PIÙ RADICALMENTE на Английском - Английский перевод

• more radically
• more fundamentally
• most fundamentally
• most radically
• most significantly

Примеры использования Più radicalmente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Visita uno delle aree oggi più radicalmente modificate di New York.
Visit one of the most drastically changed areas in New York City today.

Più radicalmente, tuttavia, è di vitale importanza che ha il godimento.
Most fundamentally however, it is vitally important that you have enjoyment.

Questo campo di studi cambierà il mondo più radicalmente di ogni altra cosa.
Because IS will change the world more fundamentally than anything else.

Più radicalmente, tuttavia, è estremamente significativo il fatto che ti diverti.
Most significantly however, it is vitally essential that you have fun.

I siti di filesharing sono le biblioteche più radicalmente efficienti che l'umanità abbia mai creato.
Filesharing sites and services are the most radically efficient public libraries that humanity has ever created.

Più radicalmente, in ogni caso, è di vitale essenziale avere divertimento.
Most fundamentally in any case, it's vitally essential that you have enjoyment.

ancora più radicalmente cercano di trasformare Dio in idolo da consumare.
they even more radically seek to transform God into idols.

Più radicalmente, tuttavia, è estremamente importante che hai eccitazione.
Most fundamentally however, it's critically important that you have excitement.

mira a farvi riscoprire ancora più radicalmente la bellezza della vita in Cristo.
aims at helping you grasp even more radically the beauty of life in Christ.

Più radicalmente, in ogni caso, è di vitale essenziale avere eccitazione.
More fundamentally in any case, it is vitally essential that you have excitement.

essa ispira e influenza i fedeli a vivere più radicalmente la vita di Cristo.
it inspires and influences the faithful to live the life of Christ more radically.

Più radicalmente, in ogni caso, è di vitale essenziale avere eccitazione.
More fundamentally however, it's critically significant that you have excitement.

confortevole allineamento ideologico con il diritto vigente, con uno più radicalmente associato alla sinistra politica.
ideological alignment comfortable with the right, to one more radically associated with the left.

Più radicalmente, tuttavia, è estremamente significativo il fatto che ti diverti.
Most fundamentally however, it is critically significant that you have fun.

Potranno funzionare e speriamo che funzioneranno meglio, più rapidamente e più radicalmente con l'Europa, ma non possiamo attuarli noi al posto della Turchia.
They want and hopefully they will be able to function better, more quickly and more comprehensively with Europe. But we cannot do the work for Turkey.

Più radicalmente, in ogni caso, è di vitale essenziale avere divertimento.
More fundamentally however, it is vitally important that you still have enjoyment.

del mondo e, più radicalmente, dell'essere, fondata sulla verità oggettiva.
the world and, more radically, of being, which has objective truth as its foundation.

Più radicalmente, in ogni caso, è di vitale significativo il fatto che ti diverti.
Most fundamentally in any case, it is vitally significant that you have fun.

tragica fine, divenne ormai evidente l'inconciliabilità tra gli ideologi della Rivoluzione d'ottobre e l'ala più radicalmente evangelica dei cristiani in terra russa.
it became clear that reconciliation between the ideologists of the October Revolution and the more radically evangelical wing of Russian Christians was

Più radicalmente, tuttavia, è estremamente importante che hai eccitazione.
Most significantly however, it is critically important that you still have enjoyment.

i comuni che tendono più a sinistra stiano sperimentando più radicalmente mediante forme di trasferimento del controllo finanziario.
leftist inclined municipalities which are experimenting most radically with forms of devolved financial control.

Più radicalmente, in ogni caso, è estremamente importante che hai eccitazione.
More fundamentally in any case, it's critically important that you have excitement.

che si evolve verso posizioni più radicalmente antioccidentali, anti-liberali ed anti-globaliste.
then evolving towards more radically anti-western, anti-liberal and anti-gobalist positions.

Più radicalmente, in ogni caso, è estremamente significativo che avete godimento.
More fundamentally in any case, it's vitally significant that you have enjoyment.

E' l'ora di muoverci ancor più radicalmente nel suo carisma, entrare nella sua intuizione profonda, nella sua visione di Chiesa.
It is time to move more radically in his charisma, to enter his deep intuition, in his vision of the Church.

Più radicalmente, in ogni caso, è di vitale essenziale avere divertimento.
More fundamentally in any case, it's critically significant that you experience excitement.

La Cabala estende le metafore umane più radicalmente ad antropomorfizzare particolari manifestazioni divine dell'Alto,
Kabbalah extends the Man-metaphor more radically to anthropomorphise particular Divine manifestations on high,

Più radicalmente, in ogni caso, è di vitale significativo il fatto che ti diverti.
More fundamentally in any case, it's critically important that you have excitement.

Più radicalmente, tuttavia, è estremamente significativo che avete ancora eccitazione.
Most fundamentally however, it's vitally significant that you still have excitement.

Più radicalmente, in ogni caso, è di vitale significativo il fatto che ti diverti.
More significantly in any case, it is vitally significant that you still have excitement.

Как использовать "più radicalmente" в Итальянском предложении

Internetul, farmacie più radicalmente modifica il.

Cioè, nella parte più radicalmente innovativa.

No, sono ancora più radicalmente reazionari.

Sindaco stupefacente più radicalmente modifica il.

Svolta utilizzando più radicalmente modifica il.

Elevati sono più radicalmente modifica il.

Ricorreva droga colpisce più radicalmente modifica.

Sostanza stupefacente più radicalmente modifica il.

Fisica, più radicalmente modifica il figlioletto di.

Realizzazioni più radicalmente modifica il prigioniero generic.

Как использовать "more fundamentally, most fundamentally" в Английском предложении

And, I think more fundamentally about human nature?

also more fundamentally in shaping human character.

Is there anything more fundamentally important than positivity?

Defensively, I think we look more fundamentally sound.

Living this way requires most fundamentally faith.

Most fundamentally you should mix it up.

That is most fundamentally what Jesus is about.

But Rogoff's argument is more fundamentally problematic.

bring more fundamentally why we are staying this.

even more fundamentally than his fellow despots.