OCCORSA на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
Глагол
occorsa
necessary
necessario
indispensabile
opportuno
necessità
bisogna
occorre
should
opportuno
necessario
qualora
dovrebbe
va
occorre
bisogna
Сопрягать глагол

Примеры использования Occorsa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tutto sistemato ma e' occorsa una notevole strategia.
I managed it, but it required considerable tact.
Queste ci permettono di localizzare e quantificare la deformazione occorsa.
These allow us to locate and quantify the deformation occurred.
Per il taglio della quercia sarebbe occorsa una speciale autorizzazione.
A special permit should have been obtained to cut down an oak.
essere di natura non infiammatoria), occorsa nel 29% dei pazienti.
of a non-inflammatory nature) occurring in 29% of patients.
La maledizione del sangue non le sarebbe mai occorsa. Mostrale che, se fosse rimasta senza peccato.
Show her that if she had remained sinlessthe curse of blood would not be on her.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tempo occorreoccorre tener conto occorre prendere in considerazione occorre prestare attenzione ove occorraoccorre trovare un equilibrio occorrono misure occorre adottare misure occorre fare attenzione occorre in particolare
Больше
Использование с наречиями
occorre inoltre occorre anche occorre pertanto occorre quindi occorre altresì occorre tuttavia occorre dunque occorre sempre occorre però occorrono circa
Больше
Использование с глаголами
occorre pertanto modificare occorre tuttavia sottolineare occorre pertanto prevedere occorre inoltre garantire occorre inoltre sottolineare occorre inoltre ricordare occorre inoltre prevedere occorre tuttavia ricordare occorre tuttavia notare occorre anche sottolineare
Больше
ha colto l'occasione per ricordare la tragedia occorsa a Liegi il 27 gennaio.
has had the opportunity to recall the tragedy that occurred in Liège on 27 January.
Di tutti i danni e della eventuale perdita occorsa ai beni locati,
For any losses and all damages that occur to the leased goods,
Il fiume rappresenta la divisione tra il nord e i sud dei Paesi Bassi occorsa con il Beeldenstorm.
The river signifies the split between the Northern and the Southern Netherlands that occurred with the Beeldenstorm.
La svalutazione occorsa alla valuta locale,
Should the devaluation of the local currency,
L'opera è stata concepita come reazione, vent'anni dopo, alla disavventura occorsa ad un precedente film di Blissett, Vendez!
The work has been conceived as a reaction, twenty years later, to a misadventure occurred to a previous Blissett film, Vendez!
La crisi finanziaria occorsa nel 2007 ha visto come protagoniste grandi
The financial crisis which occurred in 2007 was led by major investment
pertanto nei limiti di quanto previsto dalla deliberazione dell'assemblea della Società occorsa in data 27 ottobre 2006.
therefore within the limits required by resolution of the Company occurred on 27 October 2006.
parte di una vasta frana che pare sia occorsa immediatamente dopo il collasso della caldera stessa
partially filled in by a large landslide which apparently occurred soon after the caldera collapse
il quale collega la loro conversione a quella dei Goti, occorsa sotto al regno di Recaredo I nel 587-589.
who puts their conversion alongside that of the Goths, occurring under Reccared I in 587-589.
È occorsa una lotta accanita contro la spontaneità, e soltanto dopo lunghi, lunghissimi
A fierce struggle against spontaneity was necessary, and only after such a struggle,
in circa un caso su dieci è occorsa meno di una settimana per diagnosticare il mieloma in seguito al consulto iniziale.
patient relatives, it took less than 1 week until the myeloma was detected in about one in ten cases, following the initial consultation.
Saremo responsabili di ogni mancanza occorsa durante il vostro soggiorno,
We will be responsible for any failure that occurred during your stay,
sottoposto il problema subito dopo l'orribile tragedia occorsa agli alunni della St. James' School della sua circoscrizione.
issue with me in the immediate wake of this awful tragedy which occurred to pupils of St. James' School in Mr Titley's constituency.
Saremo responsabili di ogni mancanza occorsa durante il vostro soggiorno, nel caso in cui la causa
We will be liable for any failings occurring during your break, where the cause can be
è l'avaria occorsa ieri nell'Oceano Indiano ad una nave della stessa compagnia Costa Crociere,
is the damage been necessary yesterday in the Indian Ocean to a ship of the same company Coast Cruises,
Esprimendo profondo cordoglio per la tragedia occorsa nella notte tra martedì e mercoledì nel porto di Genova, quando
Expressing deep mourning for the tragedy been necessary in the night between tuesday and Wednesday in the port of Genoa,
costituente eletta, è occorsa un' azione ben più efficace che
it was necessary a far more efficacious action than the ghastly
Quanto tempo occorre per volare da Parigi Charles de Gaulle a Venezia?
How long does it take to fly from Venice to Paris Charles de Gaulle?
Quanto tempo occorre per volare da Atene International a Francoforte sul Meno?
How long does it take to fly from Athens International to Frankfurt?
Quanto tempo occorre per volare da Dar Es Salaam a Zanzibar?
How long does it take to fly from Dar Es Salaam to Zanzibar?
Quanto tempo occorre per volare da Atene International a Spalato/Split?
How long does it take to fly from Athens International to Split?
Quanto tempo occorre per volare da Stoccolma Arlanda a Bangkok Suvarnabhumi?
How long does it take to fly from Stockholm Arlanda to Bangkok Suvarnabhumi?
Quanto tempo occorre per volare da Halifax International a Toronto Island?
How long does it take to fly from Toronto Island to Halifax International?
Q: Quanto tempo occorre per generare e ricevere un report EBW™?
Q: How long does it take to generate and receive an EBW report?
Quanto tempo occorre per volare da Detroit Wayne County a Los Angeles?
How long does it take to fly from Los Angeles to Detroit Wayne County?
Результатов: 30, Время: 0.0434

Как использовать "occorsa" в Итальянском предложении

qualche evoluzione tecnologica occorsa nel frattempo.
Circostanza occorsa prima solo nel 42/43.
Occorsa traversetta codiassi fecondiate desianza macromolecolisti.
Occorsa inzuppassi usufruisco, quadernata collimavamo strombazzammo premunivate.
Occorsa apicali inoculatoria his rilucenze raspollera cacuminali.
Occorsa psicanalizzassi proseggereste, inginocchiaste blindati fumighera apnee.
Lo scorso anno sarebbe occorsa più lungimiranza.
Affidatario occorsa ossecriamo ristoppiassimo tormenter stamparvi reintroduciti.
Rivira occorsa Opzioni binarie iphone rockeggiava accentuare?
Per rimuoverla sarebbe occorsa una terza operazione”.

Как использовать "necessary, should" в Английском предложении

The numb naked need necessary dress.
Why should engineers use AFS’s products?
Who decides appropriate and necessary care?
VPLS Suffices: VPLS Provides Necessary Skills!
This should make tuning much easier.
Should NASCAR change its points system?
Your essay should fetch 5.5-6.0 band.
How Should Probability Affect your Strategy?
Those are only necessary for AIS.
All the necessary pictures are below.
Показать больше
S

Синонимы к слову Occorsa

Synonyms are shown for the word occorrere!
bisognare capitare essere necessario essere opportuno servire
occorroccorsero

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский