PARTEGGIARE на Английском - Английский перевод

• side
• sides

Примеры использования Parteggiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sinonimo di proteggere è"parteggiare"- parole e sinonimi.
Synonym for shelter is"ward"- synonyms and words.

Parteggiare per il Dottore e' una cosa molto pericolosa.
Siding with the Doctor is a very dangerous thing to do.

Dice che e' il nostro lavoro parteggiare per il paziente.
You say it's our job to advocate for the patient.

Mi fara' parteggiare per Rahl, e mi fara' giurare fedelta' a lui.
She's going to make me stand with Rahl and swear allegiance to him.

Adulterio, una vita di menzogne, parteggiare coi malfattori.
Adultery, living in lies, siding with the wicked.

ha smesso di vivere, di parteggiare.
have stopped living, taking part.

Il tema non è parteggiare per il debitore o per i creditori;
The theme is not parting for the debtor or the creditors;

Donna nuda, menzogne giù, guardando parteggiare RF royalty free.
Nude woman lying down looking to side RF Royalty Free.

Non si sbaglia mai a parteggiare per il debole, tanto più quando costui soffre di ingiustizia.
It is never wrong to side to the weak, especially when he suffers injustice.

Sai, da una parte mi tenta l'idea di parteggiare per i Gandhi.
You see, on one hand, I'm tempted to side with the gandhis.

Parteggiare per la"rivoluzione comunista" non significa essere settari,
Advocating the"communist revolution" does not constitute sectarianism,

Soprattutto quando sbaglia.- Devi parteggiare per tua sorella.
You have to take your sister's side, especially when she's wrong.

Parteggiare per una o per l'altra concezione
To side with one or the other concept

Ma voi siete la sorella di mia madre e potreste benissimo parteggiare per me.- Si', sarebbe giusto.
And you can jolly well be on my side. That's all very well, but you are my mother's sister.

fare i conti con sé stesso prima di giudicare o parteggiare.
contemplative man who constantly reckons with himself before judging or taking sides.

Largamente per aprire una bocca e sollevarsi avanti e parteggiare orli in modo che non abbiano toccati denti;
Widely to open a mouth and to lift forward and side edges so that they did not touch teeth;

Non posso parteggiare in questo divorzio, perché siete miei amici, ma voglio che tu sappia che
Because I'm good friends with the both of you, I can't pick sides in this divorce but I want you to know,

specialmente se preferite parteggiare per giocatori come Zemlja.
especially if you prefer to support players like Zemlja.

Non posso parteggiare in questo divorzio, perché siete miei amici, ma voglio che tu sappia che io ci sono sia per te che per lui.
I'm here for you and also there for him. I can't pick sides in this divorce because I'm good friends with the both of you.

ebbe la poco avveduta decisione di parteggiare per la lega durante lo sciopero,
The latter meanwhile unwisely took the side of the league during the strike, hurting relations with his players.

digiunano abbastanza affinchè le onde mantenessero la nostra barca oscillare sgradevole il lato per parteggiare, mentre hanno gridato fortemente noi.".
just fast enough for the waves to keep our boat rocking unpleasantly side to side, while they shouted at us loudly.".

Parteggiare e viaggiare sopra dalla pianura sorridente di Tripolis a quella ugualmente
Side and journeyed on from the smiling plain of Tripolis to the equally

il Baratarians ha rifiutato i overtures britannici per parteggiare per loro.
the Baratarians rejected British overtures to side with them.

non poteva che parteggiare per l'una o per l'altra e,
it could only side with one or with the other and,

profonde violazioni di tutto quello per cui una persona civilizzata dovrebbe parteggiare.
deep violations of anything that a civilised person should stand for.

Gli ultimi 30 minuti del film in particolare forniscono infinite informazioni sui personaggi, che devono prendere una decisione cruciale: parteggiare per Grindelwald
Especially the last 30 minutes of the movie is packed with countless information about the characters, followed by a crucial decision of what side to choose between Grindelwald on one side and Dumbledore and the French Ministry of Magic on the other side.

assumere un atteggiamento, parteggiare.
to choose an attitude and to take sides.

sia sbagliato parteggiare per uno dei due poli contro l' altro,
to think that they can be, as long as we are on this earth, definitively overcome; that, above all,"> it is mistaken to take the side of one pole against the other,

Как использовать "parteggiare" в Итальянском предложении

Per chi dobbiamo parteggiare questa volta?

Medici parteggiare sempre con medicine naturali.

Come non parteggiare con te, Barbara?

Possiamo parteggiare per loro più liberamente.

Parteggiare per Pietro non era campanilismo.

Senza parteggiare per partiti o per movimenti.

Alla fine risulta facile parteggiare per lei.

E allora come non parteggiare per Kolija?

Non importa parteggiare per qualcosa o qualcuno.

Senza parteggiare per l’una o per l’altra.

Как использовать "side, sides" в Английском предложении

Avior 2-Drawer Desk High Side Filer.

What side effects may cause Clomid?

Liquid side ball-to-hex adapter sold separately.

And both sides have different personalities!!

There are also specific side effects.

Infinity side pool safety, than hard.

Top, side and bottom margin: 11mm.

The two sides were closely matched.

Side pockets and lock down zipper.

Neck, back and sides are mahogany.