Примеры использования Non suonano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I CEO non suonano i tamburelli.
CEOs don't play tambourines.Quando le tue parole non suonano più dolci.
When your words don't sound sweat anymore.Non suonano più quella cazzo di musica!
They are not playing music anymore!Gli assassini non suonano alla porta.
Killers don't ring doorbells.E ricordatevi, amici: le azioni di sicuro non suonano….
And remember, guys: stock does not sound at all….John e Fred non suonano in una band.
John and Fred don't play in a band.Quindi i dischi DVD-A letti su una macchina DVD-V generalmente non suonano meglio dei CD.
DVD-A discs played on DVD-V machines generally don't sound better than CDs.John e Fred non suonano in un gruppo.
John and Fred don't play in a band.Loro non suonano il tuo tipo di musica.
They don't play your kind of music.Le mie parole non suonano giuste?
Addons words does not sound like that should?I CEO non suonano il tamburello, e' uno strumento da fidanzate.
CEOs don't play tambourines. Tambourines are for girlfriends.Le campane della chiesa non suonano durante la notte.
Please note that the church bells do not ring at night.Perché non suonano come delle scuse.
Cause that doesn't sound like an apology.Inoltre, alcuni di loro semplicemente non suonano bene a tutti.
Plus, some of them just don't sound good at all.Le ragazze non suonano la chitarra elettrica.
Girls don't play electric guitars.Gli altri telefoni che ho testato non suonano altrettanto bene.
The other phones I have tested do not sound as good.Le canzoni non suonano vintage, suonano antiche.
The songs do not sound vintage, they Un altro punto debole: i filtri non suonano come filtri analogici.
Another weak point: the filters don't sound like analog filters.Coloro che non suonano granchè, ma sono molto meglio di questi.
Those don't sound that great either, but they're a lot better than these.Oltre a questo, gli stessi modellisti non suonano tutto quel meraviglioso.
On top of that, the modelers themselves don't sound all that wonderful.I musicisti non suonano gratis, a meno che non siano principianti assoluti.
Musicians do not play for free, unless they're lame beginners.Tu non sei Mozart, le sue note non suonano vere, signor Leon Gabor.
You are not Mozart your notes don't ring true, Mr. Leon Gabor.Gli ottoni non suonano in questo movimento.
The winds do not play in this movement.Tu non sei Mozart, le sue note non suonano vere, signor Leon Gabor.
Your notes don't ring true, Mr. Leon Gabor. You are not Mozart.Personaggi che non suonano il blues; sono il blues.
Guys who don't play the blues; they are the blues.[BANNER3958].Genitori preoccupati non suonano il campanello, Butchie.
Worried parents don't ring a bell, butchie.Le piccole nOrhs non suonano come se fossero in una scatola.
The little nOrhs do not sound as though they are in a box.I violini in particolare non suonano così levigati come dovrebbero.
Violins in particular don't sound as smooth as they should.Se i"Quarter Punks" non suonano, i"Quarter Punks" non vanno.
If Quarter Punks don't play, Quarter Punks I trasduttori Alkemia non suonano affatto come dei trasduttori a compressione!
Alkemia transducers do not sound at all like compression transducers!
