Примеры использования Non voglio far на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non voglio far altro.
That's all I want to do.Corro su, non voglio far tardi.
I'm gonna run back up{\*, I don't want to be late.Non voglio far arrabbiare Jack.
I'm not gonna mess with Jack.Te l'ho detto: non voglio far arrabbiare Mavis.
The Zinga-Zing Non voglio far preoccupare Shelly.
I don't wanna worry Shelly.
Люди также переводят
È solo che non voglio far arrabbiare mio padre.
It's just, I don't want to upset my dad.Non voglio far tacere nessuno.
I'm not trying to silence anybody.Io… proprio non voglio far perdere John.
Non voglio far parte di tutto questo.
I won't be any part of this.Dottor Bell, non voglio far perdere altro tempo a lei o a me.
Dr. Bell, I don't want to waste any more of your time or mine.Non voglio far tardi a spinning.
I don't wanna be late for my spin class.Certamente, ma non voglio far ammattire Mary intromettendomi.
Of course, but I'm not going to drive Mary mad by interfering.Non voglio far parte di questa scommessa.
I'm not gonna be a part of this.Perché non voglio far finta di poter leggere.
Because I'm not gonna pretendl can read them.Non voglio far parte della loro vendetta.
I won't be a part of their revenge.Perche' non voglio far altro che… toccarti. Dentro… E fuori.
Because all I want to do is touch you, from the inside out.Non voglio far parte di nessuna squadra.
I don't wanna be a part of any team.Non voglio far aspettare quelle trote.
I don't wanna keep those trout waiting.Ora non voglio far altro che giocare a golf.
All I want to do now is play golf.Non voglio far altro che prendermi cura di te.
All I want to do is look after you.Non voglio far tardi alla prossima lezione.
I don't wanna be late for next period.Non voglio far parte di questa grande bugia.
I'm not gonna be a part of some big lie.Non voglio far parte di nessuno stormo.
I'm not trying to be a part of nobody's flock.Non voglio far tardi al lavoro per colpa sua!
I'm not gonna be late to work because of you!Non voglio far parte della Tribù Ghiaccio-Fuoco.
I don't want to be part of the Ice-Fire Tribe.Non voglio far finire qualcuno nella merda, Stevo.
I don't wanna get anyone in the shit, Steve-oh.E non voglio far diventare anche lei un bersaglio.
And I'm not gonna put a target on her back, too.Non voglio far sapere a nessuno a cosa sto pensando adesso.
I don't want anyone knowing what I'm thinking right now.Non voglio far finta che non sia successo niente.
Listen… I don't wanna pretend like nothing happened before.Beh, non voglio far arrabbiare qualcuno che ha chiaramente accesso a pozioni.
Well, I don't want to anger someone who clearly has access to potions.
