Примеры использования Massacro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sarà un massacro, Thorin.
They're being slaughtered, Thorin.L'anno prossimo sara' un massacro.
Next year's going to be a bloodbath.Tutto questo massacro non porta a nulla.
All this butchery leads nowhere.Ti ho salvato da quel massacro.
It was me who saved you from that bloodbath.È un massacro.- Stai correndo troppo.
It's butchery.- You're trying to move too fast.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
terribile massacrogrande massacrovero massacroorribile massacrobrutale massacro
Использование с глаголами
massacri perpetrati
fermare il massacro
Использование с существительными
massacro di srebrenica
massacro di katyn
vittime del massacrofine al massacromassacro di massa
massacro di decine
luogo del massacro
Больше
Incursione, razzia, devastazione, massacro.
Raiding, looting, pillaging, slaughtering.Ivan il Terribile massacro' migliaia di persone.
Ivan the Terrible massacred thousands.Un terzo uomo conosce il segreto del massacro.
A third man holds the key to the killings.Un vero massacro. Dopo, non saremmo più stati uomini.
Pure butchery. We would never be men again.Ha letto l'articolo sul massacro in Kansas.
Have you read the, uh, the article about the killings in kansas.Destinazione massacro, un aereo che va chissà dove.
Destination bloodbath, plane going who knows where.Non potete fermare il voto, ma potete fermare il massacro adesso.
You can't stop the vote, but you can stop the bloodshed right now.Ci sara' un massacro li' fuori… E sara' tutta colpa sua.
There's gonna be a bloodbath out there and it's all on you.Aethelwold, lo giuro, quando inizierà il massacro, comincerò da te.
You shall be my first. Aethelwold, I swear, when the killing starts.Questo massacro non poteva avere luogo senza il tuo consenso!
This butchery could not have happened without your consent!Allora partirà il vero e proprio massacro. E se dentro c'è qualcuno.
It's time to do some proper slaughtering. Well, if anybody's home.Questo massacro è stato solo sulla piazza principale della città.
This butchery stood alone in the great square of the town.S&D: la comunità internazionale deve fermare il massacro dei siriani.
S&Ds: International community must stop the slaughtering of Syrians.Questo massacro non sarebbe potuto accadere senza il tuo consenso!
This butchery could not have happened without your consent!Sly, devi riprenderti o questo dibattito sara' un massacro.
this debate is gonna be a bloodbath.Massacro di lavoratori in Kazakistan: esprimiamo la nostra solidarietà!
Workers massacred in Kazakhstan: solidarity is needed!Ma potete fermare il massacro adesso. Non potete fermare il voto.
But you can stop the bloodshed right now. You can't stop the vote.ma in questo caso si trattava di un massacro.
too many, but this was a bloodbath.Persino mesi. E, quando iniziava, il massacro durava per giorni, settimane.
When this killing started, it lasted for days, weeks even months.Per favore, qualcuno mi da' delle truppe prima che questo massacro inizi?
Can somebody please get me some troops before this bloodbath begins?Persino mesi. E, quando iniziava, il massacro durava per giorni, settimane.
Now when this killing started… even months. it would last for days, weeks.È un'operazione per ristabilire la pace, non dovrebbe esserci alcun massacro.
It's an operation to restore peace, there shouldn't be any bloodshed.I ragazzi del massacro(1968) è un romanzo di Giorgio Scerbanenco.
I ragazzi del massacro is a 1968 crime novel by the ItalianSe mangiate un animale, siete animali? Fermate il massacro, mangiate verdure.
Or"When You Eat Animals, You Become One"? Stop The Killing, Eat Vegetables.Non possiamo permettere che così tanti soldati siano gettati in questo insensato massacro.
We cannot afford to loose so many soldiers/jawans to this mindless killings.
