Примеры использования Non si può sfuggire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non si può sfuggire.
You cannot escape.Anche se certe volte non si può sfuggire alla politica.
Even if at times politics can't be avoided.Non si può sfuggire al Karma.
You can't escape karma.Aspetta, fratello! Non si può sfuggire al proprio destino.
Wait, bro! One cannot escape one's fate.Non si può sfuggire, ragazza.
You cannot escape, girl.Abbastanza anni da sapere che non si può sfuggire al passato.
Old enough to know you can't outrun your past.Non si può sfuggire ad ade.
You can't hide from Hades.E'il mio destino, non si può sfuggire al destino, Flynn.
It's my destiny, you can not escape your destiny, Flynn.Non si può sfuggire al Karma.
We cannot escape our karma.Abbastanza anni da capire che non si può sfuggire al proprio passato.
Old enough to know you can't outrun your past.Non si può sfuggire alle paure.
You can't outrun the fear.La fortuna è cosa buona, ma alla sfortuna non si può sfuggire!
Good fortune is having no troubles, but misfortune can't be avoided.Non si può sfuggire.
Quelle del destino, a cui non si può sfuggire neanche coi migliori avvocati.
Those of destiny, those that we can't escape even with the best lawyers.Non si può sfuggire a Irimias.
You can't run from Irimias.Un'immagine alla quale non si può sfuggire, che ti sta sempre addosso….
This image that you cannot escape, always haunting you… This guy on a horse….Non si può sfuggire alla storia.
You cannot outrun history.Traduzione Automatica: Non si può sfuggire alla responsabilità di domani da eludere oggi.
Commenti a: Abraham Lincoln:"You cannot escape the responsibility of tomorrow…".Non si può sfuggire al destino.
You can't escape your destiny.E non si può sfuggire al caldo.
And you can't escape the heat.Non si può sfuggire al proprio karma.
One cannot escape one's karma.Non si può sfuggire all'influenza della Beldon.
You can't escape the Beldon influence.Non si può sfuggire a ciò che il corpo è e rappresenta.
One cannot escape what the body is and represents.Non si può sfuggire alle conseguenze delle proprie azioni.
You cannot escape from the consequences of your actions.”.Non si può sfuggire alla cattiveria, e tu ci sei in mezzo.
We can't run away from the badness and you're right there.Non si può sfuggire dal proprio passato o imparare dai propri errori?
You can't escape your past and learn from your mistakes?Non si può sfuggire e non si vuole fuggire.
You can not escape it and do Non si può sfuggire al ricordo dei nostri padri e dei nostri morti.
One cannot escape the memory of our fathers and our deceased.Non si può sfuggire alla responsabilità di domani da eludere oggi.
You cannot escape the responsibility of tomorrow by evading it today.Non si può sfuggire all'amore palpabile delle popolazioni latinoamericane per Maria.
One cannot escape the palpable love of the Latin American people for Mary.
