OSTENTATE на Английском - Английский перевод

• ostentatious
• show
• flaunt

Примеры использования Ostentate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ostentate il vostro potere dei fiori!
Flex your flower power!

Divano 3 posti alle sculture ostentate.
Sofa 3 places to the ostentatious sculptures.

Ostentate le vostre ciglia con delle extension a volume massimo.
Flaunt your lashes with maximum volume extensions.

Sembra quasi che le emozioni se non sono gridate e ostentate non siano vere.
It is almost as if the emotions are not ostentatious cry and are not true.

Ostentate un'aria da dea grazie a questo bikini brasiliano
Display a goddess look thanks to the Persia Green

C'è qualcosa di più scandaloso dello sfarzo che ostentate in città?
Is there anything more scandalous… than this sumptuous attire with which you jaunt around the town?

Ostentate la vostra originalità grazie al bikini a fascia rosso e bianco Flecos di Despi.
Let your originality show with this Flecos red and white bandeau bikini from Despi.

andare avanti e ostentate!
go ahead and flaunt!

Le percussioni erano dettagliate e realistiche, non ostentate come può capitare con alcuni impianti.
The percussion was detailed and realistic, not splashy as you might get with some systems.

un prodotto lineare con citazioni di lusso non ostentate.
A post-modern design, a linear product with luxurious, but not ostentatious, references.

Ostentate come simbolo di sapere scientifico,
Paraded as symbols of scientific knowledge,

la Comunità ha bisogno di un bilancio all'altezza delle ambizioni ostentate dall'Atto unico.
the Community needs a budget com mensurate with the ambitions proclaimed in the Single Act.

Ve l'ho detto venti volte, i vostri modi mi dispiacciono. Voi ostentate terribilmente il nobilesco. E per andare in giro vestito in tal guisa, è
I have told you a hundred times, that your manners displease me you affect the marquis terribly and for you to be always dressed as you are,

più grave che mai abbiamo conosciuto, e voi ostentate un comportamento irresponsabile.
We are currently facing our most severe crisis, and you are exhibiting irresponsible behaviour.

Gomorrhe 2015, Ã savoir la fierté gai, i cui insulti e provocazioni ostentate da parte di un esercito di maschietti travestiti da"cagne in calore",
Gomorra 2015, that is to say the gay pride, whose ostentatious insults and provocations on the part of a boys disguised army"bitches in heat",

insistentemente ostentate come una forma di matrimonio;
persistently shown as a form of marriage;

Gomorra 2015, vale a dire il gay pride, i cui insulti e provocazioni ostentate da parte di un esercito di maschietti travestiti da"cagne in calore",
Gomorra 2015, that is to say the gay pride, whose ostentatious insults and provocations on the part of a boys disguised army"bitches in heat",

continuate a sorridere, ostentate calma e cordialità.
keep smiling, feign calmness and friendliness.

Signor Presidente, l'interesse che ostentate per i lavoratori e per l'eventuale rispetto,
Mr President, the interest which you are showing in the workers

Si consiglia di evitare di uscire durante le ore notturne e di non ostentate gioielli e gran somme di denaro.
It is advisable to avoid going out at night and not to flash jewelry and large sums of money.

mezzo a tutti questi"Caro George e caro Tony" e devo confessare che queste ostentate familiarità mi fanno pensare a come Leonardo Sciascia
amongst all this"Dear George and dear Tony" and I must confess that all this show of familiarity reminds me how Leonardo Sciascia

soprattutto quando sono ostentate in modo violento e volgare, con lo scopo di" nascondere altro".
in particular when they are shown off with a violent and vulgar way, in order to"hide something else".

dalle sanguinose violenze, da forme ostentate di potere e"pseudo-onnipotenza" umana,
signed by bloody violence, boastful forms of power and human"pseudo-omnipotence",

senza mai essere ostentate, offrendo raffinatezza ed eleganza.
without ever being ostentatious, affording refinement and elegance.

È riconoscibile per i suoi mobili massicci, lussuosi e ostentati.
It is recognizable by its massive, luxurious and ostentatious furniture.

mai eccessivamente ostentati.
never overly ostentatious.

Sono queste compagnie di telecomunicazioni a sopraffare il pubblico… con i loro ostentati messaggi pubblicitari.
It's these telecommunication companies overwhelming the populace with their ostentatious advertisements.

Johnson contesta ciò, dicendo che tali gesti sono"inutili e ostentati.
Johnson disputes this, saying such gestures are"useless and ostentatious.

Vuoi solo ostentare le dimensioni del tuo.
You are just trying to show off the size of your, your.

Как использовать "ostentate" в Итальянском предложении

Non ostentate neanche apparecchi tecnologici costosi.

Non ostentate gioielli, macchina fotografica, videocamera.

Non ostentate i successi, siate meno vanitosi.

Per ogni problema non ostentate a chiedere!

Ostentate volontà divina la quale non v'appartiene.

Parliamo delle caciotte ostentate a Palazzo Madama?

Pesci: Ostentate sicurezza, probabilmente per coprire l’emotività.

Toro: Ostentate sicurezza, ma avete parecchi dubbi.

Non vengano ostentate con protervia o volgarità.

Ostentate e distribuite questi doni per tutti.

Как использовать "flaunt, show, ostentatious" в Английском предложении

How dare she flaunt her agency?

show with Mazawey and Marc Fellhauer.

First, don’t flaunt the designer label.

They show search engines you exist.

Logs that don’t show our calls.

Isaiah offered King Ahaz an ostentatious miracle.

The ladies flaunt their perfect contours.

Ostentatious consumption will also take a hit.

Sebastian Flaunt Shine Shaker 1.8 Oz.

An on-trend but not ostentatious knit tie.