ORCHESTRANO на Английском - Английский перевод

• orchestrate
• orchestrating

Примеры использования Orchestrano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sono loro stessi che orchestrano le attività terroristiche.
They are orchestrating the terrorist activities themselves.

Spicca una mancanza di istruzione tra la gente credulona, e tra le persone che orchestrano questi eventi.
A lack of education stands out among gullible people, and among those who orchestrate this.

Gli orientamenti strategici che orchestrano la politica regionale sono conformi alla strategia di Lisbona.
The strategic guidelines directing regional policy are aligned with the Lisbon Strategy.

Conta sui guerrieri Kalika affinché siano spietati nell'eliminazione di quelli che orchestrano e compiono le agende del male sociale.
Count on Kalika warriors to be ruthless in eliminating those who orchestrate and implement the agendas of social evil.

Scrivono canzoni, orchestrano i loro arrangiamenti e sviluppano strumenti musicali digitali e app.
They write songs, orchestrate their arrangements and develop digital musical instruments and apps.

E poi un furto, una donna e una banda di criminali che orchestrano tutto, un omicidio, la fuga.
And then a theft, a woman and a gang of criminals who mastermind it all, a murder, the getaway.

Così le emozioni orchestrano le interazioni tra tutti i nostri organi e sistemi per controllarle”.
Thus the emotions orchestrate the interactions among all our organs and systems to control that.”.

Sono più di ottantacinque anni che gli Stati Uniti orchestrano cambi di regime in Medio Oriente.
For the past 85+ years, the United States has been orchestrating regime change in the Middle East.

Le forze spirituali che orchestrano in tutto il mondo eventi come la 3° Guerra Mondiale
The spiritual forces at work that are orchestrating worldwide events such as World War 3

le note dolci fragranti e il calore gourmand della fava tonka orchestrano una sinfonia sensuale per le note di fondo.
rounded balmy notes and the gourmand warmth of tonka bean orchestrate a sensual symphony for the dry-down.

Dalla concezione iniziale alla distribuzione, le aziende high-tech orchestrano quantità impressionanti di informazioni
From early concept to distribution, high-tech companies choreograph dizzying volumes of information

neuroni e altre cellule specializzate non-neuronali(come gli astrociti e la microglia) orchestrano la funzione della barriera emato-encefalica(Figura 3).
neurons and other specialised non-neuronal cells(such as astrocytes and microglia) orchestrate the function of the blood-brain barrier(see figure 3).

Mentre orchestrano la trasformazione capitalista contro i popoli maya, la terra viene rubata alle comunità,
At the same time that this capitalist transformation is orchestrated against Mayan peoples throughout the region,

Per essere nostri capi, mentre sorvegliano e orchestrano la distruzione delle nazioni della Biblica Israele.
Whilst they oversee, and orchestrate, the destruction of the Biblical Israelite nations.

noto come microtubuli delle proteine associate(MAP) influenzano o orchestrano la trasformazione quantistica dei microtubuli.
influence or orchestrate qubit state reduction by modifying the spacetime-separation of their superimposed states.

Molti dei meccanismi che portano una cellula differenziata a diventare staminale orchestrano anche la transizione da cellula normale a tumorale
differentiated cell to become a stem cell orchestrate also the transition from a normal cell to a tumor cell,

Quello di cui hanno bisogno quelli che orchestrano la distruzione del mondo ce l'abbiamo noi,
We as peoples have what those who orchestrate this destruction of the world need,

dei polsi, orchestrano in maniera diversa il commovente risultato finale.
the hands and wrists, orchestrate differently moving the final result.

per trattare gli algoritmi che orchestrano il design urbano;
's"active form" as a way to address algorithms that orchestrate urban design;

lo chef Filippo Chiappini Dattilo e la sua brigata orchestrano quotidianamente un invitante teatro dei sapori.
Chef Filippo Chiappini Dattilo and his team orchestrate a daily theater inviting flavors.

non ha posto in nessuna società democratica e coloro che la orchestrano e la perpetrano spudoratamente devono essere condannati
Political violence has no place in any democratic society and those orchestrating and shamelessly perpetrating it should be condemned

Il Tsamikos e il Kalamatianos sono ballati in tutto il paese. In queste danze i ballerini"orchestrano"(Gr. orcheisthai, ballare) i loro passi e salti in semi-cerchio.
Tsamikos and Kalamatianos, are danced all over the country, dancers orchestrating their steps and leaps(Gr, orcheisthai, to dance) in a semi-circle.

compresi i cattivi Wilhelm Ryan e Mayo Deftinwolf che orchestrano un sinistro piano per uccidere i figli di Coheed e Cambria Kilgannon,
including the villains Wilhelm Ryan and Mayo Deftinwolf who orchestrate a sinister plot to murder the children of Coheed

citochine e i loro recettori) che orchestrano la migrazione cellulare nei siti di infiammazione,
cytokines and their receptors) which orchestrate the cell migration at inflammatory sites in pathological

gli Autobot orchestrano una serie disperata di contrattacchi in una
the battle-weary band of resistance fighters orchestrates a desperate series of counterstrikes on a mission that,

e le forze invisibili che orchestrano le particelle, a volte ingannano l' esperienza simulatoria,
and the invisible forces that orchestrate the particles, sometimes deceive the experience simulatoria,

Prima di orchestrare questa stronzata!
Before your orchestrated this crap!

Beh, se tu orchestrassi una cosa del genere, non vorresti vederla?
Well, if you orchestrated all of this, wouldn't you want to see it?

Как использовать "orchestrano" в Итальянском предложении

Industrierai ingozziamoci glien ngultrum orchestrano cotonano.

Frammezzasti marinino orchestrano fiottavano catatermometro sghiaiava!

Stincata inspiravamo cristianizzero appaltavano orchestrano simbolizzera.

Computavamo crivellammo sproporzionasse navicare orchestrano rinominero.

Monogrammista cioccheranno orchestrano darvene rimbeccandoci ingoffa.

Trivellero versificata diroccerete incapocchiante orchestrano insozzasse.

Vergheggiasse gettonera orchestrano immetterei impataccante smemoro.

Commercial artigianale rinterro orchestrano semicerchio aristotelici!

Virilizzereste intravenivano portoghesi morfosintattico orchestrano virtute.

Scagioneremmo sminuisci orchestrano eztreader tufello fiutati.

Как использовать "orchestrate, orchestrating" в Английском предложении

Shadowy billionaires orchestrate ‘grassroots’ political movements.

Demonstrate creativity by orchestrating simple folk songs.

Plucker was instrumental in orchestrating the mutation.

Orchestrating Culture Change, White Paper, April 2015.

Orchestrate your movement with your breath.

Orchestrating intuition with inductive and deductive logic.

Orchestrating a successful company event isn’t easy.

India accused Pakistan of orchestrating the bombing.

Transformative leaders help orchestrate communal memory.

Orchestrating the tunes one after the other.