Примеры использования Obbedirai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
A me. Obbedirai.
You will obey me.Obbedirai o no?
Will you obey or not?Fino ad allora… obbedirai.
Until then… you will obey.Obbedirai, Rick?
Will you comply, Rick?Il lavoro deve essere terminato. Obbedirai.
The work must be completed. You will obey.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
obbedite ad allah
obbedire a dio
obbedire agli ordini
obbedire alla legge
secondi per obbedireobbedire ai miei ordini
obbedire alle regole
obbedito alla mia voce
lui obbediscegoverno obbedisce
Больше
Использование с наречиями
obbedisce solo
Использование с глаголами
rifiuto di obbedire
Obbedirai o morirai.
You will obey or perish.Sei nel mio palazzo ora. E obbedirai ai miei ordini.
You're in my palace now and you will obey my orders.Se obbedirai ai miei ordini.
If you follow my lead.Finché vivrai nei miei oceani, obbedirai ai miei ordini.
As long as Obbedirai al mufti più tardi.
Obey the Mufti later.Tu sei in mio potere e obbedirai ad ogni mio comando.- Silenzio!- Silenzio!
Silence! You are in my power and will obey my every command. Silence!Obbedirai quando te lo ordino.
And you will obey when I order you.Cadrai in un sonno profondo durante il quale obbedirai ai miei ordini.
You're falling into a deep sleep under which you will obey my every command.Tu obbedirai ai miei comandi.
You will obey my commands.Obbedirai ai miei ordini, come tuo ufficiale!
You will follow my orders as your commanding officer!E terzo, obbedirai sempre ai miei ordini.
Third, you will obey my orders.Tu obbedirai. Punta la pistola contro di me.
You will comply. Turn the gun on me.Se mi obbedirai, potrei risparmiarti.
If you obey me, I may spare you.Gli obbedirai. Farai ciò che vuole… ogni volta che ne avrà voglia.
You will obey him, do what he wants whenever he wants it.Se, non obbedirai alla voce del Signore….
If not, hearken unto the voice of Lord overtake you….E obbedirai a ogni mio ordine. Non sei altro che un sicario.
And you will obey my every command. Ricordati che obbedirai alle mie istruzioni alla lettera.
Remember. You will obey my instructions to the letter.Mi obbedirai? Dimmi, Edmond?
Tell me, Edmond, will you obey me?Promettimi… Che obbedirai ad ogni mio desiderio, ad ogni mio ordine.
Promise me you will obey my every wish, my every command.Signore, obbedirai ai desideri di colui che ora pronuncerà il suo nome.
You will obey the wishes Sir! of the one who speaks his name next.E dici che mi obbedirai Se confessi i tuoi crimini ti perdonerò.
And tell me you will obey me, If you confess your Wrongdoing.Oppure mi obbedirai, se desideri continuare a vivere.
Or you will listen to me if you wish to live on.Dimmi che obbedirai e io Io ti mostrerò, ti mostrerò.
Say you will obey and I I Allora mi obbedirai quando ti diro' di fare qualcosa, giusto?
Then you will obey me when I tell L'ascolterai e gli obbedirai, anche se risulta in persecuzioni e sofferenze.
You will listen and obey him, even when it results in persecution and suffering.
Synonyms are shown for the word 
