NON SO BENE на Английском - Английский перевод

• i don't quite know
• i don't really know
• i'm not sure
• i don't know well
• i do not know well
• i don't rightly know

Примеры использования Non so bene на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non so bene, ancora.
I'm not sure yet.

Qualcosa. Non so bene cosa.
Something. I'm not sure what.

Non so bene, signore.
And I don't rightly know, sir.

Si, c'è un signore di là che, non so bene.
Yes, there's a man over there, I don't know well.

Non so bene perché lo dico.
I'm not sure why I say that.

Ero addormentata. Non so bene quale dei due fosse.
I was asleep. I don't rightly know which it was.

Non so bene come dirlo.
I don't quite know how to say this.

Seguirà una seconda parte, ma non so bene fra quanto…:-.
A second part will follow, but I don't know well how long it will take…:-.

Non so bene quello che dico.
I don't quite know what I'm saying.

Capisco l'olio di oliva, ma non so bene come usare l'aceto balsamico.
I understand olive oil, but I do not know well how to use balsamic.

Non so bene come interpretarla.
I don't quite know how to take that.

Perché? Non so bene da dove cominciare.
Why? I don't quite know where to start.

Non so bene cosa ho visto.
I don't really know what I saw.

No. A volte non so bene… cosa sia giusto.
No. Sometimes I don't quite know… what's right.

Non so bene chi stiamo proteggendo.
I'm not sure who we're protecting.

Soltanto non so bene che cosa devo fare per questo!…».
I don't know well only what I have to do for this!…».

Non so bene cosa sto cercando.
I'm not sure what I'm looking.

Non so bene quando sia arrivata.
I'm not sure when that information came.

Non so bene da dove cominciare. Perche'?
I don't quite know where to start. Why?

Non so bene cosa sia, ma…- Cosa?
I don't really know what it is, but… Hmm, a what?

Non so bene come presentarmi.- Sì?
I don't quite know how to introduce myself. Yes?

Non so bene chi sia il responsabile qui. Io.
I don't really know who's in charge. I.

Non so bene cosa stia succedendo. Credo?
I don't really know what's going on. I-I think?

Non so bene cosa sia, ma dal nome pare'na bonta'.
I don't quite know what it is, but the name sounds good.

Adi… Non so bene come pronunciare il suo cognome.
Adi--Uh… I don't really know how to pronounce his last name.

Non so bene come si pronuncia il suo cognome. Adi.
I don't really know how to pronounce his last name. Adi… Uh.

Ma, non so bene quelli sono in quale area, in realtà.
But, I do not know well those are in which area, actually.

Non so bene come funziona, è stato Patrick a seguire il corso.
I don't really know how this works, Patrick went to that seminar.

Non so bene quale sia il problema dell'olandese Kelly Van Zon….
I do not know well what is the problem of the Dutch Kelly Van Zon….

Non so bene come dirglielo… Provi a cominciare dicendo"signore.
I don't really know how to say this… Well,

Как использовать "non so bene" в Итальянском предложении

Non so bene quando, non so bene come.

Non so bene cosa scrivere e non so bene cosa dire.

Non so bene come mi siano venute in mente, non so bene dove porteranno.

Non so bene che mercato possa avere.

Non so bene come sia arrivata qui.

Non so bene perché non l’ebbi mai.

Non so bene quando uscirà, sarò sincera.

Non so bene neanche perchè tutte lì.

Non so bene come iniziare questa recensione.

Non so bene che direzione stia prendendo.

Как использовать "i'm not sure, i don't really know" в Английском предложении

I m not sure if I should bother going to the dr.

I m not sure about flex and inherit display types.

However I m not sure if my clock sequence is correct.

Hi, Ya I m not sure strive provide the.

I m not an attorney and I don t really know how much the law varies from one jurisdiction to another.

I m Not sure if it's right to start with solids..

I m not sure exactly what they mean by.

Forgive me but I m not sure how to address you informally!

I m not sure if they checked metals level also?

I m not sure why this parts, which makes.