Примеры использования Non si svolgerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il corso non si svolgerà nel 2020.
The course will not take place in 2020.In caso di pioggia, la partita non si svolgerà.
In the event of rain, the game will not be held.Lo spettacolo non si svolgerà sul palco.
Our performance will not take place on stage.In caso di pioggia o altre condizioni meteo avverse l'escursione non si svolgerà.
In case of bad weather, the excursion will not take place.Cambio della Guardia non si svolgerà Domenica.
Changing of the Guard does not take place on Sunday.La votazione non si svolgerà domani mattina,
The vote will not take place tomorrow morning,Lezioni/settimana Il corso non si svolgerà nel 2020.
Lessons/week The course will not take place in 2020.Questo tour non si svolgerà il 13 luglio 2018 e il 12 ottobre 2018.
This tour will not be running on 13th July 2018 and 12th October 2018.Onorevole Zacharakis, il dibattito politico non si svolgerà in questa sede.
Mr Zacharakis, we will not be holding the political debate on this issue here.La performance non si svolgerà in caso di pioggia. MOSTRE EVENTI.
It won't take place in case of rain EXHIBITIONS EVENTS.2-8 settimane 30 lezioni/settimana Il corso non si svolgerà nel 2020.
Duration: 2-8 weeks 30 lessons/week The course will not take place in 2020.NEWS L'evento non si svolgerà giovedì 12 luglio.
NEWS The event will not be held on Thursday 12 July.Questo significa che, con tutta probabilità, la votazione non si svolgerà prima delle 13.
This means that in all probability the vote will not be taken until 1 p.m.Lo spettacolo però non si svolgerà solamente lungo i quasi 4909 metri di pista.
The show, anyway, won't take place only along the almost 4909 meters of the track.prima volta che la finale della Top 14 non si svolgerà in Francia.
time when the Top 14 final will be played outside France.La lotta di classe non si svolgerà nel recinto dei parlamenti, ma nelle fabbriche, nelle aziende e nelle strade.
The class struggle does not take place within the confines of parliaments, but in work-places, in factories, in the street.la campagna Io non rischio non si svolgerà nelle piazze delle regioni settentrionali e delle Marche.
the campaign I don't take risks will not be held in Northern regions and Marche region.Il vero e proprio Concorso di Motociclette non si svolgerà il sabato, ma la domenica mattina,
The motorcycle Concorso itself will not take place on Saturday but on Sunday morning sodella Francia, come Lione e Tolosa, quest'anno non si svolgerà a Parigi come annunciato da quattro dei suoi ex iniziatori e iniziatori.
like Lyon and Toulouse, it will not take place this year in Paris as announced by four of its former initiators and initiators.Questa volta infatti non si svolgerà ad agosto come accaduto fino ad ora,
This time Overjam will not take place in August as per previous years,EBL- La sesta edizione dei Campionati Europei Open non si svolgerà a San Remo(Italia) come inizialmente previsto.
EBL- The 2013 European Open Championships will not be held in San Remo(Italy) as originally planned.Zow Trend& design di Madrid non si svolgerà più contemporaneamente a Sici- evento dedicato
Zow Trend& design of Madrid will not take place anymore at the same time of Sici,Il consumo di produzioni audiovisive nella società dell'informazione non si svolgerà solo sugli schermi del computer e nemmeno solo su quelli televisivi.
Consumption of audiovisual productions in the Information Society will not take place solely on computer or even television screens.Come da tradizione, In City Golf a Cortina d'Ampezzo 2014 non si svolgerà sul green erboso ma in alta quota e tra le vie del centro storico:
As usual, In City Golf Cortina 2014 will not be held on the green grass but at high altitude and along the streets of the historic centre.questa nuova trovata non si svolgerà perlomeno nella solennità dell'Annuncio dell'Angelo alla Beata Vergine Maria.
This new idea will not take place at least in the solemnity of the Annunciation of the AngelFratelli e sorelle nel Signore, la missione del nuovo Vescovo non si svolgerà all'interno di una diocesi particolare,
Dear brothers and sisters in the Lord, the new Bishop's mission will not be carried out within a particular Diocese.Miller ha confermato che una parte di questa nuova storia non si svolgerà sulla terra, mentre Moritz ha detto:"credo che
Miller confirmed that part of this new story will not take place on Earth, while Moritz said,"I think the audienceIl trattamento non si svolge in paesi extra-UE ed extra-SEE.
Treatment does not take place in non-EU and no-EEA countries.Il mercato non si svolge nelle seguenti date.
The market does not take place on the following dates.Lo spettacolo non si svolge all'interno del nostro club.
Play does not take place inside our club.
