Примеры использования Villico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Che c'è, villico?
What is it, peasant?Credo che"villico" sia piu' corretto.
I think"peasant" is about right.Il tuo nome, villico!
Your name, peasant!Villico, aiutami a scendere da quest'albero.
Peasant, help me down from this tree.Ti conosco, sei quel villico lagnoso.
I know you. You're that whiny peasant.Ehi villico, costruiscici qualcosa, ti va?
Ahh-ahh…""Oi! Coolies, build us something, would you?Che ne dici di arrostire qualche villico?
What say we fry up some villagers?Cioè, il villico non offrirà più questo commercio.
That is, the villager will no longer offer this trade.TS: L'ultima volta che un villico era vicino.
TS: Last time a villager was nearby.Cioè, il villico inizierà a offrire tutti gli scambi.
That is, the villager will start offering all trades.Indebolisci e poi cura un villico degli zombi.
Weaken and then cure a zombie villager.Devi solo vomitarmi addosso, delicatamente, mentre umilio un villico.
Simply vomit on me, ever so gently, while I humiliate a pheasant.Ogni villico ha una professione, che può essere identificata dal loro abbigliamento.
Each villager has a profession, which can be identified by their clothing.No, non sono un parrucchiere e non sono il tuo villico.
No, I'm not a hair dresser and I'm not your bloody back.Dopo 2-12 volte viene ripetuta un'offerta, il villico bloccherà l'offerta commerciale.
After 2-12 times an offer is repeated, the villager will lock the trade offer.No, non sono un parrucchiere e non sono il tuo villico.
No, I'm not a hairdresser and I'm not your bloody back man.Questo villico, a causa della grandezza delle sue membra e giunture,
This swain, because of his great limb or joint,Il giocatore non può commerciare con i villici bambini o con il villico disoccupato.
The player cannot trade with nitwits, unemployed villagers, or baby villagers.Diverse professioni sono assegnate a ciascun villico e possono essere visibili nella GUI del commercio.
Different careers are assigned to each villager, and are viewable in the trading GUI.Villico, devo chiederti una cosa,
Peasant, I have a question,Un distributore può essere usato, se adiacente ad un villico, per fargli indossare un'armatura.
A Dispenser can be used, if adjacent to a villager, to place armor on it.stato utilizzato nella scena in cui 007 combatte il villico dell'arco con il cappello mortale"Lavoro dispari".
used at the scene where 007 fights the arch villain with the deadly hat"Odd Job".E la notte scorsa, nel magazzino del grano, avete lasciato andare quel villico, e lui ha detto… che questo vi sarebbe valso una ricompensa.
And last night, in the grain store, you let that villager go. And he said it would bring its own reward.I villici possono diventare disponibili quando il giocatore commercia con loro.
Villagers may become willing when the player trades with them.Due villici che si accoppiano in"modalità amorosa".
Two villagers in"love mode", breeding.Zombi villici o zombi secchi non verranno mai generati come parte di un assedio.
Zombie villagers or husks will never spawn as a part of a siege.I villici scapperanno dagli zombi, a volte nascondendosi nelle case.
Villagers flee from zombies and drowned, sometimes hiding in houses.I villici scapperanno dagli zombi, a volte nascondendosi nelle case.
Villagers will run away from zombies, sometimes hiding in houses.I villici si accoppieranno in base al numero di porte presenti.
Villagers will mate depending on the number of valid doors(beds).I villici si accoppieranno in base al numero di porte presenti.
Villagers will mate depending on the number of valid beds.
