Примеры использования Obiettivo prioritario на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Obiettivo prioritario della S.A.S.
A priority objective of the S.A.S.La qualità: un obiettivo prioritario.
Quality as an overriding objective.Obiettivo prioritario è promuovere la pace, la stabilità e la prosperità.
The priority objective was promoting peace, stability and prosperity.Ciò deve costituire un obiettivo prioritario d'azione.
This must be a key target for action.L=obiettivo prioritario dei negoziati sarà vigilare sulla qualità dei servizi.
The main aim of the talks is to ensure the quality of services on offer.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
obiettivo principale
principali obiettivirecensioni obiettiveobiettivi strategici
obiettivi specifici
obiettivi comuni
obiettivo primario
obiettivi generali
obiettivi politici
seguenti obiettivi
Больше
Использование с глаголами
raggiungere questo obiettivoobiettivi perseguiti
raggiungere gli obiettiviobiettivi definiti
conseguire gli obiettiviobiettivi da raggiungere
realizzare gli obiettiviobiettivo dichiarato
raggiungere tale obiettivoobiettivi formativi
Больше
Использование с существительными
obiettivi di sviluppo
obiettivi di lisbona
obiettivi di sviluppo sostenibile
obiettivi del programma
obiettivi di riduzione
obiettivi a lungo termine
linea con gli obiettiviobiettivo del progetto
obiettivi di politica
obiettivi di qualità
Больше
El Santo resta un obiettivo prioritario per l'agenzia.
El Santo remains a priority target for the agency.governo include l'adesione della Serbia all'UE come un obiettivo prioritario.
programme included Serbia's EU accession as a priority goal.La qualità della vita: obiettivo prioritario nell educazione alla salute.
Quality of life: main purpose in health education.Pertanto, non sorprende che siano un obiettivo prioritario.
Therefore, it is not surprising that they are a priority goal.L'Iran rimane un obiettivo prioritario della Central Intelligence Agency(CIA).
Iran remains a priority target of the Central Intelligence Agency(CIA).La riduzione dei gas serra quale obiettivo prioritario.
Reduction in greenhouse gas emissions a priority objective.Il nostro obiettivo prioritario deve essere la riduzione dell'impiego di carburanti fossili.
Our priority goal must be to reduce the use of fossil fuels.L'unità e la stabilizzazione della Libia rimangono un obiettivo prioritario per l'Italia.
The unity and stabilisation of Libya remain a priority target for Italy.Obiettivo prioritario dei costruttori di autovetture Ã̈ garantire agli utenti la massima sicurezza.
The primary goal of car manufacturers is to guarantee the safest product possible.E' altrettanto ovvio che dev'essere un obiettivo prioritario anche per gli Stati membri.
Equally obviously, it must also be a priority objective of the Member States.Obiettivo prioritario della Strategia di Difesa Nazionale degli Stati Uniti,
The main objective of the US National Defense Strategy,L'introduzione su ampia scala di eCall è un obiettivo prioritario dell'iniziativa eSafety.
The large-scale roll-out of eCall is a priority goal of the eSafety initiative.Se avessi dovuto scegliere un obiettivo prioritario per i nostri aiuti all'Africa,
If I had to choose a priority target for our aid to Africa,Nell┤ambito delle proprie attivitÓ Matrýca persegue l┤obiettivo prioritario di garantire il….
In the context of its own operations, Matrýca pursues the primary objective of ensuring its….Il Piano di Azione 11 individua come obiettivo prioritario il benessere del minore
The priority goal of Action Plan 11 is ensuring the wellbeingInoltre lo sport costituirà, l' anno prossimo, un obiettivo prioritario del programma Gioventù.
What L'aggiustamento esterno- obiettivo prioritario della politica economica nel 1983-
External adjustment, the priority aim of economic policy in 1983,Salviamo solo informazioni essenziali, quindi non siamo un obiettivo prioritario per gli hacker/cracker.
We only save basic details, therefore we are not a priority target for hackers/crackers.Conferma anche la necessità che l' obiettivo prioritario della politica monetaria sia la stabilità dei prezzi.
important it is for price stability to be the primary objective of monetary policy.In questo senso la criminalità organizzata in questo settore deve essere un obiettivo prioritario di organizzazioni quali Eurojust, Europol e Frontex.
organised crime in this area must be a priority target for organisations such as EUROJUST, EUROPOL and FRONTEX.Il Papa sottolinea che«tutto dovrà mirare all'obiettivo prioritario del Giubileo che è il rinvigorimento della fede e della testimonianza dei cristiani»(TMA n.42).
The Pope insists that«everything ought to focus on the primary objective of the Jubilee: the strengthening of faith and of the witness of Christians»(TMA 42).In particolare esso concorre alla realizzazione dell'obiettivo prioritario riguardante l'occupazione.
In particular, it contributes to elaborato molte proposte intese a fare dell'integrazione un obiettivo prioritario della politica comunitaria in materia di immigrazione13.
The EESC has drawn up several proposals to make integration a priority goal of the Community immigration policy13.il risparmio energetico siano un obiettivo prioritario e possano rappresentare la via più veloce
saving were a priority goal and could be the fastest way to cut CO2 emissions.
