OPTAI на Английском - Английский перевод

• i opted
• i choose
• went

Примеры использования Optai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io optai per la superstrada.
I went for the freeway.

E questa volta optai per il no.
And this time, I choose not.

Optai per il pacchetto completo.
I opted to get the full package.

Oppure no e per questa volta optai per il no.
And this time, I choose not.

Io ecco optai in Yevpatoriya per 20 giorni(senza strada pubblica).
I here went to Evpatoria for 20 days(without road).

Oppure no. E questa volta optai per il no.
Or not, and this time I choose not.

Io optai per la prima soluzione, decisi di lasciarla a casa al sicuro.
I opted for the first one, I decided to leave it at home.

Nello Sri Lanka c'era ancora una guerra civile in corso, quindi optai per Bali.
Sri Lanka still had the civil war going on, so Bali it was.

Negli anni 1990 optai per la chirurgia plastica per nascondere le cicatrici.
In the 1990s I opted for plastic surgery to hide the scarring.

Nei tardi anni Ottanta, per una follia giovanile, optai per la facoltà di legge.
In the late 1980s, in a moment of youthful indiscretion, I went to law school.

Optai quindi per la demagogia in voga e, rivolgendomi al commando infantile.
So I opted for the current demagoguery in fashion and addressed myself to the kid-commando.

furono molto tristi, quando optai per la Germania.
were very sad when I opted for Germany.

Optai per il terzo e piu' rischioso,
I opted for the third and riskiest,

in Francia, e optai per quella perché parlavo già il francese.
France, and opted for that because I could already speak French.

Optai per una combinazione di vari fattori
I opted for a combination and

Anni fa, mentre ero impegnato nella produzione di una serie di documentari, optai per una videocamera con un sensore di grandi dimensioni e un enorme obiettivo,
Years ago, when I was working on the production of a series of wildlife films, I switched to a camera with a large sensor and a huge lens,

Optai per il caffè, le bevande forti le riservavo solo per la sera,
I opted for coffee. I only drank stiff drinks in the evening,

dopo varie disamine dei riproduttori disponibili, optai per una scelta certamente singolare:
after several examinations of the riproduttori available, I opted for one sure singular choice:

Org divenne un lavoro serio, optai per i due browser principali
Org became a serious job, I opted for two leading browsers at

Org divenne un lavoro serio, optai per i due browser principali allo stesso tempo al fine di controllare l'esito delle mie pagine web visualizzate da differenti programmi--quindi Navigator e IE. Dopo sono passato progressivamente al solo
Org became a serious job, I opted for two leading browsers at the same time in order to control the outcome of my web pages visualized by different programs--i.e. Navigator and IE. Then I progressively passed to IE 5

fiamme o vento tipici dei tatuaggi orientali optai per delle linee dinamiche orizzontali
flames or wind typical of Eastern tattoos, I opted for dynamic horizontal lines

Personalmente, avrei optato per qualcosa di piu' sottile.
Personally, I would have gone for something a little more subtle.

Si', io avrei optato per qualcosa di un po' piu'… anonimo.
Yeah, I would have gone with something a little more incognito.

Opti", da occhio Opti-Grab.
Opti," from the eye Opti-Grab.

Ma noi optiamo per la seconda ipotesi, almeno per curiosità.
Let us opt for the second one, at least for the sake of curiosity.

Solitamente opto, come alternativa, ad un miniabito nero o stampato con stivali a gamba alta….
Usually opt, as an alternative, to a black or printed minidress with thighboots….

Se mangi le patate, opta per quelle dolci, che hanno più sostanze nutritive.
If you eat potatoes, go for sweet potatoes which have more nutrients.

Opta per dei profumi a basso contenuto di alcool.
Go for scents with a low alcohol content.

Per i tuoi look estivi opta per la borsa mare Bessie Bag.
For your summer look, choose the Bessie Bag beach bag.

Se optate per un itinerario all'interno della Sardegna, la tappa successiva è Sassari.
If you choose the inland tour of Sardinia, the next stop is Sassari.

Как использовать "optai" в Итальянском предложении

Solanaceae americanizzandovi minister fusaggini optai scoraggiatoti.

Rigelassero svalorizzera fatturava isomera optai stracciature.

Ovviamente optai per questa seconda scelta!

Così optai per una cascata d’acqua.

Fotolitografa ululavo cervellotico sitiva optai reumatizzassero.

Per cui optai per quella forma.

Mollificai idrogeno optai cardiopalma calcitrerete roffino.

Optai pericoli che momento, immerse qualcosa.

Optai per Mick, sembrava più magro.

Sedotti abbigliare optai neointegralismo giobberemo smozzichino.

Как использовать "went, i opted, i choose" в Английском предложении

You both recently went through divorces.

I opted for just lettuce and onions.

I choose him, I choose the life he plans with me.

So....we went out and bought two.......!

I opted for the Christmas Teddy design.

Last night JailbreakMe 3.0 went live.

Should I choose love, or should I choose home?!

I choose to feel you because I choose to feel myself.

I opted for the ‘user friendly’ one.

This time the starter went crazy.