Примеры использования Nuovo mestiere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È un nuovo mestiere!
That's a new trade.E adesso le consiglio… di cercarsi un nuovo mestiere.
Now you can go and look for a newjob.Hai un nuovo mestiere!
You have a new profession.Le ho promesso di non nasconderle nulla del mio nuovo mestiere.
I have promised to withhold nothing about my new career.Oh! Hai un nuovo mestiere!
You have a new profession.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
antichi mestierimestieri tradizionali
vecchi mestierinuovo mestierevari mestieribel mestieremestiere pericoloso
diversi mestierimestieri artigianali
mestiere difficile
Больше
Использование с глаголами
imparare un mestiereimparare il mestierecambiare mestierefare mestierifare questo mestiere
Использование с существительными
trucchi del mestiererischi del mestierecarta del mestiereparte del mestiereattrezzi del mestiere
È un nuovo mestiere che dobbiamo imparare sempre meglio.
It is a new profession that we must learn better.Mi piaceva il mio nuovo mestiere.
I liked my new job.Ed il nuovo mestiere diventa col tempo abitudine.
After a time, the new trade becomes habitual.Potreste intraprendere un nuovo mestiere, Edmund.
You could take on a new calling, Edmund.Impara un nuovo mestiere in un ambiente frenetico.
Learn a new craft in a fast-paced environment.In che cosa consiste per te questo nuovo mestiere di"passeur"?
What about this new job of being a messenger?Il nostro nuovo mestiere fu il restauro di quadri antichi.
Our new profession was the restoration of antique paintings.Grazie. Potreste intraprendere un nuovo mestiere, Edmund.
Thank you. You could take on a new calling, Edmund.¢ La creazione di un nuovo mestiere"cultura del tempo libero" nella parte storica(2015).
¢ The creation of a new trade"leisure culture" in the historical part(2015).È molto difficile imparare un nuovo mestiere da adulti.
It's very difficult to learn a new vocation as an adult.Questo nuovo mestiere sembra essere cosa molto di crocheters sono ossessionato da proprio ora!
This new craft seems to be what a lot of crocheters are obsessing over right now!Beh, magari imparerai qualche nuovo mestiere in prigione.
Well, maybe you will learn a few new skills in prison.Un nuovo mestiere, che necessitava di una nuova figura professionale: il graphic designer.
A new profession, which needed a All'inizio questo nostro nuovo mestiere ci divertiva moltissimo.
At the beginning our new trade amused us greatly.Nuovo mestiere adottato, durevole,
New craft adopted, durable,Immaginiamo che esista un nuovo mestiere e che si chiami“rimpiazzo”.
Let's imagine there's a new occupation and it's called“replacement.”.fornendo le nuove idee sull'iniziare un commercio, un nuovo mestiere, gli hobby ecc.
coming up with Immaginiamo che esista un nuovo mestiere e che si chiami“rimpiazzo”.
L'intrepido Let's imagine that there is a new craft, and that it's called“replacing”.a restituire a questi ultimi una cultura generale prima di insegnar loro un nuovo mestiere.
having to give them a general grounding before teaching them a new job.Era l'inizio di un nuovo mestiere, con nuove difficoltà ma con l'armonia familiare tutto veniva superato.
It was the beginning of a new trade with Riki usa i suoi talenti al servizio di un nuovo mestiere: quello dell'Assassino Furtivo.
Riki uses his talents in service to a new trade: Stealth Assassin.Robinson spiega che questo nuovo mestiere si chiama“Experiential Design”, ovvero disegnare esperienze anziché oggetti.
Robinson explains that this new profession is called"Experiential Design", or designing experiences rather than objects.cioè imparano un nuovo mestiere dopo aver lavorato per tutta la vita in un altro settore.
retraining schemes, trying to learn a new trade after a lifetime of working in the same place.Imparando un nuovo mestiere, aiuta sempre a portare nuovo interesse
By learning a new craft, it always helps to bring Se quest'atto, questo raccoglitore diventa la base per il nuovo mestiere, per la vostra vocazione o magari per un Impero Cristallino.
Perhaps this folder, this order, will be the foundation stone for you new job, your vocation or even your crystalline empire.
