Примеры использования Parte integrante на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fa parte integrante del mio mestiere.
It's an integral part of the job.Protezione dell'ambiente quale parte integrante della politica dei trasporti.
Environmental protection as a component of transport policy.E' parte integrante dell'operazione.
He's an integral part of this operation.La sirena JA-163A RB è parte integrante del sistema JABLOTRON 100+.
The JA-163A RB siren is a component of the JABLOTRON 100+ system.E' parte integrante di questa operazione.
He's an integral part of this operation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
maggior partegran parteparte superiore
parti sociali
parti interessate
parte integrante
parte anteriore
terze partiseconda parteparte inferiore
Больше
Использование с глаголами
fa parteprendere parteparti coinvolte
mettere da partedivenne parteandare da qualche parteandare da nessuna partefa tutto partediventa partefarne parte
Больше
Использование с существительными
parti del mondo
menu nella parte superiore
software di terze partimaggior parte della gente
parti del corpo
parti di ricambio
maggior parte del tempo
cookie di terze partiparte di terzi
parte del venditore
Больше
Gli allegati costituiscono parte integrante e sostanziale del Contratto.
The Annexes form an integral and substantial part of the Contract.Sono parte integrante del Parco Nazionale delle Isole Atlantiche della Galizia.
It is part of the Atlantic Islands of Galicia National Park.Gli allegati costituiscono parte integrante della presente convenzione.
The Annexes to this Convention shall form an integral part thereof.Parte integrante di preservativi- lattice, gel;biancheria intima s….
Integral components of condoms- latex, gel;synthetic underwear, and so on….La navigazione è infatti una parte integrante dell'identità della città di Venezia.
Sailing in Venice is in fact part of the city's identity.Fa parte integrante degli obblighi di una donna, se è sposata ad un.
It's an integral part of your life when you I due allegati costituiscono parte integrante della presente direttiva.
The two Annexes to this Directive shall form an integral part thereof.Fanno parte integrante della progettazione le seguenti fasi.
The following stages are integral parts of the design phase.Non dimentichiamo infatti che la laguna è parte integrante della città.
We do not forget in fact that the lagoon is part integrating of the city.E' ormai parte integrante della mia vita quotidiana.
It's an integral part of my daily life.I materiali nanostrutturati sono una parte integrante di sempre più dispositivi.
Nano-structured materials are integral components of more and more devices.È parte integrante dell'elegante Relais Corte degli Aragonesi, di recente inaugurazione.
It is part of the elegant Relais Corte Aragonese, recently opening….La soluzione Call-Center è parte integrante della soluzione UC di innovaphone.
The Call Center solution is part of the innovaphone UC solution.Sono parte integrante e apprezzata delle nostre parrocchie, scuole e comunità”.
They are an integral and valued part of our parishes, schools and communities”.La suddetta limitazione è parte integrante del contratto tra le parti. .
This limitation of relief is a part of the bargain between the parties.Un tetto è parte integrante di un ecosistema e gli uomini costruiscono ecosistemi.
Con il sistema TPS scale e pedane diventano parte integrante dell'intelaiatura della macchina.
TPS makes stairways and platforms integral components of machine bases.Il copricapo è parte integrante del costume tradizionale di danza tahitiana.
The crown is a part of the traditional Tahitian dance costume.Gli alberi della macchina sono parte integrante della macchina stessa; ad es. albero motore.
Machine shafts are the integral part of Questi URL sono parte integrante di molti schemi di distribuzione di phishing e malware.
They are an intrinsic part of many phishing and malware distribution schemes.La Cortina divenne parte integrante dell'essenza del Regno Unito.
The Cortina then had become a part of the fabric of Britain.La luce come parte integrante dell'architettura.
Light will be an integral part of the architecture.L'allegato è parte integrante del presente statuto.
The Annex shall form an integral part of the present Statutes.Landini il quale è parte integrante e sostanziale di questo progetto;
Landini, which is an integral and substantial part of this project;La politica di sviluppo formerà parte integrante di tale strategia generale di sviluppo sostenibile.
Development policy will be an integral part of this overall sustainable development strategy.
