NON SI PUÒ SCAPPARE на Английском - Английский перевод

• you can't run away
• you can't escape

Примеры использования Non si può scappare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non si può scappare.
We cannot run.

Siamo in mezzo ad una ruota e non si può scappare.
We are in the middle of a wheel, and cannot flee.

Non si può scappare!
You can't escape!

Ricorda solo che non si può scappare dalla morte….
Remember only that you can't run away from death….

Non si può scappare!
You can't get away!

Danny, ho imparato che non si può scappare dai problemi.
Danny, I have learned. You can't run away from your problems.

Non si può scappare da tutto.
You can't escape everything.

L'FBI ha circondato tutto, quindi non si può scappare.
FBI? They have the whole thing surrounded, so you can't escape.

Da qui non si può scappare.
You can not escape from here.

Non si può scappare l'espiazione.
One can't escape expiation.

Comunque uno ci provi, non si può scappare dal commettere peccato.
Howsoever one tries, one cannot escape committing sin.

Non si può scappare.- Lo sarà.
We cannot run.- It will be enough.

Ma c'è una cosa a cui non si può scappare il 31 Ottobre: la paura.
But there is one thing you can not escape on October 31st: fear.

Non si può scappare con gli scarponi da sci?
Can you not run in ski boots?

Ora si dovrebbe capire che non si può scappare da me.".
Now you should realize that you can't run away from me.”.

Beh, non si può scappare per sempre.
You can't run away forever.

aveva avvertito:"Non si può scappare nel momento del pericolo e dire: Se ne occupi un altro.
he had cautioned:"One cannot run away at the moment of danger and say:

Non si può scappare dal proprio destino.
You can't run away from your fate.

Ma anche il più veloce Windows Phone non si può scappare dal fatto che nessuno l'acquisto di Microsoft alimentati cellulari.
But even the fastest Windows Phone can't run away from the fact that nobody's buying Microsoft-powered handsets.

Non si può scappare dalla scena di un crimine!
You can't run from the scene of a crime!

Tomas dice che non si può scappare con gli scarponi da sci?
Tomas says you cannot run in ski boots?

Non si può scappare da ciò che si è.
We cannot escape who we are.

Come?- Non si può scappare con gli scarponi da sci?
It's kind of shaky. Can you not run in ski boots?

Non si può scappare dalla Moral Majority.
You can never escape from the Moral Majority.

Naturalmente, non si può scappare, ma è possibile proteggersi utilizzando un controsoffitto.
Of course, they can not get away, but you can protect yourself by using a false ceiling.

Non si può scappare, la nostra condizione non è una delle migliori.
You can't escape, our condition isn't one of the best.

Non si può scappare dalla jungla e poi la pace gli animali continuano a ruggire.
You can't escape the jungle And though at peace The animals still roar.

Non si può scappare, il tempo è limitato
They can not run away, time is limited,

Immagino non si possa scappare da chi sei.
Guess you can't escape who you are.

Capitava sovente che i tedeschi fermavano il tram sul ponte, non si poteva scappare, al massimo ci si poteva gettare nella Vistola.
It often happened that the Germans stopped the tram on the bridge, one could not escape anywhere but to Vistula.

Как использовать "non si può scappare" в Итальянском предложении

non si può scappare dalla vita come non si può scappare dal vento.

Non si può scappare dal destino, semplice!

Non si può scappare dai propri sentimenti.

Non si può scappare dai propri demoni.

Dunque, non si può scappare dalla rabbia.

ripeto non si può scappare dalle origini.

Non si può scappare dalle sue grinfie.

Non si può scappare da questa doppia possibilità.

Mettila così: non si può scappare per sempre.

Как использовать "you can't escape" в Английском предложении

Deep in the depths of the bottomless, he is bitter, and month, you can t escape from me.

You can NEGLECT and even REJECT the gospel, but you can t escape the judgment.

If you can t escape thcheap football shirts robbery, it seem.