Примеры использования Piacere a dio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come posso piacere a Dio?
How can I please God?E quelli che sono nella carne, non possono piacere a Dio.
Those who are in the flesh cannot please God.Qual'è il requisito per piacere a Dio secondo Ebrei 11:6.
What are the requirements for pleasing God as listed in Hebrews 11:6.E coloro che son nella carne non possono piacere a Dio.
And they who are in the flesh cannot please God.Ma cercano ancora di piacere a Dio attraverso le loro buone opere.
They still go about trying to please God by their good deeds.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande piacerevero piacerepuro piacereimmenso piaceremassimo piaceregran piacerepiccoli piaceriunlimited vi piacepiacere estetico
enorme piacere
Больше
Использование с глаголами
piacere di conoscer
piacere lavorare
piacere conoscer
piacere fare
piacere vedere
piacere parlare
piacere sapere
piace la musica
persone piacepiacciono gli uomini
Больше
Использование с существительными
piacere di pesca
piacere di guida
sai cosa mi piacecosa che mi piacecose che mi piaccionosai che mi piacecolore che ti piaceviaggio di piacereragazza che ti piacepiacere a dio
Больше
Senza fede è impossibile piacere a Dio!
It is impossible for you to please God without faith!In altre parole, per piacere a Dio è indispensabile avere fede.
In other words, faith is an essential ingredient for pleasing God.E quelli che sono nella carne, non possono piacere a Dio.
And they that are in the flesh cannot please God.Se vogliamo piacere a Dio ed essere benedetti, dobbiamo onorare i nostri genitori.
If we desire to please God and be blessed, we should honor our parents.E coloro che son nella carne non possono piacere a Dio.
So then they that are in the flesh cannot please God.Guardarsi dal fato della vanità, piacere a Dio e non al mondo.
Guarding himself from vanity, pleasing to God and not E quelli che sono nella carne, non possono piacere a Dio.
So then they who are in the flesh cannot please God.Siamo stati informati che senza fede non possiamo piacere a Dio[vedere Ebrei 11:6].
We are informed that without faith we cannot please God[see Hebrews 11:6].La loro condizione spirituale è tale che sono incapaci di piacere a Dio;
Their spiritual condition is such that they are incapable of pleasing God;Vuoi sapere cosa devi fare per piacere a Dio?
You want Quindi quelli che vivono secondo la carne non possono piacere a Dio.
So those who are in harmony with the flesh cannot please God.E coloro che son nella carne non possono piacere a Dio.
So then, those who are in the flesh cannot please God.Quindi quelli che sono nella carne non possono piacere a Dio.
So those who are in the flesh can not please God.E quelli che sono nella carne, non possono piacere a Dio.
Now those who are in flesh are not able to please God.E quelli che sono nella carne, non possono piacere a Dio.
They therefore who are in the flesh, cannot please God.E quelli che sono nella carne, non possono piacere a Dio.
And those who are in the flesh are not able to please God.Quelli che vivono secondo la carne non possono piacere a Dio.
They therefore who are in the flesh, cannot please God.Pertanto coloro che sono nella carne non possono piacere a Dio.
So those who are in the flesh are not able to please God.Impegnati nella lectio con l'intenzione di credere e di piacere a Dio.
Do your reading with the intent of believing in and pleasing God.PA: 48, 1978 Senza la fede cattolica, è impossibile piacere a Dio.
PA: 48, 1978 Without the Catholic faith, it is impossible to please God.Onestà e lealtà sono sempre attese da coloro che desiderano piacere a Dio.
Honesty and fairness are always expected of those who wish to please God.Impegnati nella lectio con l'intenzione di credere e di piacere a Dio.
Commit yourself to reading with the intention of believing and of pleasing God.Esso la ferisce senza toglierle la capacità originale di piacere a Dio cf.
It injures human nature without taking away its original capacity of pleasing God cf.
