NON SI RICONOSCE на Английском - Английский перевод

• do not recognize
• is not acknowledged
• you don't recognise
• is not recognized
• does not recognize

Примеры использования Non si riconosce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perché non si riconosce?
Why do not you recognize your face?

Non si riconosce un miracolo dalla sua copertina.
You don't know a miracle by its cover.

Senza grembiule non si riconosce.
Can't recognize him without an apron.

Henry non si riconosce, da quando è stato via.
Henry doesn't know himself since he's been away.

Ma questo ufficio non si riconosce più!
One can't recognize this office anymore!

Non si riconosce, l'altra persona sono io.
She doesn't recognise herself… The other person is me.

La tua scheda non si riconosce correttamente.
Your card is not recognised correctly.

Finché un uomo ti incontra e non si riconosce.
Until a man meets you and won't know himself anymore.

Vedo che non si riconosce Gesù in loro.
I see that they do not recognize the Jesus in them.

Finalmente s'è sposata, non si riconosce più.
Now that she's married, You don't recognize her anymore.

E quando non si riconosce un peccato, non si può pentirsi;
And when a sin is not acknowledged, we cannot repent;

Ma da quando s'è sposata non si riconosce più.
Now that she's married, You don't recognize her anymore.

Non si riconosce che spesso un piccolo dono ha un grande effetto.
He does not accept that often a small gift brings a big result.

La nostra cultura li tiene isolati e non si riconosce in loro.
Our culture isolates the insane, and refuses to recognize them.

Non si riconosce oggi una totale strettezza in quello tutto?
Do we not recognize today the absolute narrow-mindedness in all this?

Il ritmo fonetico è simile ma non si riconosce alcuna parola.
The phonetic rhythm is similar, but I don't recognize any of the words.

L'universo non si riconosce e duplica se stesso tra flora e fauna.
The universe does not recognize and duplicate himself between flora and fauna.

Ha momenti di"buonismo" in cui non si riconosce.
She has moments of"kindness-like" to which she does not recognize herself.

Forse non si riconosce che il fumo può causare disfunzione erettile.
Possibly you do not recognize that smoking can result in erectile dysfunction.

Il mese del modo corretto- e non si riconosce in uno specchio.
Month of the correct mode- and you do not recognize yourself in a mirror.

Quando non si riconosce una grande offerta, allora è la vostra fallire nessun miracolo.
When you don't recognize a great offer, then is your fail no miracle.

Infatti, oggi, un australiano su tre non si riconosce in nessuna religione.
In fact, today, one in three Australians does not recognize any religion at all.

Quando non si riconosce l'interlocutore della chat EOM(koniec) 以上.
Used when you don't recognise the person who has messaged you EOM(end of message) 以上.

Ha momenti di"buonismo" in cui non si riconosce(Maggio, 2003).
She has moments of"kindness-like" to which she does not recognize herself.(May 2003);

Attenzione: non si riconosce il valore nutritivo degli animali da pasto dal loro aspetto!
Caution: You can NOT recognise the nutritional value of food animals from the outside!

Perché in questo caso non si riconosce la responsabilità del noleggiatore che è la Total?
Why, in these circumstances, is the liability of Total as charterer not recognised?

Tuttavia, se non si riconosce una reazione del genere nel tempo,
However, if you do not recognize such a reaction in time,

Non la si riconosce quando dorme.
We recognize it when she sleeps.

Как использовать "non si riconosce" в Итальянском предложении

Ma se non si riconosce l’altro non si riconosce neanche Dio.

Non si riconosce più la sofferenza umana, non si riconosce più il dolore.

Non si riconosce una circostanza già vissuta?

Chi non si riconosce nei suoi versi?

Non si riconosce più neanche come figlio.

Con quel partito non si riconosce più.

Oggi non si riconosce più l’importanza dell’investire».

Alla quale non si riconosce alcun merito.

non si riconosce più nella Lega Nord.

L'ingresso dalla R168 non si riconosce facilmente.

Как использовать "do not recognize, is not acknowledged" в Английском предложении

Search engines do not recognize frames as websites.

It is impossible to prosper if weakness is not acknowledged and corrected.

Unfortunately, it is not acknowledged how many can have toned diplomas.

Many people do not recognize the signs.

It is not acknowledged by United Nations Security Council resolution.

This danger is not acknowledged in the guidance.

Many states do not recognize guardianships granted elsewhere.

The peripherals do not recognize this reset.

Donna Catherina is not acknowledged as a queen by the Sinhalese chroniclers.

Gparted and gnome disks do not recognize it.