NON LASCERO на Английском - Английский перевод

non lascero
i will not
non voglio
non lo faro
non lo farò
non lascero
non saro
non permettero
non permetterò
non è
non verro
non avro
i will not leave
non lascero
non lascerò
non me ne andrò
non me ne andro
non abbandonerò
io non andrò via
io non parto
non abbandonero
non uscirò
i won't let
non lascero
non permettero
non lascerò
non permetterò
non ti faro
neppure lascerò
non mi farò
i won't let
non deludero
i'm not gonna let
i'm not leaving
i'm not going to let
i will never let
non permettero
non ti lascerò mai
non permetterò mai
non lascerò
non permetterò
non lascero
farò mai
not gonna
non fara
non faro
non funzionera
non sara
non potra
non glielo
non ce
non servira
non avra
non avro
i'm not quitting

Примеры использования Non lascero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non lascero' che succeda a mio figlio.
I can't let that happen to my baby.
Moriremo entrambi. E non lascero' che accada.
Then we're both going to die. And I can't let that happen.
Non lascero' il suo destino in mani altrui.
I will not leave her fate up to others.
Tutti e due sappiamo che non lascero' Scarlet, a meno che.
But you and I both know I'm not leaving"Scarlet.
E non lascero' che abbandoni il tuo sogno.
And I won't let you give up on your dream.
So chi sei veramente e non lascero' che te ne dimentichi.
I know who you really are and I won't let you forget it.
Non lascero' che succeda. Vuole uccidermi.
I won't let that happen. He wants to kill me.
E' cosciente. Non lascero che la portino via.
I'm not going to let them take her. She's conscious.
Non lascero' il suo destino nelle mani di altri.
I will not leave her fate up to others.
Non morirai. Non lascero' che questo accada.
You're not going to die. I'm not going to let this happen.
Ma non lascero' queste persone da sole.
But I'm not leaving these people here on their own.
Ordine! Ordine! Non lascero' che la mia aula si trasformi in un circo!
I will not have my courtroom turned into a circus! Order! Order!
Non lascero' che questi occidentali ci sminuiscano.
I can't let that foreign devil insult us.
Non preoccuparti, non lascero che i coyote ti prendano. Verrete?
Don't worry, I won't let the coyotes get you. You will come?
Non lascero' Maria nelle mani di quegli uomini.
I will not leave Maria in the hands of those men.
Enrico…- Non lascero' che pensino che li tema.- York?
York? Henry… I will not have them thinking I'm afraid?
Non lascero che la portino via. E' cosciente.
I'm not going to let them take her. She's conscious.
Sai che non lascero' che Cersei rimanga sul Trono di Spade.
You know I'm not going to let Cersei stay on the Iron Throne.
Non lascero' vivere un folletto che ti stalkerizza.
I'm not going to let some imp stalk you and live.
Grazie. E non lascero' che i corsi interferiscano col mio lavoro qui.
And I will never let my classes interfere with our work here.- Virginia: Thank you.
Non lascero' che feriscano le persone che amo.
I won't let the people I love get hurt by them.
E non lascero' che ce la trasciniate di nuovo.
And I'm not going to let you lot drag her back into it.
Non lascero' una House piena di creature indifese.
I'm not leaving behind a House full of helpless creatures.
Non lascero' che uno sciame di creature invada casa mia.
I will not have a swarm of creatures invading my home.
Ma non lascero' che tu metta a rischio il futuro di entrambe.
But I will not have you put both of our futures at risk.
Non lascero' che uno psichiatra rovini mio figlio. Le ha gia.
I won't let a psychiatrist ruin my boy. He has that already.
Non lascero' la festa finche Charles Floyd non ci amera.
I'm not leaving that party until Charles Floyd loves us.
Non lascero' che mia figlia sia un danno collaterale nella tua faida familiare.
I won't let my daughter be collateral damage in your family's blood feud.
Non lascero' Atlanta finche non mi darai una possibilita'. Sempre.
Liar. I'm not leaving Atlanta unless you give me a chance. Always.
Non lascero' questo casino' finche' non smetterete di punire chi conta le carte.
I'm not leaving this casino until you stop punishing people for counting cards.
Результатов: 1617, Время: 0.0768

Как использовать "non lascero" в Итальянском предложении

Giuro che non lascero andare, cosa le piace.
In ogni caso non lascero ' mio figlio per avere un'educazione cattolica.
Le pastiglie sono assorbenti e non lascero alcun residuo di stoffa sulla tua pelle o unghie.
Ma ho pure visto le sue debolezze, che mi lasciano delle belle opportunità e che non lascero passare.
Non lascero traccia, cambierò anche la mia identità e vi cancellerò dalla mia memoria, voi siete un offesa.
Se poi avete voglia di capire tutto (che e sempre meglio) sappiate che non lascero niente al caso.
Infatti ai miei figlioli non lascero un cent bucato di debito, così come oggi moltissimi amministratori invogliano a fare!
Che cosa vuol dire "definitivamente", volete che mi inginocchi sulla bandiera e giuri solennemente che non lascero mai più l'Italia?
Ma dicono che se non si prende poi il peso ritorna di nuovo Beh, no, non lascero che succeda adesso.
I materiali di camuffamento sono rimovibili quando lo si desidera e non lascero dietro di sé un residuo di adesivo.

Как использовать "i will not, i will not leave" в Английском предложении

I will not bow, I will not roll.
I will not leave home without my mascara!
I will not go, I will not answer.
I will not break, I will not falter.
I will not leave you she said.
I will not leave you in the dark.
Maninder says I will not leave you.
I will not leave you without resources.
I will not cry, I will not cry, I will not cry.
I will not bow, I will not break.
Показать больше

Пословный перевод

non lasceretenon lascerà indifferenti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский