NOTEREMO на Английском - Английский перевод S

noteremo
we will notice
we see
vediamo
assistiamo
osserviamo
notiamo
abbiamo visto
constatiamo
consideriamo
riteniamo
guardiamo
scorgiamo
will note
noterà
prenda nota
notera
noterã
prenderà atto
constata
we shall note
noteremo
we would notice
noteremmo
Сопрягать глагол

Примеры использования Noteremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
In questo caso noteremo un aumento di pressione.
In this case we see a pressure increase.
Noteremo che non c'e' nulla in questa nuova finestra.
We notice that there's nothing in this new window.
Sarà maturo quando noteremo una leggera depressione centrale.
It will be mature when we notice a slight central depression.
Noteremo, tuttavia, che la pagina sta bloccando il nostro bot.
However, note that this page is blocking our bot.
Se Voi rispetterete le nostre usanze e noi noteremo questo rispetto, saremo amici.
If you respect our customs, and we see that respect, we will be friends.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
condizione notacomitato notacosa che ho notatocosa da notareposizione notaipersensibilità notanotare la differenza commissione notacittà notanotare il papa
Больше
Использование с наречиями
noto anche importante notareinteressante notarenoto soprattutto noto solo possibile notarenoto semplicemente notato niente necessario notarenotato prima
Больше
Использование с глаголами
pregati di notareva anche notatoiniziare a notarecomincia a notareoccorre tuttavia notareva tuttavia notato
Больше
Conf” noteremo che ci sono più file“threadN.
Conf” will note that there are no more files“threadN.
Se facciamo cambiare la nostra politica, noteremo questi cambiamenti sul nostro sito web.
If we do change our policy, we will note those changes on our Web site.
Noteremo che inizialmente le impostazioni di recovery sono disattivate.
Do note that initially the recovery settings are disabled.
Siamo certi che, quando il passaggio ai LED sarà completato, noteremo tutti le differenze.
But in September when the LED changeover is complete, we will see some differences.
Noteremo via email o TEL circa l'aggiornamento delle nuove merci.
We would notice by email or TEL about the update of the new goods.
Se guardiamo all'interno di_build noteremo la nostra applicazione compilata: example. app.
If we look inside_build we will see our compiled application: example. app.
Se noteremo, lui era il più bello di tutti gli Angeli in Cielo.
If we will notice, he was the most beautiful of all the Angels in Heaven.
No, ma qualche impostazione potrebbe essere ripristinata se noteremo degli squilibri in PvP o in PvE.
No, but some ratings or other stuff may be reset if we see unbalances in PvP or PvE.
Leggendo il Vangelo, noteremo che ogni persona che cerca Gesù, si reca da Lui con una sua propria fede.
Reading the Gospel, we see that every person who seeks Jesus, goes to him with his own faith.
nell'estremità della massa liquida verso l'apertura del calice- noteremo lo stesso colore.
at the edge of the liquid mass towards the opening of the glass- we will notice the same color.
Se leggiamo per un attimo il profeta Isaia, noteremo che il Signore chiede all'uomo ben altro digiuno.
If for a moment we read the prophet Isaiah, we see that the Lord asks men quite a different fast.
Noteremo che spesso mantiene gli stessi orari
We will notice that it often maintains the same schedules
Se leggiamo l'Antica Scrittura, noteremo come mai nessuno ha parlato dinanzi alla morte come Cristo Gesù.
If we read the Old Scripture, we will notice how no one has ever spoken in front
gatto al primo approccio con la ciotola dell'acqua, noteremo che farà di tutto, tranne bere.
If we see a kitten first approach a bowl of water, we will notice that it will do everything except drink.
Se gettiamo uno sguardo alla vita dei santi noteremo che tutti loro hanno una cosa in comune:
If we were to glance at the lives of saints, we would notice that they all revealed to have inner peace.
analizzare le nostre menti quando siamo arrabbiati, noteremo qualcosa: un forte senso di"me" o"io".
analyze our minds when we're angry, we will notice something: a strong sense of"me" or"I.".
Questo non ha raccontato, noteremo, le Stelle sulla seconda metà di questo anno,-
That not told, we will notice, Stars about the second half of this year,-
In effetti, se guardiamo più in dettaglio l'immagine qui sopra, noteremo un velo e una grana che distorcono l'immagine.
Indeed, if we look in more detail at the image above, we will notice some veil and some grain that distorts the image.
Adesso andiamo nel bosco a fare futin, noteremo che dobbiamo fare più attenzione quando ci muoviamo per
Now we are going to a forest to jog, we will notice that we have to be more careful than when we were strolling
e se togliamo l'adesivo, noteremo che rimangono tracce nel punto in cui era incollato.
and if we remove the sticker, we will notice that traces remain in the place where it was glued.
In questo caso osservando il chihuahua in stazione, noteremo un anteriore sotto di sé,
In this case observing a Chihuahua in still position, we see the forequarters under him,
ponendo un oggetto a contrasto fra il calice e la superficie bianca, noteremo una trasparenza moderata.
if we put an object between the glass and white surface, we will notice a moderate transparency.
Se nella Scrittura leggiamo tutte le vocazioni, noteremo che ogni uomo, ogni donna sono stati chiamati secondo modalità sempre
If we read all the vocations in the Scriptures, we will notice that every man, every woman has been called in unimaginable
nel 2010, noteremo un leggero miglioramento per gli Stati membri dell'Unione europea.
implementation of the European Economic Recovery Plan, we will notice a slight improvement next year,
il lato esposto si logorerà e quando scendiamo noteremo differenze di qualità tra il taglio e la parte coperta dalla copertina.
and when we get down we will notice quality differences between the cut and the part covered by the cover.
Результатов: 103, Время: 0.0597

Как использовать "noteremo" в Итальянском предложении

Solo così noteremo dei miglioramenti effettivi!
Noteremo inoltre una diminuzione del calcare.
Dalla terza settimana noteremo grandi benefici.
Noteremo che non troviamo alcun risultato.
Noteremo una finestra con una guardia.
Rimpatriavano noteremo ricomparivamo statisticamente fiordalisi eunuchismi.
Ecco che allora noteremo con facilit?
Imbriacarci noteremo inagrirete incipollente amphibia confabulazione.
Noteremo subito l’assenza dell’icona delle impostazioni.
Noteremo che il Led sarà già acceso.

Как использовать "we see, we will notice" в Английском предложении

We see our need; we see our failures!
We see DIY BAR as we see our homes.
When we see the hungry, may we see You.
We will notice more vivid and empowering dreams.
We see your pet as we see our pet.
We see ourselves when we see the Other.
What we will notice is temperatures plummeting to 30-35 by dawn!
We will notice you if these changes occur.
We will notice the good, and weather the bad times more easily.
We see ramshackle and we see dilapidation alongside prosperity.
Показать больше
S

Синонимы к слову Noteremo

Synonyms are shown for the word notare!
accorgersi annotare appuntare considerare constatare osservare prendere appunti prendere atto prendere nota rilevare scrivere segnare sperimentare trascrivere vedere
noterebbenoterete anche

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский