PERCOLATO на Английском - Английский перевод

• leachate
• percolate

Примеры использования Percolato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Maggiore fluidità del digestato rispetto al percolato.
Improved flowability of the digestate compared with slurry.

Questo a volte è il caso di percolato dalle ceneri alcaline.
This is sometimes the case for leachates from alkaline ashes.

Maggiore permeabilità all'acqua lasciare acqua e sostanze nutritive naturalmente percolato.
Higher water permeability let water and nutrients naturally percolate.

Poiché questi messaggi sono autorizzati a percolato, si vede una storia di formazione.
As these messages are allowed to percolate, you see a story forming.

anche per acque inquinatissime come il percolato di discarica.
even for highly polluted water like landfill leachate.

Il materiale che fuoriesce durante lo svuotamento(percolato) è trattenuto, riscaldato e cosparso sul substrato fresco.
The liquid which escapes during emptying(percolate) is captured, heated and sprinkled over the new substrate.

prato e il percolato vertisuoli chernozem.
alluvial-meadow soils and leached chernozem vertisoils.

I tubi d'iniezione del percolato verranno installati su sette differenti livelli,
Seven different levels of leachate injection pipes will be installed,

non è per un po' fino a quando le cose'percolato' giù dal subconscio per la mente cosciente.
it is not for awhile until things'percolate' down from the subconscious to the conscious mind.

il trattamento delle fibre di amianto presenti nel percolato.
processing of the asbestos fibers found in landfill leachate.

Geocompositi per il drenaggio di acque meteoriche, percolato e biogas, geostuoie per il controllo dell'erosione,
Geocomposites for the drainage of rain, percolate and biogas, geomats for erosion control,

un tubo idoneo per la captazione di percolato e acque meteoriche.
a pipe specially designed for meteoric water drainage and percolate collection.

La depurazione del percolato in una vasca di raccolta(mai realizzato, tant'è che spesso e volentieri il percolato finisce nel Tevere così com'è);
The purification of the runoff in a holding tank(this was never achieved, so that the runoff is allowed to flow into the Tiber River as is);

i composti saranno degradati prima di finire nel percolato.
compounds are degraded before they will end up in the leachate.

sono i sistemi di drenaggio e raccolta del biogas e del percolato, al fine da evitare la contaminazione dell'area.
are the drainage system and the system for the collection of biogas and the leachate, to avoid contamination of the area.

infine, al percolato.
and eventually percolate to the.

grado di separare tutte le sostanze inquinanti trovate nel percolato di discarica in un unico passaggio,
able to separate all of the pollutants found in landfill leachate in a single step,

si finanzia attraverso una tariffa corrisposta dalla proprietà a fronte della quantità di percolato trattato.
is financed through a fee paid by the property against the amount of leachate treated.

in quanto produce percolato e gas metano che possono finire nelle falde
producing leachate and methane gas that could filter into the aquifer

un tubo idoneo per la captazione di percolato e acque meteoriche.
a pipe specially designed for meteoric water drainage and percolate collection.

Bassa permeabilità- sistemi di rivestimento di HDPE sono sicuro perché percolato non li penetra;
Low Permeability- HDPE lining systems are secure because leachate does not penetrate them;

forme di inquinamento dovute alla penetrazione di metalli e percolato di prodotti chimici nel terreno e nella falda idrica.
forms of pollution due to penetration of metals and leachate of chemical products into the ground and in the water table.

Trattamento Percolato di Discarica con VSEP Le migliori pratiche di gestione possono essere usate per ridurre il volume di percolato prodotto da una discarica e anche per ridurre la tossicità del percolato.
Landfill Leachate Treatment with VSEP Best management practices can be used to reduce the volume of leachate produced from a landfill and also to reduce the toxicity of the leachate.

manca una metodologia per valutare i rischi a lungo termine del percolato proveniente dalle discariche.
there is a lack of methodology to assess the long-term risks of leachate from landfills.

La raccolta e il trattamento del percolato di discariche controllate secondo norme tecniche rispettose dell'ambiente,
Leachate collection and treatment of controlled landfills respecting environmentally sound technical standards, such as those set

specificatamente progettato per il drenaggio e raccolta del percolato(LCRS).
especially designed for the drainage and collection of the leachate(LCRS).

le acque reflue urbane, il percolato di discarica, l'inquinamento termico da fonti simili,
landfill leachate, thermal pollution from corresponding sources, the pollution of lakes with

residua di fibre di amianto ancora presenti nel percolato.
quantity of asbestos fiber still present in the leachate.

drenaggio dei gas, del percolato e dei liquidi presenti nel suolo nonché come barriera alla risalita capillare.
drainage, collection and drainage of leachate and other liquids in the ground, as well as a barrier against capillary action.

nitrificazione- denitrificazione a fanghi attivi, consente di rimuovere dal percolato l'azoto ammoniacale.
makes it possible to eliminate the ammonia nitrogen from the percolate.

Как использовать "percolato" в Итальянском предложении

Trattamento del percolato discarica comunale loc.

Intanto l'ente, percolato index con; petrolifere; pp.

Azienda Servizi Ambientali S.r.l., di percolato (cod.

Oggetto: Trattamento del percolato discarica comunale loc.

Oggetto: Analisi del percolato discarica comunale loc.

Risultato, il percolato tracimava, l’odore era intollerabile.

Uniproject riceve il percolato proveniente dalle discariche.

Messo in pericolo dal percolato dei rifiuti.

Approfondimento sul trattamento del percolato di discarica.

'Il percolato sta uccidendo i nostri ulivi’.

Как использовать "leachate, percolate" в Английском предложении

Have you used worm bin leachate successfully?

Definition - What does Landfill Leachate mean?

All leachate collected from the landfill undergoes treatment.

Leachate ponds are often associated with municipal landfills.

The recirculation leachate accelerates decomposition of the waste.

What and why percolate inside me.

Avoids Methane and leachate formulation in landfills.

Maybe let the problem percolate a little.

Writing does percolate through our life experiences.

The “passion” will percolate up from this.