Примеры использования Pagai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Così le pagai io la retta.
I was helping her pay her tuition.Per 25 corone. Che pagai io.
For 25 crowns… that I had to pay;Pagai tutti i miei debiti per la droga.
Paid off all my drug debts.Non credo proprio, così pagai io il conto.
I don't think so, so I pay for dinner.Pagai il libro, ringraziai, e lui mi abbracciò.
I paid for the book, thanked him and he embraced me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prezzo da pagareprezzo pagatopagare le tasse
pagare in contanti
soldi per pagarepagare le bollette
pagare il prezzo
pagare il riscatto
importo pagatopagando un supplemento
Больше
Использование с наречиями
paghi solo
possibile pagarenecessario pagarepagato prima
pagato direttamente
pagare più
paga sempre
paga bene
pagare meno
pagare niente
Больше
Использование с глаголами
disposti a pagaretenuto a pagarepermettersi di pagare
scegliere di pagarecostretti a pagarepagare per aver violato
chiesto di pagareobbligato a pagarerichiesto di pagarecontinuare a pagare
Больше
Ci fu una grossa spesa per la quale pagai.
There was a big expense bill- which I paid for.Va bene, allora io… io pagai qualche parcella di Seth.
All right, so I… I paid a few of Seth's bills.Io pagai il conto coi soldi che io fondai su Howard.
I paid the bill with the money that I found on Howard.Abbiamo bevuto tutta la notte, pagai io, ovviamente.
We drank long into the night, me paying', of course.Così pagai un esperto di computer per trovarlo.
So then I paid a computer person to try and find him.Andai in prigione per le mie azioni e pagai il mio debito.
I went to prison for what I did and paid my debt.Già. La pagai 100 dollari per prendere la tua verginità.
Yeah. I paid her a 100$ to take your virginity.Una volta abbassai la guardia e ne pagai un prezzo terribile.
I once let my guard down and paid a terrible price.Volai li' e pagai per un anno e rotti in anticipo.
I flew there and paid for one year and a bit in advance.Così andò a prendere i collant… dopodiché, io li pagai.
So she went and got them, and after that, I paid for the hose.Già. La pagai 100 dollari per prendere la tua verginità.
I paid her a hundred dollars to take your virginity.La mia ospitalità trascorse molto bene e pagai il mio affitto!
My hospitality Ma ciò è quanto pagai nel 1987 per il mio Dual CS-5000.
This is what I paid for my Dual CS-5000 back in 1987.Pagai un poliziotto locale per spaventarla e farla scappare.
I paid off a local cop to scare her into running.Figli miei, il prezzo che pagai per voi fu la morte in croce.
My children, the price I paid for you was my death on the cross.Pagai quel Senza Rango per spargere neve scintillante nel Fuoco.
To spread spark snow in the Fire. I paid that Rankless.Eri stato accoltellato, io pagai Hugo Strange per salvarti la vita.
You had been stabbed, I paid Hugo Strange to save your life.Le pagai da bere e lei mi diede il suo numero di telefono.
I bought her a drink and she gave me Eri stato accoltellato, io pagai Hugo Strange per salvarti la vita.
I paid Hugo Strange to save your life. You had been stabbed.Pagai con uno dei francobolli che servivano allora di moneta spicciola.
Paying for it with one of the stamps which did duty Si', lui pago' me ed io, a mia volta, pagai il sergente Brooks.
Yeah, he Così lo pagai 50 mila dollari per i suoi servizi in esclusiva per due anni.
So, I paid him $50,000 dollars for his exclusive services for two years.Mia sorella aveva problemi con l'università, così le pagai io la retta.
My sister was struggling to get through undergrad. I was helping her pay her tuition.Venni perseguitata e pagai il prezzo della diversità nel peggiore dei modi.
I was chased and paid the price of being different in the worst way.
