Примеры использования Notevolmente meno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Notevolmente meno persone infette da HIV.
Sizably less people infected with HIV.L'alternativa è notevolmente meno allettante.
The alternative is significantly less pleasant.Notevolmente meno giorni con pioggia in un anno.
Clearly less rainy days in a year.C'erano cadaveri di cimici, divenne notevolmente meno.
There were corpses of bedbugs, it became noticeably less.Notevolmente meno giorni con pioggia in un anno.
Significantly less rainy days in a year 91.A 60.000 sterline, la Jag e' notevolmente meno cara della M5.
At £60,000, the Jag is noticeably cheaper than an M5.Formulazioni eliminazione verruca come Wartrol è costo notevolmente meno.
Wart elimination formulations such as Wartrol is cost considerably much less.Nel mese di aprile, la Sicilia ha notevolmente meno pioggia rispetto ultimi mesi invernali.
In April, Sicily has noticeably less rain than last winter months.Pulizia verruca formulazioni come Wartrol è costo notevolmente meno.
Wart elimination formulations such as Wartrol is cost substantially less.È notevolmente meno 0.1635 BTG, che ha promesso la calcolatrice prima di iniziare il test.
This is significantly less 0.1635 BTG, which promised a calculator before the test.Rispetto ai suoi omologhi, è anche notevolmente meno dolce.
Compared to its counterparts, Asian cheesecake is also considerably less sweet.E' vero, ma sono di portata notevolmente meno ambiziosa, persino nelle proposte della Commissione.
That is so, but they are considerably less ambitious in their scope, even in the Commission's proposals.Verruca formula rimozione come Wartrol è costo notevolmente meno.
such as Wartrol is set you back considerably much less.Più flessibili e notevolmente meno costosi rispetto agli sfondi di tessuto. Prodotti consigliati.
More flexible and significantly less expensive than comparable textile substrate backgrounds. Recommended products.era simile ma notevolmente meno paziente.
was similar but was markedly less patient.Le regole che discutiamo oggi sono notevolmente meno ostili nei confronti degli stranieri delle proposte del Ministro Haarder.
The rules now being negotiated are significantly less xenophobic than Mr Haarder' s proposals.tuttavia è notevolmente meno comodo.
however it is notably less convenient.Tali regole sembrano essere state efficaci, eppure sono notevolmente meno complesse di quelle proposte dalla Commissione.
They appear to have been effective, yet are significantly less complex than those proposed by the Commission.Tali lacche sono notevolmente meno tossiche e più rispettose dell'ambiente e,
Such lacquers are considerably less toxic and more environmentally friendly,a lungo termine di Amazon rende tutta una serie di casi d'uso notevolmente meno costosi da sostenere.
secure storage solution makes a range of use cases dramatically less expensive to support.Sebbene i diacritici delle vocali varino notevolmente meno frequentemente rispetto alle consonanti,
Though vowel diacritics vary considerably less frequently than the consonants,lingua francese, e le infrastrutture nelle aree prevalentemente francofone rimasero notevolmente meno sviluppate che nel restante New Brunswick.
and the infrastructure in predominantly French areas was noticeably less evolved than in the rest of the province.Dei ragazzi(41%) sono notevolmente meno probabile che i genitori dei bambini più piccoli di età 6 a 9(68%)
Of teens(41%) are notably less likely than parents of younger children age 6 to 9(68%)che sono stati notevolmente meno volatili, hanno registrato un aumento di soli
which were markedly less volatile, recorded an increase of 15 basis points only.Le leghe della serie 6xxx e 7xxx sono notevolmente meno stabili a temperatura ambiente
The 6xxx and 7xxx series alloys are considerably less stable at room temperaturePer tutto questo periodo, alcuni clienti commerciali hanno pagato notevolmente meno rispetto alla tariffa unica ritenuta sostenibile per tutti gli altri utenti.
Throughout that period, certain business customers paid significantly less than the uniform tariff deemed affordable by all other users.Anche se i telefoni Android oggigiorno sono notevolmente meno nocivi rispetto ai telefoni della Apple o quelli Windows,
Even though the Android phones of today are considerably less bad than Apple or Windows phones,indicano che il ruolo di Pleasanton fu notevolmente meno importante di quanto egli vantava,
Battle reports, however, indicate that Pleasanton's role was considerably less important than he claimed,attivabili su iniziativa delle controparti sono di norma notevolmente meno appetibili di quelli sul mercato interbancario+/-
The rates on the standing facilities are usually significantly less attractive than the interbank market rates+/-
