PERCUOTI на Английском - Английский перевод

• smite
• strike
• smitest thou
• strikest thou
• hit

Примеры использования Percuoti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lascia il pedale bruscamente… e percuoti!
Release the pedal and strike it.

Vai e percuoti con essa una certa montagna;
Go and knock with it on a certain mountain;

Ma se ho parlato bene, perché mi percuoti?
But if well, why do you beat me?"?

Se la percuoti produce un chiaro tono musicale.
Striking it produces a clear musical tone.

Ma se ho parlato bene, perché mi percuoti?»?
But if well, why strikest thou me?

Percuoti il pastore… e sia disperso il gregge.
You strike at the shepherd that the sheep may scatter.

Ma se ho parlato bene, perché mi percuoti?».
But if rightly, why do you strike Me?".

Quando percuoti con la piccozza, ascolti il suono.
When you hammer the axe in, you listen to the sound it makes.

E sia disperso il gregge. Percuoti il pastore.
You strike at the shepherd that the sheep may scatter.

Percuoti il pastore e sia disperso il gregge,
Smite the shepherd and both scattered the flock

E sia disperso il gregge. Percuoti il pastore.
That the sheep may scatter. You strike at the shepherd.

perch' mi percuoti?"?
why smitest thou me?

Poi prendine un'altra terza parte, e percuotila con la spada attorno alla città;
And thou shalt take a third part,[and] smite about it with a knife;

ma se ho parlato bene, perché mi percuoti?"?
the evil: but if well, why smitest thou me?

Poi prendine un'altra terza parte, e percuotila con la spada attorno alla città;
And you shall take a third part, and strike with the sword around it;

perchè mi percuoti?
why smitest thou me?

Poi prendine un'altra terza parte, e percuotila con la spada attorno alla città;
And thou shalt take a third part, and smite with the sword round about it;

ma se ho parlato bene, perché mi percuoti?
evil: but if well, why smitest thou me?

Eliseo disse quindi al re d'Israele:«Percuoti il suolo»; egli lo percosse tre volte, poi si fermò.
And he said to the king of Israel,"Strike the ground"; so he struck three times, and stopped.

perché mi percuoti?»?
why strikest thou me?

Joas le prese, ed Eliseo disse al re d'Israele:'Percuoti il suolo'; ed egli lo percosse tre volte, indi si fermò.
And he said to the king of Israel, Smite upon the ground. And he smote thrice, and stayed.

terremoto, esso genera onde sismiche che sono simili alle vibrazioni che puoi sentire se percuoti un tamburo.
it creates shockwaves which are a bit like the vibrations you feel if you hit a drum.

Mosè' Di'ad Aaronne:"Stendi il tuo bastone e percuoti la polvere della terra, ed essa diventerà zanzare per tutto il paese d'Egitto"».
Moses,"Tell Aaron,'Extend your staff and strike the dust of the ground, and it will become gnats throughout all the land of Egypt.'".

esso genera onde sismiche che sono simili alle vibrazioni che puoi sentire se percuoti un tamburo.
it creates shockwaves which are a bit like the vibrations you feel if you hit a drum.

Stendi il tuo bastone e percuoti la polvere della terra, ed essa diventerà zanzare per tutto il paese di Egitto'.
Stretch out thy staff, and smite the dust of the earth, and it shall become gnats throughout the land of Egypt.

ed egli disse a quello che avea torto:‘Perché percuoti il tuo compagno?'?
he said to him that did the wrong: Why strikest thou thy neighbour?

Mosè' Di'ad Aaronne:"Stendi il tuo bastone e percuoti la polvere della terra, ed essa diventerà zanzare per tutto il paese d'Egitto"».
to Moses,'Tell Aaron,"Stretch out your staff and strike the dust of the ground," and throughout the land of Egypt the dust will become gnats.

ed egli disse a quello che avea torto:"Perché percuoti il tuo compagno?"?
strove together: and he said to him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellow?

Eliseo disse quindi al re d'Israele: Percuoti il suolo;
And he said unto the king of Israel, Smite upon the ground;

disse a quello che aveva torto:«Perché percuoti il tuo fratello?»?
he said to him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellow?

Как использовать "percuoti" в Итальянском предложении

Ora percuoti leggermente ogni bottiglia con una posata.

Con questa percuoti l’uomo, che ben presto guarirà.

Nel percuoti uno e anche l'altro comincia a vibrare.

Percuoti il pastore e sia disperso il gregge,allora volgerò.

Risacchi m’accarezzi in mille brezze Percuoti e spumeggi l’Anima.

Percuoti piano una bottiglia e ascolta il suono che produce.

Se poi percuoti la buccia, ne deriverà un suono armonico.

Percuoti xilofoni e tronchi e gira la manovella del „gigacarillon".

Percuoti con l’altra mano il dorso del bambino nella zona interscapolare.

Aggredisci, dilaga, percuoti gli Dei, la terra – le femmine stolte.

Как использовать "smite, strike" в Английском предложении

Smite Patch Nord Datjng Dating Datting.

Counter Strike and Zombie War mode.

Patch matchmaking patch and smite after test.

One does not smite the motes.

Happy New Year, Combo Smite Listeners!

Smite down the darkness with us!

That God would smite their persecutors?

When did famine strike North Korea?

Will the Turd Burglar strike again?

That strike gives him super speed.