Примеры использования Non vi lasceranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non vi lasceranno andare.
They won't let you go.I nostri prodotti non vi lasceranno giù.
Our products will not let you down.Non vi lasceranno entrare.
They won't let you in.Altrimenti i militari non vi lasceranno andare.
Otherwise the military won't let it go.Non vi lasceranno andar via.
They won't let you go.Le sue forme generose non vi lasceranno indifferenti!
Her sweeping curves will not leave you indifferent!Non vi lasceranno scappare.
They won't let you escape.I suoi capolavori non vi lasceranno indifferenti. Di più.
His masterpieces will not leave you indifferent. More.Non vi lasceranno andare, voi lo sapete!
They would never let you go, you know that!Una volta che hanno deciso, non vi lasceranno andare.
Once Non vi lasceranno nulla, né in questo mondo né nel prossimo.
They will leave you nothing, either in this world or the next.Crediamo che queste testimonianze non vi lasceranno indifferenti.
We believe that these testimonies will not leave you unmoved.Sapete che non vi lasceranno nemmeno avvicinare a quel jet.
E non dovrete far altro che sognare Donne di sogno che non vi lasceranno.
Dream girls will never leave you Dream girls.Le guardie non vi lasceranno andar via.
The guards won't let you leave.Abbiamo fiducia che i nostri prodotti di frode non vi lasceranno giù.
We have confidence that our cheating products won't let you down.E coloro che non vi lasceranno avere cio' che volete.
And who won't let you have what Scenari lavici e paesaggi mozzafiato non vi lasceranno delusi.
Lava landscapes and breathtaking landscapes will not leave you disappointed.Alcune di loro non vi lasceranno il loro Pokémon facilmente.
Some of them will not leave their Pokémon easily.La maestosità e le dimensioni degli edifici non vi lasceranno indifferenti.
The majesty and size of its buildings will not leave you indifferent.Vogan e Selius non vi lasceranno indifferenti, questo è certo!
And Vogan and Selius won't leave you indifferent, I promise!Nessuno può uscirne asciutto, i cittadini di Campagna non vi lasceranno scampo!
No one can get out of it dry, Campagna citizens will not let you escape!Mi dispiace… non vi lasceranno salire sul traghetto senza passaporto.
I am sorry. They will not let you on the ferry without a passport.I nostri appartamenti di lusso non vi lasceranno indifferenti.
We provide luxury apartments in Barcelona, which will not leave you indifferent.storia avvincente e mondi fanstastici non vi lasceranno indifferenti.
immersive story and a heart-warming environment won't leave indifferent.I grandi capitalisti, i trust, in altre parole, non vi lasceranno tornare indietro.
The large capitalists, the trusts, in short, will not let you turn back.Inoltre, regalano viste del mare o della città che non vi lasceranno indifferenti.
Also, offer views of the sea or the city that will not leave you indifferent.Oltre Baska, anche gli altri luoghi sull'isola di Krk non vi lasceranno indifferenti.
Except Baska other places on the island of Krk won't leave you indifferent.Spazi architettonici e montaggi surrealisti che non vi lasceranno indifferenti.
These architectural spaces and surrealist montages that will not leave you indifferent.Immagini non aggiornate, non esitate a visitarlo, non vi lasceranno indifferenti….
Images 
