Примеры использования Norcineria на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gioielli di norcineria creati solo per i nostri ospiti.
Jewelery of butchery created just for our guests.Visita Norcinerie I segreti delle specialità norcine, l'arte della norcineria.
Visit Norcinerie The art of butchery, all secrets.A seguire giro panoramico e pranzo alla Norcineria Barsanti di Cardoso.
Following sightseeing tour and lunch at Norcineria Barsanti Cardoso.Dalle carni e la norcineria al pesce, dalla panetteria ai prodotti del bosco.
From meat and meat specialities to fish, from the bakery to products of the woods.Il culatello è uno dei salumi più nobili della norcineria italiana.
The salted pork is one of the noblest of the butchery Italian cold cuts.Norcineria tramite salumi
Norcineria through cured meatsPer chi desidera imparare l'arte della norcineria, si organizzano corsi.
For those who want to learn the art of butchery, we organize courses.Dopo questa introduzione, Deseine inizia a magnificare l'arte della norcineria.
Deseine starts praising the art of Norcia's butchers.Attività avviatissima di macelleria, norcineria e preparati, completa di attrezzature.
Buisness activity, of butcher, pork products, and similar Altri profumi che non dimenticherete sono quelli gastronomia, dal tartufo alla norcineria!
Other scents that you will not forget are the ones gastronomy, from the nose to the butchery!Renzini Alta Norcineria inaugura la nuova Bottega Renzini Monte-Carlo,
Renzini Alta Norcineria inaugurates the new Bottega Renzini Monte-Carlo,Dal produttore direttamente a casa tua il meglio della norcineria tradizionale italiana.
From the manufacturer directly to your home the best of traditional Italian cured meats.il pesce e la norcineria.
fish and pork products.Trote, tartufi, olio, i tipici prodotti della norcineria anch'essi tesori ineguagliabili di questi luoghi.
Trout, truffles, olive oil, typical products of the butchery also unparalleled treasures of these places.dove si mantiene ancora la tradizione della norcineria più classica.
area where the tradition of the most classic pork butchers is still maintained.Prima del terremoto lavoravo in una norcineria, ma dopo il titolare non poteva più garantirmi il posto.
Before the earthquake, I worked in a butcher shop, but afterwards the owner could no longer guarantee me a job.veranda e norcineria.
veranda and butcher's shop.Abbiamo dato contributi per un caseificio, un laboratorio di mieleria, una norcineria, un panificio, un pastificio,
We contributed to a cheese factory, a butcher shop, a bakery, a pasta factory,che consiglia passo dopo passo come cucinare al meglio i prodotti dell'Antica Norcineria.
how to best prepare the products of the Antica Norcineria.dolci, norcineria e l'artigianato di qualità, con la presentazione delle lavorazioni tessili.
sweets, pork products and quality craftsmanship, with the presentation of textile processes.Pasti Per il pranzo e la cena, visita Alta Norcineria Renzini, un ristorante specializzato in cucina italiana,
Dining Satisfy your appetite for lunch or dinner at Alta Norcineria Renzini, a restaurant which specializes in Italian cuisine,è destinato al consumo rapido dei cibi e include un banco norcineria rivestito dello stesso materiale della cucina,
also measures 25 m2. It includes a cured meats counter, which is clad in the same material as the kitchen,Sul sito ufficiale dell'Antica Norcineria, aggiornato di recente,
On the Antica Norcineria's recently updated website,La manifestazione organizzata dai maestri dell'Antica Norcineria, porta il visitatore alla scoperta dei tanti tesori di questa terra
The event organized by the master butchers of the Antica Norcineria is designed to take the visitor on a voyageProsciutto di Norcia E' il principe della norcineria umbra e la sua tecnica di produzione è stata
This is the prince of Umbrian deli products and its production technique was recognized by the EuropeanL'Umbria è conosciuta in tutto il mondo per la norcineria, tradizione secolare nella lavorazione delle carni che danno
Umbria is known all over the world for norcineria, a centuries-old tradition in the processing of meats that giveSenza dimenticare i prodotti tipici come i formaggi e i salumi della Norcineria umbra, le lenticchie di Castelluccio
cured meats from Norcineria umbra, the lentils from Castelluccio and the black truffle from Norcia which,Si prosegue nella sala grande, dove si trova la sezione relativa a norcineria e produzione casalinga dell insaccato,
The visit continues to the large room where the section given over to pig-butchery and homemade salame production,
