Примеры использования Parliamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Parliamo ogni giorno.
We talked every day.La candidata di cui parliamo è Anna Adeyemi.- È.
The nominee we are discussing is Anna Adeyemi.- It's.Parliamo in generale.
We're speaking generally.La candidata di cui parliamo è Anna Adeyemi.- È.
It's the… The nominee we are discussing is Anna Adeyemi.Parliamo più tardi, Kathy.
I will talk to you later, Kathy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fammi parlaremodo di parlarelingua parlatagente parlatempo per parlaredio parlaparlare un po
persone che parlanoparlare al telefono
parlano da soli
Больше
Использование с наречиями
sentito parlareparla inglese
parla anche
parla solo
parlare così
parlare ora
parlare adesso
parla sempre
bello parlareparlare liberamente
Больше
Использование с глаголами
smettila di parlare
continua a parlarevado a parlarevoglio solo parlaresmettere di parlareinizia a parlarecomincia a parlarecercando di parlareimparare a parlarefinito di parlare
Больше
Quindi ora le porto un caffè e parliamo di cosa possiamo fare.
So, let me bring you coffee and discuss what we can do.Parliamo un secondo fuori? Barry?
Barry, can I talk to you outside?Domani venite da noi e ne parliamo con Tatiana.
And we will discuss this with Tatiana. Tomorrow you will come by the house.Ne parliamo dopo.- Dimenticalo.
Forget it. I will talk to you later.E delle regole del disordine? Parliamo di tazze da te' e tempo?
Do we talk about teacups, and time, and the rules of disorder?Parliamo di 1 2 passeggeri di 20 kg?
We talking about1250-pound passengers?L'alternativa è che venga lì stasera e ne parliamo con Mike.
The alternative is I come over there tonight and we discuss it with Mike.Ne parliamo quando arriviamo lì, ok?
We can just talk about it when we get there, okay?Finché non abbiamo i Kelim(computer)! E non parliamo del software!
We don't have the Kelim(the computer) so far, not to mention the software!Parliamo dei droni di Ziri o di Jun?
Are we talking about Ziri's drones or Jun's drones?Beh, perché non ci vediamo"Strictly" insieme, e poi parliamo della fusione?
Well, why don't we watch Strictly together and then discuss the merger?Non parliamo del nostro accordo con altre persone.
No discussing our arrangement with other people.Vuoi che parliamo della tua costante ubriachezza?
Isn't it? You want to talk about your constant drunkenness?Parliamo di dodici anni fa e lei era completamente.
It was 12 years ago, and she was totally messed up and.Non tutti parliamo dei nostri defunti padri. Beh.
About our dead dads all the time.Parliamo di Lance Sterling. State attenti.
This is Lance Sterling we're dealing with. And everyone be careful.Quello di cui parliamo io e la signora Hagstead la sera e' privato!
What miss hagstead and i discuss at night is very private!Beh, parliamo di vendetta… Fratello Adam, o di giustizia?
Or justice? Well, we talking vengeance, Brother Adam?Finalmente parliamo, e non hai altro da dire?
We finally get to speak and that's all you want Ne parliamo con Andrea Bianchi, Amministratore Delegato di HEIDENHAIN Italiana.
We discuss it with Andrea Bianchi, Managing Director of HEIDENHAIN Italiana.Sì, ne parliamo quando torno in ufficio. Sì.
Yeah. Yeah, we will talk about it when I come down to the office.Ne parliamo dopo, piccolo, ok?- La riavrò indietro?
Do I get it back? We will talk about it later, sweetheart, okay?Beh, parliamo di vendetta… Fratello Adam, o di giustizia?
Well, we talking vengeance, Brother Adam, or justice?Ora parliamo della vostra spia, quella nella fortezza.
Now, this spy of yours, the one at the fortress… I think it's time we used him.Ne parliamo col professor Bekir Karliga, consigliere del primo ministro Erdogan.
We discuss it with Professor Bekir Karliga, adviser to Prime Minister Erdogan.
