NON SIAMO ANCORA на Английском - Английский перевод

• we are not yet
• we're still not
• we have not yet
• we haven't even
• we still haven't
• we're not quite
• we're not even
• we are still not
• we're not yet
• we haven't yet
• we have still not
• we still have not
• still we are not

Примеры использования Non siamo ancora на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non siamo ancora sposati.
We're not yet married.

Aspettate, non siamo ancora pronte.
Hang on. We're not quite ready to.

Non siamo ancora arrivati a.
We still haven't gotten to the point of.

Mesi di ristrutturazione e non siamo ancora pronti.
Eleven months they have been refurbishing and we're still not ready.

Non siamo ancora andati cena insieme.
We still haven't had our dinner.

Ma fare il bene non è sempre facile, non siamo ancora santi.
But doing good is not always easy, and we are still not holy.

Non siamo ancora aperti, ma per te.
We're not quite open, but for you.

In realta', non siamo ancora pronti per l'arringa finale.
Actually, we're not quite ready for closing arguments.

Non siamo ancora alla parte difficile.
We're not even at the hard part yet.

Mulder, non siamo ancora sicuri al 100% che sia lui.
Mulder… we're still not 100 per cent sure this is him.

Non siamo ancora entrati alla festa?
We haven't even gotten to the party yet?

Perciò non siamo ancora sicuri che si tratti di tre omicidi.
So, we're still not sure we're looking at three murders.

Non siamo ancora entrati nel cosmo.
We haven't even gotten to outer space yet.

Ok, beh, non siamo ancora convinti di lasciarti uscire da questa gabbia.
Okay, well, we're still not gonna let you out of this crate.

Non siamo ancora andati al nostro primo appuntamento.
We still haven't gone on our date yet.

In realtà, non siamo ancora pesanti come abbiamo intenzione di essere….
In fact, we're still not as heavy as we're going to get….

E non siamo ancora nella seconda macchina!
And we're not even in a second car yet?

Ma non siamo ancora arrivati alla mia scena.
We haven't even gotten to my scene yet.

Ma non siamo ancora arrivati. Scendo qui.
We still haven't arrived. I will get off here.

Non siamo ancora all'latezza di un sauropode.
We're still not at the height of a sauropod yet.

E non siamo ancora arrivati alla parte piu' bella.
We haven't even gotten to the good part yet.

Qui? Non siamo ancora riusciti ad entrare nel caveau.
We haven't even got through to the vault yet.

E non siamo ancora arrivati alla parte interessante.
And we haven't even got to the juicy part yet.

E non siamo ancora sicuri abbia ricevuto quella mail.
And we're not even clear that he received that email.

Non siamo ancora al punto in cui puoi criticarmi, ok?
We're not quite at the place where you get to criticize me yet, okay?

Non siamo ancora arrivati, e vuoi gia' disfarti di me?
We haven't even arrived, and you're already trying to get rid of me?

Non siamo ancora sposati e la luna di miele è già finita.
We're not even married and the honeymoon's already so over.

Non siamo ancora sicuri chi siano i tuoi veri genitori.- Sì.
We're still not sure who your real mom and dad are.- Yeah.

Non siamo ancora pronti per rispondere a questa domanda, signor Lima.
We're not quite ready to answer that question just yet, Mr. Lima.

Non siamo ancora sicuri di cosa sappia il Capitano e quando l'abbia saputo.
We're still not sure what the Captain knew and when he knew it.

Как использовать "non siamo ancora" в Итальянском предложении

Non siamo ancora qualificati, non siamo ancora primi.

Probabilmente non siamo ancora pronti, non siamo ancora disperati.

Non siamo ancora giunti alla risurrezione, non siamo ancora a Pasqua.

Non siamo ancora pronti, abbastanza resistenti.

Non siamo ancora sicuri del posto!!!

Non siamo ancora una macchina perfetta».

Non siamo ancora nella tragedia, ovviamente!

Insomma non siamo ancora alla deriva.

Non siamo ancora pronti culturalmente purtroppo.

Sloterdijk Non siamo ancora stati salvati.

Как использовать "we have not yet, we are not yet" в Английском предложении

We have not yet reached our destination.

We have not yet achieved peaceful coexistence.

We have not yet finalised our framework.

We have not yet passed the amendment.

We are not yet accrediting a new TNC.

A way we are not yet familiar with?

But we are not yet thinking like ecologists.

While we are not yet 100%, Dr.

We have not yet discovered this power.

We are not yet accepting resident applications.