NON TI DANNO на Английском - Английский перевод

• they don't give you
• you don't get
• they won't give you
• you're not getting
• never give you

Примеры использования Non ti danno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non ti danno un trofeo.
You don't get a trophy.

Ma gIi uomini non ti danno tempo.
But men never give you the chance.

Non ti danno la paghetta?
You don't get pocket money?

E' per quello che non ti danno la patente?
Is that why they won't give you a license?

E non ti danno uno di questi.
And you don't get one of these.

Sono epilettico. È per quello che non ti danno la patente?
Is that why they won't give you a license? I'm epileptic?

Cos'e', non ti danno una stanza tua?
What, they won't give you your own room?

Minaccerai di farli fuori, se non ti danno la parte?
You're gonna threaten to blow'em away if they don't give you the part?

Non ti danno quel soprannome per caso.
You don't get that nickname by accident.

E sfortunatamente, non ti danno molto tempo per dire addio.
And unfortunately, they don't give you a lot of time to say goodbye.

Non ti danno molte possibilità, vero?
They don't give you much of a chance, do they?

Non devi dar loro il cibo se non ti danno i soldi!
You don't give them the food if they don't give you the money!

Non ti danno una medaglia per l'infelicità.
You don't get a medal for being unhappy.

Sono piu' economici, ma… Non ti danno quell'amichevole tocco umano.
They're cheaper, but they don't give you that friendly human touch.

Non ti danno cinque opzioni, giusto?
They don't give you five options on the reduction, right?

Sei un pugile pieno di talento, ma non ti danno gli incontri giusti.
You're a very talented fighter, but you're not getting the right fights.

Non ti danno una medaglia al valore… se non vai.
You don't get a medal for not going.

Ma di regola, non ti danno molte pacche sulla spalla.
But as a rule, they don't give you a lot of pats on the back.

E non ti danno la medaglia per aver fatto il boy scout.
You don't get any medals for bein' a boy scout.

Che carta? Non ti danno nessuna carta se non trovano niente.
What papers? You don't get papers if they don't find anything.

No, non ti danno un dottorato per sciocchezze simili.
No, you don't get a Phd for such a small thing.

Non ti danno un premio per aver affrontato la mamma, Dale.
You don't get a reward for confronting Mommy, Dale.

Non ti danno un diploma quando lasci quel posto.
You don't get a diploma when you leave that place.

Non ti danno la ricevuta quando si comprano dei fiori.
You don't get a receipt if you're carrying a bunch away.

Certo. Non ti danno qualcosa per nulla, ovviamente.
Of course. They don't give you something for nothing, obviously.

Non ti danno i contatti, non ti danno un appoggio.
They don't give you the leads, they don't give you the support.

Se non ti danno il tuo fucile, non ammazzerai l'uccello.
If they don't give you your own rifle, you won't kill the bird.

Non ti danno un biscottino se rotoli quando ti dovresti sedere.
You don't get a treat if you roll over when you're supposed to sit.

Non ti danno le stesse performance che ti ho appena elencato. Perché?
They don't give you the same performance that I have just listed. Why not?

Как использовать "non ti danno" в Итальянском предложении

Le barzellette non ti danno da mangiare, non ti danno lavoro!

Ecco, non ti danno niente per niente”.

Altri sviluppatori non ti danno questa opzione.

Nel senso: non ti danno problemi insieme?

Gradoni infiniti che non ti danno tregua!

Articolo successivoI pensieri non ti danno pace?

Gli altri titoli non ti danno punti.

Per poco non ti danno del mentecatto.

Wanda: ‘Allontanati quando non ti danno valore’.

Gli ombrelli non ti danno alcun vantaggio.

Как использовать "you don't get" в Английском предложении

There are many names for forex trading, here are just a few examples so you don t get confused as you read along.

You don t get a lot of space for your money but being this central you don t need it.

It s the factory GM Corvette racing team and you don t get much bigger than that, he said.

If you don t get up, don t blame me The fat man and the thin man suddenly felt so hard to get up.

If you don t get the things you love, love the things you get.

If you don’t speak their language, you don t get their money.

Please don t leave us feedback if you don t get a reply within this service level.

You don t get this at church- you have to do this at home.

Try abbreviating or truncat- ing language when you don t get away for a variety of primary sources.

If you don t get some territory ac milan training gear today, ladies football shirts don t think about peace from now on.