Примеры использования Paesano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un paesano come voi.
A peasant like you.Si'. Da dove vieni, paesano?
Yes. Where are you from, paesano?Paesano, ce la puoi fare!
Paesano, you got this!Non sono un paesano da Mokpo!”.
I'm not a villager from Mokpo!”.Hai capito cosa ha detto il tuo paesano?
Heard what I told your paisano?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sagre paesanefeste paesane
Un paesano come voi.
A peasant like--like you men.Non incoraggiarlo, ti prego. Paesano?
Paesano? Don't encourage him, please?Sarà un paesano, ma almeno è un maschio!
He's a peasant but he's a male!Hai capito cosa ha detto il tuo paesano?
Did you hear what I told your paisano?Paesano? Non incoraggiarlo, ti prego.
Paesano? Don't encourage him, please.Lucky Luciano è come mi chiamano, paesano.
Lucky Luciano is what that call me, Paisano.Ogni paesano e ogni boscaiolo è suo amico.
Every villager and woodcutter's his friend.Scordiamoci il passato siamo eretici, paesano!
We forget the past we are heretics, paesano!By vitalba paesano in forum Chiacchiere tra noi.
By vitalba paesano in forum Technology.La nostra casa si trova in un'ambiente paesano.
Our house is situated in a local surrounding.Sono un sovversivo, un paesano, un ladro, un assassino.
A thief, a murderer I'm a subversive, a peasant.Il paesano ha venduto al mercante un centinaio di uova.
The villager sold the merchant one hundred eggs.Sono un sovversivo, un paesano, un ladro, un assassino.
I'm a subversive, a peasant, a thief, a murderer.Un paesano si sedette accanto a lui e gli rivolse la parola.
A local sat next to the warrior and addressed him.Un quadro a cui sono particolarmente legato è Diario paesano, del 1961.
A picture I have grown accustomed to is Diario paesano of 1961.Il paesano con il mattone è John Naylor, ubriacone del posto.
Villager with a brick is John Naylor, local pisshead.Nessun samurai ingaggerebbe un paesano vestito di stracci. Non preoccuparti.
Don't worry. No samurai would hire a peasant dressed in rags.Il paesano con il mattone è John Naylor, ubriacone del posto.
Villager with the brick is John Naylor, a local pisshead.Nessun samurai ingaggerebbe un paesano vestito di stracci. Non preoccuparti.
No samurai would hire a peasant dressed in rags like him.- You mustn't worry.Un paesano dall'aspetto trasandato sta frugando nel vostro equipaggiamento.
A scruffy looking peasant is rumaging through your gear.Paul Cézanne,"Il paesano" Peasant, 1891 circa, olio su tela.
Paul Cézanne,"Paesano seduto" Seated Peasant, 1895-1900, Olio su tela.Ogni paesano è addestrato a difendersi dalle creature fameliche e selvagge.
Every"villager" is trained to defend herself against voracious creatures of the wild.Ami il cibo paesano come gli stufati, cosa stai facendo qui?
You love peasant food like stews, what are you doing here?Ambiente paesano si vedono anche le galline attraverso la finestra.
Country environment even hens seen through the window.Babbo Woody, il paesano, papa' renna, il cucciolo di renna, e la terrificante Miciosauro!
Santa Woody, Villager, Daddy Reindeer, Baby Reindeer and the terrifying Tyrannosaurus!
