Примеры использования Peso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sai che peso 70 chili?- Ah!
Do you know I weigh 70 kilos?- Ah!È solo che devo togliermi un peso.
It's just I gotta… I gotta get somethin' off my chest.Sì, dollari, peso, euro, yen.
Dollars, pesos, euros, yen. Yeah.Ma peso molto E mangio anche molto.
But I weigh a lot And Sì, dollari, peso, euro, yen.
Yeah. Dollars, pesos, euros, yen.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
peso corporeo
peso leggero
peso massimo
peso netto
peso complessivo
peso molecolare
peso medio
peso ideale
peso lordo
peso morto
Больше
Использование с глаголами
perdere pesoridurre il pesomantenere il pesoperdere il pesoaumentare di pesosopportare il pesopeso ricevuto
sollevare pesidipende dal pesofar cadere il peso
Больше
Использование с существительными
perdita di pesoriduzione del pesoaumento di pesogestione del pesopeso in eccesso
peso del corpo
kg di pesoriduzione di pesoproblemi di pesocontrollo del peso
Больше
Cazzo, è come se mi fossi tolto un peso.
Weight got lifted off me. Shit, it's like a heavy.Ma, Marcinho, peso 75 chili precisi.
But Marcinho, I weigh exactly 75 kilos.Un peso sul mio cuore Non posso trovare
Heavy on my heart I can't find my way home.Ok, mi sa che peso quanto un frigo.
Okay, Sono appena salita in bilancia, e indovina quanto peso.
Chiede 5000 peso per l'opportunita' di farne 5 milioni.
He's asking 5,000 pesos for a chance at five million.A me invece hai dato l'impressione di volerti togliere un peso.
Looks to me as if you wanted to get something off your chest.Togliti questo peso, perché lascia che ti dica una cosa.
Get it off your chest,'cause let me tell you something.Polvere pressata che diventa diamante sotto il peso di questo mondo.
Dust pressed into a diamond by the weight of this world.Esempio: peso 94 kg e ho una percentuale di grassi del 15%.
Example: I weigh 94 kilos and have a fat percentage of 15%.Sapendo che 36 90 anni e peso kg(con grasso). merci.
Knowing Tutto quel peso addosso? Voglio dire, perche devono portare.
All that heavy crap around? I mean, why do they have to lug.Ora che e' nelle loro mani, non e' nient'altro che un peso.
Now that she's in their hands, she's nothing more than a liability.Domanda: peso 90 kg
Question: I weigh 90 kgUn bambino sarebbe di peso per un grande quartiere?
Is Peso dei nostri soldi sono spariti. E qualcuno dovra' risponderne.
Pesos of our money is gone and someone's got to answer for it.Forse Reddington ha pensato che fosse un peso, che sapesse troppe cose.
Reddington probably thought he was a liability, he knew too much.Se consideriamo Shaun una risorsa, non dovremmo trattarlo come un peso.
If we consider Shaun an asset, we shouldn't treat him like a liability.Tutti i numeri sono in Peso Cileno(663 Peso= 1 dollaro americano).
All numbers are in Chilean Peso(663 Pesos= 1 U.S. dollar).Lois, peso sempre 133 chili, come quando ero alle elementari.
Lois, I weigh the same 293 pounds today that Potrete così risparmiare del peso in valigia! Tiliguerta Dog Beach.
Thanks to this you can spare on the weight of your luggage! Tiliguerta Dog Beach.Siccome il peso della nave si è spostato dall'asse centrale.
Blanky: With the weight in Compressione non distruttiva che riduce il peso dei file senza degradare la qualità originale.
Non-destructive compression that reduces the file size without degrading the original quality.Inoltre, anche il loro peso è quasi sempre molto minore
In addition, their size is almost always much lowerCome sempre vi ricordo che peso 72kg e uso una tavola freestyle da 100lt.
