerbino in salotto non si è ancora ripreso.
The mat in the parlour still hasn't recovered.Tom non si è ancora fatto vivo.
Tom still hasn't shown up.Attualmente il dibattito non si è ancora concluso.
The discussions have not yet been completed.Cosa non si è ancora detto di Atene?
What has yet to be said about Athens?La loro sorella maggiore non si è ancora sposata.
Their oldest sister still hasn't gotten married.Il gas non si è ancora dissipato.
The gas still hasn't dissipated.Anni dopo, e la mia permanente non si è ancora disfatta.
Years later, and my perm still hasn't grown out.Apollo non si è ancora deciso.
Apollo still hasn't decided.In Olanda, il boom dei tulipani non si è ancora esaurito.
In Holland, the tulip boom still has not died down.Non si è ancora applicato l'ABC dell'organizzazione.
The ABC of organization had not yet been applied.Il suono piangente e supplicante non si è ancora avvicinato.
The sound of the crying and pleading still has not gotten closer.Il signor Rza non si è ancora ripreso da questa caricatura.
Rza Bəy still hasn't recovered from this caricature.Dalla seconda guerra mondiale il mondo non si è ancora convertito.
Since the Second World War, the world still has not converted.Il siero non si è ancora dissolto.
The serum still has not dissipated.It is now 2am, and the giant robot still hasn't moved.La giuria non si è ancora pronunciata.
The jury's still out on that one.This chapter of the history of our Revolution has yet to be recounted.Dunque… la Francia non si è ancora impegnata con il principe Carlo?
So… so the French have not yet committed to Prince Charles?Se non si è ancora scaricato e installato IsoBuster, leggere questa sezione.
If you have not yet downloaded and installed IsoBuster, check out this section.Fonte: Shira Astrof Purtroppo, Ruby non si è ancora completamente ripresa da questa faccenda.
Source: Shira Astrof Unfortunately, Ruby still hasn't fully recovered.L'Autorità non si è ancora insediata e il referendum non si è ancora tenuto.
Incorporation In alcuni paesi non si è ancora proceduto ad un'attuazione corretta della direttiva.
But some countries have not yet properly implemented.Richard Bates non si è ancora occupato dell'amante virtuale di sua moglie.
And Richard Bates still hasn't made a move on his wife's virtual lover.
