OGGETTIVA на Английском - Английский перевод

• objective
• strict
• factual

Примеры использования Oggettiva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La buona salute e' oggettiva.
Good health is objective.

Se fossi oggettiva, lo definiresti per quello che e' stato.
If you had any objectivity, you would call it what it was.

E' una constatazione oggettiva.
Is objective assessment.

Inoltre la scienza è oggettiva, e spiega il mondo così come è.
Also, science is value-free, as it explains the world as it is.

Cerco solo di essere oggettiva.
Look, I'm just being practical.

Il grado di sua visione soggettiva delle cose rapportato a quella oggettiva.
It measures the degree of his/her objectivity in his personal view of things.

Adoro questa mediazione equa e oggettiva.
I am loving this fair and unbiased mediation.

Raccogliere i dati in maniera oggettiva e completamente automatizzata.
Of objective and completely automated data collection.

Ha detto che voleva mantenere la cosa oggettiva.
He said they want to keep it objective.

La domanda per una proposizione oggettiva è la stessa che per l'oggetto.
The question for an object clause is the same as for an object.

Mi chiedo perché non possa dire nulla in maniera oggettiva.
I wonder why I can't say anything in a businesslike manner.

Non! Fare una descrizione oggettiva e soggettiva!
Not! Make a description of objective and subjective!

Diversa da qualsiasi cosa che abbiamo qui. I Marabutti hanno questa… magia oggettiva.
Like nothing we have here. The marabouts have this object magic.

Abbiamo impartito una lezione oggettiva ai nostri colleghi.
We have provided an object lesson for our colleagues.

È allora che diviene possibile parlare di una responsabilità comune oggettiva.
It is then that it becomes possible to speak of an objective common responsibility.

La base oggettiva completa sarà pertanto disponibile nelle prime
The full factual basis will therefore be available

Prova a non metterti sulla difensiva- analizza ogni problema in maniera cortese ed oggettiva.
Try not to be defensive- address any problems in a courteous and factual way.

C'è anche la questione dell'oggettiva irriguardosa accoglienza della Santa Comunione.
There is also the question of the objectively irreverent reception of Holy Communion.

cioè la pretesa di scoprire la verità oggettiva.
of science, to wit, its claim to objective truth.

C'è una realtà spirituale oggettiva, così come c'è una realtà fisica oggettiva.
There is an objective spiritual reality, just as there is an objective physical reality.

ragione quando dice che l'UE deve concentrarsi sull'informazione oggettiva.
right to say that the EU must concentrate on factual information.

Qui l'argomento è:"L'Incorporazione Oggettiva dell'intera Chiesa in Cristo" nella Sua crocifissione,
Here the subject is, The Objective Incorporation of the Entire Church into Christ,

una soggettiva e una oggettiva.
one subjective and one objective.

Secondo Karl Rahner, abbiamo bisogno sia dell Oggettiva Spiritualità della Bibbia
According to Karl Rahner, we need both: the Objective Spirituality of the Bible

essere rilasciato. se potessero o no ascoltare una discussione oggettiva.
I actually wondered out loud whether or not they could objectively listen.

L'analisi oggettiva può essere molto difficile
Analysing oneself objectively can be quite difficult

negazione dell'esistenza di una verità morale oggettiva.
denial of the existence of an objective moral truth.

offeso di fronte alla proposta radicale di ritrovare la sua identità partendo da una base biologica oggettiva.
offended by the radical proposal to rediscover his identity from an objective biological basis.

tradizionale non implicherebbe una malizia morale oggettiva.
moral theology would not imply an objective moral evil.

leggere recensioni preselezionate che distorcono l'impressione oggettiva.
want to read pre-selected reviews that distort the objective overall impression.

Как использовать "oggettiva" в Итальянском предложении

Oggettiva della medicina nel numero di.

Spettrofotometro: analisi oggettiva del colore dentale.

Indipendentemente dalla qualità oggettiva della bottiglia.

Quindi una misura oggettiva non l’abbiamo.

Unindicazione oggettiva della genetica, tuttavia alcuni.

Una spiegazione oggettiva ancora non esiste.

Quanto all’ammissibilità oggettiva del quesito (cfr.

Portarla all'importanza oggettiva che ha: zero.

Unindicazione oggettiva della prostata: unintervista con.

Forse qualche difficoltà oggettiva l’hanno avuta.

Как использовать "factual, objective, strict" в Английском предложении

visit provide factual and reliable information.

Here's some factual research for you.

Now, what about the factual side?

Operations manager objectives resume objective livecareer.

the governments strict pragmatic policies perhaps?

There are strict rules regarding litter.

IOC’s generally have strict investment guidelines.

Between the factual and the counterfactual.

The latter assumes strict pecuniary categories.

Master Builders’ strict criteria for membership.