Примеры использования Piallate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dure mucche formaggi italiani piallate a scaglie.
Hard Italian cheese cows planned in flakes.Pavimentazione di tavole piallate- una buona opzione per mansarda o di utilità.
Flooring of planned boards- a good option for attic or utility room.La vostra richiesta di ricerca: Navigazione veloce: Assi piallate.
Your search request: Fast navigation: Boards, planned.Tutti 4 aree sono state piallate con risultati impressionanti.
All 4 areas were planned out with awesome results.Le pareti sono rivestiti di piastrelle, mattoni, pietra o tavole piallate.
The walls are cased with tiles, bricks, stone or planned boards.Il soffitto è fatto di tavole piallate spesse 20- 30 millimetri.
The ceiling is made of planned boards thick 20- 30 millimeters.Piallate e secche sono le preghiere colorate per la decorazione dolce per i dessert.
Planed and dried are the colorful prayers for sweet decoration for desserts.Produzione di pattini di due tavole piallate o ferro zincato.
Manufacture of skates of two planned boards or galvanized iron.Le superfici piallate e segnate dal taglio conferiscono una spiccata nota di autenticità.
Planed and sawn surfaces lend an especially high degree of authenticity.Per le pareti interne belchatnika Tavole piallate non è necessario.
For interior walls belchatnika Planed boards do not need to.Le travi lamellari, piallate e smussate su tutti i lati, vantano una superficie liscia e piacevole.
Planed and chamfered on all sides, glulam has a smooth and appealing surface.Per proteggere concreto dalla distruzione headroom tavole piallate solito cucite.
To protect concrete from destruction headroom usually planned planks sewn.Sheathe le pareti con tavole piallate, senza dimenticare la partizione.
Sheathe the walls with planned boards, not forgetting about the partition.è possibile iniziare a dispiegarsi tavole piallate per il layout.
you can start unfolding planned boards for layout.Il pavimento molto- di tavole piallate- spread sulle travi longitudinali e trasversali.
The very floor- of planned boards- spreads on the longitudinal and transverse beams.In quanto alla qualità della finitura c'è poco da dire, piallate a spessore perfette.
As to the quality of the finish there is little to say, planned to thickness.Testate complete di valvole rettificate e piallate per flavia 1500cc, sia coupe' che berlina… dispongo di ricambi nuovi.
Complete headings of corrected valves and you plane for flavia 1500cc both coupe' that derision… I have new exchanges.si vedono apparire le rocce dette"montonate", piallate, arrotondate dal ghiacciaio.
As the glacier retreats,"moutonnées" rocks appear, planned, rounded by the glacier.Le tavole per pallet non vengono solo piallate su quattro lati,
Pallet timber is not only planned on four sidesLe camere e il soggiorno con cucina e zona pranzo sono piallati in parquet, mentre nel bagno si trovano le mattonelle piallate.
Rooms and living room with kitchen and dining area Nella fase di preparazione e dovrebbe essere tavole piallate ed eseguire il materiale di potatura alla dimensione desiderata.
At the preparatory stage and should be planned boards and perform pruning material to the desired size.succo di limone 50 g di mandorle, piallate 3 uova, Kl.
lemon juice 50 g almonds, planned 3 eggs, Kl.Perfetta finitura e precisione delle superfici piallate, merito della pesante struttura del gruppo pialla e del piano di lavoro liscio con nervature per lo scorrimento rettilineo del legno.
Perfect finish and precision of smooth surfaces about the heavy structure of the group plane and the worktop with smooth ribs for sliding straight wood.tecnico fino a raggiungere un'umidità del legno del 10 % e successivamente piallate.
10% wood moisture content before gluing, and they are planned afterwards.è realizzato con tavole di abete rosso piallate, trattate con vernice ignifugante e classe 1 di reazione al fuoco,
consists of class 1 fireproof, planned spruce boards treated with fire-retardant paint, mountedcubetti di biscotto un po'di kirsch alcune mandorle piallate tempo Orario di lavoro.
g biscuit cubes a little kirsch some planned almonds Time Working time.pithy 100 g di mandorle, piallate o tritate 50 wafer di cottura(4 cm Ø)
pithy 100 g almonds, planned or chopped 50 baking wafers(4 cm Ø)g di burro 100 g di mandorle, piallate o tritate 1 confezione zucchero vanigliato
g butter 100 g almonds, planned or chopped 1 pk vanilla sugar100 g di zucchero 200 g di mandorle, piallate 3 cucchiai di miele liquido tempo Orario di lavoro:
100 g of sugar 200 g almonds, planned 3 tablespoons of liquid honey Time Working time:Essi vengono piallati e ridotti allo spessore voluto.
They are planned and reduced to the desired thickness.
