Примеры использования Ometto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ciao, ometto.
Hello, little guy.Ometto, hai fame?
Buddy, are you hungry?Grazie mille, ometto.
Thanks, buddy.Il nostro ometto è diventato grande!
Our boy is all growns up!Ehi, il mio grande ometto.
Hi, my big boy.
Люди также переводят
Ascolta, ometto, ehi.
Listen, big guy, hey.No, ma bella storia, ometto.
No, but that's a cool fact, buddy.Sei un ometto, no?
You're a boy, aren't you?!Ehi, ometto, ti ho preso una birra.
Yo, big man, I got you a beer.Come sta il nostro ometto, oggi?
How's our boy today?Ehi, ometto, posso rapirti?
Hey, little boy, can I kidnap you?Siamo una squadra. Farei qualsiasi cosa per questo ometto.
We're a team. I would do anything for this little guy.Buonanotte, ometto di nove anni.
Good night, nine-year-old boy.Ehi, ometto, perche' non vai dentro
Hey, hey, buddy, why don't you go insideDov'è il mio ometto? Grazie, amico.
Where's my big guy? Thanks, dude.Va bene, ometto, ti prenderai cura della tua sorellina, va bene?
All right, big man, you're gonna take care of your little sister, right?Grazie. Ehi, ometto, ti diverti?
Hey, buddy, you having fun? Thank you?Il nostro ometto aspetta davanti al camino, ma non ci sono regali.
But there's no gift. Our little guy waiting by the fireplace.E' diventato un bellissimo ometto, con l'aspetto degno di un Re.
He became a handsome young man, with a royal look.Sei un ometto oramai. Certo, figliolo.
You're a young man now. Of course, son.Adesso, finisci di mangiare, ometto, o arriverai in ritardo a scuola.
Now eat up, young man, or you will be late for school.Ing Mauro Ometto, nato il 10/02/1976 a BRESCIA(BS).
Ing Mauro Ometto, born on 10/02/1976 in BRESCIA(BS).Sei un bravo ometto, lo sai? Buonanotte, Gus?
Goodnight, Gus. You're a great little guy, you know that?Ehi, ehi, ometto, scusami per il ritardo.
Hey, hey, big man, I'm sorry I'm late.Io sono… l'inquietante ometto che fa sesso con sua figlia.
I'm the creepy little guy who has sex with his daughter.Il nostro ometto aspetta davanti al camino, ma non ci sono regali.
Our little guy waiting by the fireplace, but there's no gift.E vedo un ometto che non sta mangiando.
And I see a young man who is not eating.Non temere, ometto, staro' con lei tutto il tempo.
Don't worry, buddy, she gonna be with me the whole time.Quando il mio ometto ha paura, sai cosa lo fa stare meglio?
Um… When my little boy is scared, know what makes him feel better? It's OK?Cosi' grossa che un ometto come te probabilmente non potrebbe maneggiare.
So big, a little guy like yourself probably couldn't handle it.
