Примеры использования Nostra formazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Riflette la nostra formazione.
Reflective of our training.La nostra formazione e' stata sistemata!
Our lineup has been set! That's huge!E' un bene per la nostra formazione.
It's good for our education.La nostra formazione era difficile durante il mio tempo.
Our education was hard during my time.Ancora non so come sara la nostra formazione.
I don't know what our lineup is yet.La nostra formazione è adattabile alle esigenze specifiche dei partecipanti.
Our courses are tailored to the specific needs of students.Forse questo è dovuto alla nostra formazione.
This is perhaps due to our education.La nostra formazione deve essere continua e aggiornata per tutta la vita.
The formation of ours must be continued and renewed throughout life.Lui non sa niente della nostra formazione, Dink.
He knows nothing about our formations, Dink.La nostra formazione nella fede cristiana dura 3 anni, per cui gli ho detto.
Our instruction in the Christian faith lasts 3 years, so I said him.(a) Possiamo essere un prodotto della nostra formazione.
(a) We may be a product of our education.Dobbiamo rafforzare la nostra formazione, in termini umana, cristiana e francescana.
We have to strengthen our formation, in terms of human, Christian and Franciscan Ci è stato detto giusto per tutta la nostra formazione.
We have been told it fairly throughout our training.A chi si rivolge la nostra formazione sui cuscinetti?
Who are our training courses in bearings intended for?Forse dovremmo aggiungere un po' di rock'n' roll alla nostra formazione.
Maybe we should add some rock'n' roll beats to our line-up.La nostra formazione ha anche come scopo quello di incoraggiare le persone a lavorare con i giovani.
The purpose of our formation courses is also to encourage people to work with the young.Dobbiamo tutti scopo per avere successo e la nostra formazione di valore.
We must all aim to succeed and value our education.Simulazione Nella nostra formazione simuliamo tutte le fasi di lavoro necessarie in circostanze realistiche.
Simulation In our training we simulate all required steps under realistic circumstances.Come tutto ciò che facciamo, la nostra formazione ti porterà oltre.
As part of everything we do, our education will take you further.Non solo il successo dei nostri laureati parla per la qualità della nostra formazione.
Not only the success of Tutto questo attraverso la nostra formazione, i nostri prodotti ma anche la nostra comunicazione.
All thanks to our training and products, but also Questo è fondamentale ora che stiamo pagando per la nostra formazione.
This will be essential now that we're paying for our education.Ancora non so come sara' la nostra formazione, ma a casa dormo sul lato destro,
I don't know what our lineup is yet. But at home, I sleep on the rightLavoriamo con i computer dal 1998 e continuiamo la nostra formazione.
We have been working with computers since 1998 and are constantly improving our skills.La nostra formazione rispecchia ciò che realizziamo da oltre 25 anni:
Our education reflects what has been Una simile operazione riconduce ancora una volta al problema della nostra formazione, perché in essa traspaiono alcuni"caratteri di tendenza" che spesso condizionano il nostro modo di agire.
A similar study leads us once again to the problem of our formation, for in it there appear certain"tendencies of character" which often condition La nostra formazione fornisce suggerimenti
Our training provides advanced customer service tipsLe prime due settimane con noi sarà con la nostra formazione team a Shirebrook,
Your first two weeks with us will be with our training team in Shirebrook,
