ODIARONO на Английском - Английский перевод

• hated

Примеры использования Odiarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ed essi lo odiarono ancora di più.
And they hated him even more.

Nonostante ciò essi lo odiarono.
Yet for all this they hated him.

E tutti… mi odiarono per questo, compreso.
Everyone hated me for it.

Giuseppe fece un sogno e lo raccontò ai suoi fratelli; ed essi lo odiarono ancora di più.
Joseph dreamed a dream, and told it to his brothers; and they hated him even more.

E questi lo odiarono ancora di più.
After this, his brothers hated him even more.

Lo odiarono ancora di più a causa dei suoi sogni e delle sue parole.
And they hated him all the more because of his dream.

Gli scribi e i farisei odiarono il Signore Gesù Cristo.
The scribes and Pharisees hated the Lord Jesus Christ.

Lo odiarono ancora di più a causa dei suoi sogni e delle sue parole.
And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

Ora Giuseppe fece un sogno e lo raccontò ai fratelli, che lo odiarono ancor di più.
Joseph dreamed a dream, and he told it to his brothers, and they hated him all the more.

Gli ebrei odiarono il giogo romano, odiarono Erode.
The Jews hated the Roman yoke, they hated Herod.

Ora Giuseppe fece un sogno e lo raccontò ai fratelli, che lo odiarono ancor di più.
And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.

Anche se molti odiarono Enoc, gli umili credettero alle sue parole.
Although many hated Enoch, the humble believed his words.

Giuseppe fece un sogno e lo raccontò ai suoi fratelli; allora questi lo odiarono più che mai.
Joseph dreamed a dream, and he told it to his brothers, and they hated him all the more.

E l'odiarono ancor di più a causa dei suoi sogni e delle sue parole.
And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

vi dia tre esempi biblici di uomini che odiarono la propria vita in accordo alla Parola di
Let me give you three biblical examples of men who hated their own lives(Luke 14:26).

E l'odiarono più che mai a motivo de' suoi sogni e delle sue parole.
And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

Mutò il loro cuore e odiarono il suo popolo, contro i suoi servi agirono con ingann.
He turned their heart to hate his people, to conspire against his servants.

Lo odiarono ancora di più a causa dei suoi sogni e delle sue parole.
So they hated him all the more because of his talk about his dreams.

Alcuni dei punks quella sera odiarono i Suicide e passarono tutto il tempo urlandogli oscenità e sputandogli.
Some of the punks there that night hated Suicide and spent most of their time shouting abuse and spitting on them.

E l'odiarono ancor di più a causa dei suoi sogni e delle sue parole.
And they hated him still more because of his dreams and what he said.

I Francesi la odiarono quando Eiffel la inaugurò all'Esposizione di Parigi.
The French hated this thing when Eiffel first unveiled

E lo odiarono ancor di piú, a motivo dei suoi sogni e delle sue parole.
And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

I Francesi la odiarono quando Eiffel la inaugurò all'Esposizione di Parigi.
At the Paris World's Fair. The French hated this thing when Eiffel first unveiled it.

Lo odiarono ancora di più a causa dei suoi sogni e delle sue parole.
And they hated him even more, on account of his dreams and of what he said.

Coloro che amarono e odiarono il SupMarcos adesso sanno che hanno odiato e amato un ologramma.
Those who loved and hated SupMarcos now know that they have loved and hated a hologram.

E l'odiarono ancor di più a causa dei suoi sogni e delle sue parole"(Genesi 37:8).
And they hated him yet the more for his dreams, and for his words"(Genesis 37:8).

Come Marx e Lenin odiarono la imbelle palinodia dei pacifisti, cosi va maledetta questa;
As Marx and Lenin hated the cowardly palinody of pacifists, in the same way this one must be cursed;

Essi quindi odiarono la luce della salvezza irradiata dal vangelo dell'acqua e
They thus disliked the light of salvation shone by the gospel of the water

I di più odiarono o piacque da"Non E La Rai",
The most hated or liked from"Non E' La Rai",

Как использовать "odiarono" в Итальянском предложении

Tribu di atstekami rassegnate odiarono del messrs.

Anzi, Rim racconta che odiarono la proposta.

Lo odiarono quando era ancora Cassius Clay.

Odiando il piccolo odiarono anche il più grande.

Furono molto odiati; ma non odiarono mai nessuno.

Odiarono quindi Gesù per ciò che aveva detto.

Lo odiarono perché, in verità, non erano sapienti.

Si odiarono cordialmente per il resto dei loro giorni.

Dice il Cristo-Gesù: “Mi odiarono senza ragione” (Gv 15,25).

Quando Reality venne pubblicato, i fan odiarono la copertina.

Как использовать "hated" в Английском предложении

She had always hated family ‘get-togethers’.

Hated her with all his might.

The industry hated that even more.

She hated herself for loving it.

Hated the ups, loved the downs!

The older folks hated the music.

Most eastern europeans hated Soviet system.

LOL funny that you hated it.

Me, the one who hated learning.

After that, Father hated the sea.