Примеры использования Nostro sostegno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' il nostro sostegno, ora.
He's our backbone now.La sua fede sarà il nostro sostegno.
His faith will bolster us.Hai il nostro sostegno, Leanne.
You have our backing, Leanne.Può sempre contare sul nostro sostegno.
You can rely on our help.Avete il nostro sostegno, se andiamo?
Do you have our backs if we GO?
Люди также переводят
Lo segua e avrà il nostro sostegno.
Hold to it and you will have our backing.Con il nostro sostegno si intende quello di tutti gli ex prigionieri politici;
By our support we mean that of all former political prisoners;A questo dobbiamo dare tutto nostro sostegno.
We must give all our support to this.Stai chiedendo il nostro sostegno, nel caso facessi una mozione per sostituire Lamar?
Are you asking for our support if you make a motion to replace lamar?BENVENUTA madrina Samanta ti daremo tutto il nostro sostegno.
Welcome aunt Samanta, you become all our aid.L'amore è stato il nostro sostegno negli anni.
It was a love that sustained us through the years.BENVENUTA madrina Samanta ti daremo tutto il nostro sostegno.
Welcome aunt Samanta, yo u become all our aid.Non vi aspetterete il nostro sostegno ancora una volta?
Do In altre parole, se lei agisce ora avrà il nostro sostegno.
In other words, if you take action now, you will have our backing.E quanto merita ancora il nostro sostegno e il nostro incoraggiamento!
(APPLAUSE) And how worthy it remains of our support and encouragement!Anche i bambini di Boussè riceveranno il nostro sostegno…!
From now Il nostro sostegno alla relazione sarà subordinato all' esito dei miei emendamenti.
That is the purpose of my amendments, on which our support for this report will depend.Un messaggio dall'Argentina: il nostro sostegno al popolo greco!
A Message from Argentina: Our Sympathies to the People of Greece!La religione è un continuo processo vivente in noi che è il nostro sostegno.
Religion is a continuous living process within us which is our sustenance.Perché i neri non gradiranno il nostro sostegno a un poliziotto violento.
Why? Blacks won't react well to our supporting a brutal cop.Abbiamo dinanzi a noi candidati qualificati cui diamo il nostro sostegno.
These are all qualified candidates and we will give them our backing.Se vuole ricevere il nostro sostegno, contatti i nostri uffici di Houston.
If you are interested in our support, please contact questo suo lavoro di chiarezza possa continuare anche il nostro sostegno.
I hope that his work to introduce clarity can continue, with our support.Lei si è conquistato il nostro sostegno con la sua visione di un Esecutivo europeo ambizioso e indipendente.
You have won our backing with your vision for an ambitious and independent European executive.Puoi cancellare il tuo conto di trading EzTrader richiedendo ciò il nostro sostegno.
You can delete your EzTrader trading account by requesting this from our support.Ed essi cercarono di stabilire in noi il nostro sostegno, il nostro dharma, con questa forza centrale di evoluzione.
And they tried to establish within us our sustenance dobbiamo preservare il nostro sostegno.
that how we have to maintain our sustenance.Dobbiamo garantire il nostro sostegno e incoraggiare la Commissione a passare al“piatto forte”,
We must give it our backing and encourage the Commission to move on to the‘main course',Permettetemi di spendere una parola per quanto riguarda il nostro sostegno ai palestinesi, un argomento al quale il Parlamento è giustamente interessato.
Let me say a word about our assistance to the Palestinians, a subject in which this Parliament has taken an appropriate interest.Non potrebbe invece intervenire per costituire, con il nostro sostegno, un'unità formata da forze aeree e navali provenienti da tutti gli Stati membri?
Could it not at least intervene here, with our backing, to form a unit from all Member States, with sea and air forces?
