PARTICOLARMENTE DIFFICOLTOSO на Английском - Английский перевод

• particularly difficult

Примеры использования Particolarmente difficoltoso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ci vuole tempo con questo, e' particolarmente difficoltoso.
Take your time with this one. It's especially difficult.

Particolarmente difficoltoso è il drenaggio dell'acqua tra due rilevati ferroviari adiacenti
Particularly difficult is the drainage of water between adjacent tracks

Fotosafari 15- Percorso breve ma particolarmente difficoltoso perché tracciato su una st….
Safari 15- Short route but particularly difficult because the track on a dirt road partia….

l' accesso alla zona collinare era particolarmente difficoltoso.
the access to the hilly area was particularly difficult.

Raggiungere la struttura non è particolarmente difficoltoso, ma richiede degli spostamenti di un paio d'ore lungo la SS125.
Reaching the house is not very difficult but it is necessary to drive some hours on the SS125.

che non richieda al traduttore un lavoro particolarmente difficoltoso, avrebbe un costo oscillante tra i 5.000 ed i 6.000 euro;
that does not require a translator at a particularly difficult job, an oscillating would cost between 5.000 and the 6.000 Euro;

Risulta particolarmente difficoltoso dare un nome all'autore delle tre sculture, realizzate con
It is particularly difficult to give a name to the creator of the three sculptures,

circa non è particolarmente difficoltoso è pur vero che è lungo.
is not particularly difficult about it is true that it is long.

Fotosafari 15- Percorso breve ma particolarmente difficoltoso perché tracciato su una strada bianca in parte a strapiombo su profondi calanchi
Safari 15- Short route but particularly difficult because the track on a dirt road partially hanging over deep ravines

in combinazione con la complessità dei sentimenti che coinvolgono i soggetti che amano, possono rendere particolarmente difficoltoso definire in modo univoco e certo l'amore, rispetto ad altri stati emotivi.
meanings combined with the complexity of the feelings involved makes love unusually difficult to consistently define, compared to other emotional states.

A livello europeo quest'impegno è particolarmente difficoltoso per la distanza che separa le istituzioni dai cittadini e per la complessità delle istituzioni coinvolte,
This is particularly challenging at European level because of the distance from citizens and the complexity of the Institutions,

in siti dove il rispetto di tali livelli si riveli particolarmente difficoltoso e siano già stati adottati tutti i provvedimenti disponibili.
meet the PM10 standards in places where this is particularly difficult and all available measures are already being taken.

l'accesso ai finanziamenti è particolarmente difficoltoso per le piccole imprese che intendono lanciarsi nell'ecoinnovazione,
access to finance is especially difficult for small businesses engaging in eco-innovation where

e che risulta particolarmente difficoltoso convincere questi individui riguardo ai benefici del vaccino.
and that it was particularly difficult to convince such people of the vaccines' benefits.

La frammentazione degli interessi tra Amministrazioni centrali rendeva poi particolarmente difficoltoso riuscire a costruire una posizione comune e propositiva,
Finally, the fragmentation of interests between central government departments made it particularly difficult to find a common position concerning proposals,

ossia dove tra le imprese stesse risulta particolarmente difficoltoso, organizzare un"gioco di squadra21".
that is where between the same enterprises it turns out particularly difficult, to organize a" game of square 21".

La scrittura era affidata ad incisori esperti in questo genere particolarmente difficoltoso a causa della grandezza variabile delle scritte
The lettering was entrusted to engravers specialized in this operations, which was particularly difficult because of the different size of lettering,

di relazione che rende questo compito particolarmente difficoltoso.
respect which makes this task particularly difficult.

Il recupero degli altri passeggeri e marittimi è risultato particolarmente difficoltoso a causa delle avverse condizioni meteo-marine e
The recovery of the other marine passengers and has turned out particularly difficult because of the adverse conditions weather-navy

finanziaria dell'impresa perché ovviano al problema dell'accesso al credito oggi particolarmente difficoltoso.
obviate the problem of access to credit today particularly difficult.

Eliminare angoli particolarmente difficoltosi(gabbia di Faraday).
Eliminate particularly difficult corners(Faraday cage effect).

La comprensione visiva è particolarmente difficoltosa per Lal;
Visual comprehension is especially difficult for Lal;

E' una camminata di un'ora e mezza, non particolarmente difficoltosa.
It'a walk of an hour and a half, not particularly difficult.

Queste attività si rivelano particolarmente difficoltose, a causa delle caratteristiche di questo gas.
Such activities are particularly difficult due to the characteristics of hydrogen.

Ti ricordi di una sessione fotografica particolarmente difficoltosa?
Do you remember any sessions being particularly difficult?

Anche la propagazione tramite seme non è particolarmente difficoltosa.
Propagation from seed is extremely difficult.

Inoltre, la marcatura all'orecchio dell'animale è particolarmente difficoltosa ed alcune pecore presentano solo un abbozzo di orecchio.
What is more, ear tagging is particularly difficult and some sheep have only rudimentary ears.

La messa in atto della procedura si è rivelata particolarmente difficoltosa e la sua applicazione ha dato luogo
The implementation application of this procedure proved particularly difficult and several interpretation problems emerged all through its application.

Ad esempio nei rivestimenti di acciaio austenitico inossidabile, che sono particolarmente difficoltosi utilizzando metodi convenzionali,
which are particularly difficult using conventional methods not only because of the geometry

La ricerca di superficie, in questa zona, è particolarmente difficoltosa, in quanto sono estremamente rare le pietre dure.
The surface search, in this zone, is particularly difficult, in how much is extremely rare the hard stone.

Как использовать "particolarmente difficoltoso" в Итальянском предложении

L'approvvigionamento idrico risultava particolarmente difficoltoso nel Giura.

Particolarmente difficoltoso il recupero della seconda vittima.

Sito non particolarmente difficoltoso ma piuttosto impegnativo.

Particolarmente difficoltoso è stato ottenere dei dati certi.

Comunque senza mai diventare particolarmente difficoltoso e tecnico.

In un passaggio particolarmente difficoltoso perde anche un rampone.

Lo studio dei tornado è particolarmente difficoltoso e pericoloso.

Ciò rende particolarmente difficoltoso il rimpatrio dei richiedenti respinti.

Parcheggio in zona non particolarmente difficoltoso anche nel weekend.

Punto cruciale, particolarmente difficoltoso e complicato: sciogliere il n.

Как использовать "particularly difficult" в Английском предложении

It’s particularly difficult for the BBC.

Not dealing with anything particularly difficult skincare-wise?

Kevin has one particularly difficult spot.

However, teens face particularly difficult challenges.

Were there any particularly difficult times?

A friend was teaching a particularly difficult lad in a particularly difficult school.

Medicare rules seem particularly difficult and backwards.

Was there anything particularly difficult to understand?

This isn’t particularly difficult for me.

One sensor was particularly difficult for me.