Примеры использования Passeggero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un altro passeggero, il bulgaro.
Another one of the passengers, Bulgarian.È utile in caso di affaticamento passeggero.
Very useful for cases of transient fatigue.Un passeggero farà atterrare l'aereo.
One of the passengers is gonna land that plane.Beh, e' successo tanto tempo fa ed e' stato passeggero.
Well, that was a long time ago, and it was fleeting.Divenite un passeggero saldo sui vostri piedi.
You become a transient solid on your feet.
Люди также переводят
Non un trend: nulla di effimero, narcisista o passeggero;
Not a trend: nothing ephemeral, narcissistic or transient;Un passeggero vuole che il bambino guadagni SkyMiles.
A customer wants child to earn SkyMiles.È quasi impossibile per un passeggero aggrapparsi a qualcosa.
It's almost impossible for a transient to hang on to anything.Un passeggero è stato colpito dal missile.
One of the passengers was hit by Come altre droghe anestetiche locali, l'articaina causa un passeggero.
Like other local anesthetic drugs, articaine causes a transient.Il passeggero deve recarsi alla lounge Al Maha;
Customer should approach the Al Maha processing lounge;Quel tipo di successo solitamente è passeggero e non garantisce la felicità.
That kind of success is usually fleeting and doesn't guarantee happiness.Il suo passeggero non si sarebbe neppure accorto della differenza.
His fare wouldn't ever know the difference.Ci rifiutiamo di vedere la follia del perseguire l'insignificante e il passeggero?
Do we refuse to see the folly in the pursuit of the trivial and transient?Perché il passeggero nel compartimento dorme?
Why is the passenger in Quando abbiamo lanciato Spatula Stuhhi, nel 1990, sembrava un prodotto di"moda", passeggero.
When we launched Spatula Stuhhi in 1990, it looked like a fleeting'fashion' product.Sorprendere un passeggero con una sorpresa speciale.
Arrange Tutti i modelli del frivolo, della mondanità, delle apparenze, dell'ipocrisia, del successo effimero e passeggero.
All models of the frivolous, worldliness, appearances, hypocrisy, ephemeral and transient success.Responsabilita' del passeggero per danni procurati alla compagnia.
Liability of passanger for damage incurred by the company.Il passeggero dovrà presentare la propria carta d'imbarco emessa su hop.
The customer should show their boarding card, provided via hop.I rischi possono includere dolore passeggero, gonfiore e/o rigidità nel sito di iniezione.
Risks can include transient pain, swelling and/or stiffness at the injection site.Il passeggero è tenuto a rispettare rigorosamente tutte le norme di circolazione.
The customer is obliged to comply strictly with all traffic rules.Anche i pagamenti avvengono direttamente tra il passeggero ed il partner commerciale in questione.
The payments also take place directly between the traveller and the relevant business partner.Il telaio passeggero può essere rimosso per la guida da soli.
Pillion frame can be removed for solo riding Standard Specs for Thailand.Stiamo cercando un passeggero maschio, indigente tra i 25 e i 45 anni.
We're looking for a male, indigent transient between the ages of 25 and 45.Ogni passeggero può portare con sé gratuitamente una valigia e un bagaglio a mano.
One suitcase and one hand luggage per passenger are included free of charge.Uno sguardo superficiale e passeggero, nel migliore dei casi può suscitare reazioni episodiche.
A superficial and fleeting view, in the best of cases, can provoke instant reactions.Il Passeggero è tenuto a fornire tutti i dati necessari per completare la prenotazione.
The Traveller is obligated to provide any information required for the reservation process.L'amore è passeggero, evanescente. E indovina di chi è innamorata aeryn adesso?
Love is transient, vaporous… and guess who Aeryn loves right now?Dentro c'era un solo passeggero, un uomo profondamente addormentato, seduto vicino al finestrino.
This had only one occupant, a man sitting fast asleep next to the window.
