Примеры использования Non si guadagnano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gli zingari non si guadagnano i soldi.
Gypsies don't earn money.Non si guadagnano le pellicce delle mogli altrui, ok?
You don't earn other people's wives' fur coats, okay?La migliore. Ma non si guadagnano punti per quello.
Then I am the best. But you don't get points like that.Non si guadagnano punti in piu' se si fa la cosa giusta.
You don't get extra points for doing the right thing.Let's Hai bevuto! Non si guadagnano ogni giorno tanti soldi!
One doesn't earn that much everyday!Alcuni dicono che se si crede nell'elezione non si guadagnano anime.
Some people say if Se non si guadagnano il pane, sono fuori.
If these gods don't earn their place, then they're out.Ci piacerebbe essere pittori, poeti, scrittori, ma, come tutti sanno, non si guadagnano soldi così.
We would like to be painters, we would like to poets, we would like to be writers, but as everybody knows, you can't earn any money that way.I gentiluomini non si guadagnano le proprietà, signor Myles.
Gentlemen don't earn their houses, Mr Myles.Ma proprio perché quasi tutti si identificano come membri delle classi alte, nella politica progressista americana non si guadagnano consensi colpendo i ricchi.
But because nearly everyone identifies upward, you don't gain traction in American progressive politics by baiting the rich.I soldi non si guadagnano da un giorno all'altro.
Nobody makes money overnight. It's… perché allora la musica non corrisponderà l'offerta e non si guadagnano punti bonus.
because then the music Hai bevuto! Non si guadagnano ogni giorno tanti soldi!
You're drunk! One doesn't earn that much everyday!utilizzare un suggerimento che Ã̈ possibile assemblare per una foto, ma non si guadagnano punti.
use a hint that for Quelli che non si guadagnano il proprio posto, devono trovarne un altro.
Those who do not earn their place must find another.e non è per i soldi che non si guadagnano, ma per l'autorealizzazione che non si raggiunge.
and it is Non si guadagnano interessi sul quantitativo disponibile della carta.
You will not earn interest on the balance of a Gift Card.le fatture dei prestiti, perché non si guadagnano quando si hospitalised.
some loans because you will not earn when you are hospitalised.Regola 3: Non si guadagnano$ 60.000 all'anno una volta finita la scuola.
Rule 3: You will NOT make $60,000 a year right out of high school.Viaggiando non si guadagnano dei super poteri, o forse si. .
Traveling does not earn you super powers, or maybe it No, non si guadagnano punti solo per… non vivere come una scimmia.
No, you're not gonna get points for just… Inoltre, non si guadagnano soldi, quindi non sono sicuro da dove entra
Also, you don't earn any money so I'm not sure whereI politici nazionali non si guadagnano credito se contrastano la criminalità al di fuori dei propri paesi.
National politicians do not get credit for fighting crime outside their own countries.Coloro che non si guadagnano il proprio posto devono trovarsene un altro. Altrimenti ci saranno conseguenze a livello professionale.
Those who do not earn their place must find another, or there will be professional consequences.Finché non si guadagna una reputazione, riceveranno un rendimento minimo.
As long as you do not earn a reputation, Rimanendo liberi infatti non si guadagnerebbe questo bonus addizionale.
Remaining free will not earn this extra bonus.Sarà spesso perdere la partita è finita e non si guadagna nulla.
Will often miss the game is over and you do not earn anything.E quando non si guadagna il pane, si perde la dignità!
And when you don't earn bread, 
