Примеры использования Pedinare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pedinare la nostra auto?
Tailing our car?Joy mi ha fatto pedinare.
She had me followed.Fallo pedinare 24 ore su 24.
Put a 24-hour tail on him.Non sono bravo a pedinare!
I'm not good at following.Hai fatto pedinare tua moglie.
You had your wife followed.Pedinare mio figlio per strada?
Stalking my kid on the street?Hai fatto pedinare Liam.
You had Liam followed.Qual è la tua definizione di pedinare?
What is your definition of following?Non possiamo pedinare la moglie.
We can't tail the wife.Pedinare Perko e' completamente inutile, Al.
Tailing Perko was a complete wank, Al.Mi ha fatto pedinare, ok?
He had me followed, all right?Non pedinare giovani donne?
Thou shalt not stalk young women?Benji, non dovresti pedinare Logan.
Benji, you shouldn't stalk Logan.Potrebbe pedinare lo zio Benny. Assumere Leo?
Hire Leo? He can follow Uncle Benny around?Pensa di essere l'unica persona che puo' far pedinare qualcuno?
You think you're the only person who can have someone followed?Mi faccio pedinare, a quanto pare.
Being followed, apparently.Pedinare un coniuge per vedere chi incontra, per esempio.
Tailing spouses to seewho they meet, for example.Potrebbe pedinare lo zio Benny.
He can follow Uncle Benny around.Pedinare un coniuge per vedere chi incontra, per esempio.
Tailing spouses to see who they meet, for example.Come quello di"pedinare il tuo partner"?
Like"tailing your partner" secrets?Sapeva del tradimento del marito e ha fatto pedinare la vittima.
She knew of her husband's betrayal and had the victim followed.Potrebbe pedinare lo zio Benny. Assumere Leo?
He can follow Uncle Benny around. Hire Leo?Pedinare agenti della VILE è un modo per ammirare le attrazioni locali.
Tailing a VILE operative's a great way to take in local sights.Lori Colson non fara' pedinare mia moglie, voglio che lo faccia tu.
Lori Colson won't tail my wife. I want you to do it.Bastava pedinare il Giudice per una settimana e si avrebbe.
You could just stalk the judge for a week and you would.Puoi smettere di pedinare Gi-seok, ma tieni d'occhio lei.
You can stop tailing Gi-seok, but I would like you to keep an eye on her.Se sanno pedinare un sospettato, sono in grado di seguirmi.
If they can tail a suspect, I'm sure they can follow me.Hai fatto pedinare tuo fratello da un paparazzo! Quindi non fare l'indignata.
You had your own brother followed by the Stalkarazzi so don't act all indignant.
