Примеры использования Piano di aiuti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Uno del piano di aiuti è“per guidare la-greening di. .
One of the AID plan is“to guide the-greening of.Non finirà, ma che aumenterà. Dico anche che non solo il piano di aiuti all'Europa.
Would not cease, but would increase. He said also that the plan to help Europe.La Commissione adotta il piano di aiuti alimentari per gli indigenti per il 2010.
The Commission adopts food aid plan for the neediest people for 2010.I ministri delle Finanze dell'Eurogruppo dovranno decidere su un piano di aiuti alle banche….
Eurogroup and Finance Ministers have to decide on an aid plan to the Cypriot banks.Il prossimo giugno, come nello scorso, un piano di aiuti imposto alla Grecia- con il rischio di un successo simile.
Next June, just like last June, an aid plan will be imposed on Greece- with a risk of a similar success.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primo pianoterzo pianopiano superiore
quarto pianostesso pianoquinto pianopiano strategico
piano inferiore
nuovo pianosesto piano
Больше
Использование с глаголами
situato al primo pianopian pianopiano interrato
suonare il pianosituato al terzo pianopiano ha funzionato
piano prevede
andarci pianoconduce al primo pianosituato al quarto piano
Больше
Использование с существительными
piano di lavoro
piano di azione
appartamento al piano terra
appartamento al pianopiani di gestione
piano di dio
piano di sviluppo
piano di ristrutturazione
piano di investimenti
appartamento al primo piano
Больше
Il piano di aiuti prevede lo stanziamento complessivo di circa 10,1 miliardi di dollari,
The aid plan provides for the total allocation of about 10.1 billion dollars,La Commissione autorizza, a determinate condizioni, il piano di aiuti alle Banche pubbliche siciliane.
Commission conditionally approves aid plan for Sicilian public-sector banks.Il piano di aiuti per le zone caratterizzate da svantaggi naturali è
The aid scheme for areas affected by natural handicaps hasLa Commissione europea ha pubblicato oggi il piano di aiuti alimentari per gli indigenti per il 2010.
The Commission today published its food aid plan for the neediest people for 2010.serve con urgenza un piano di aiuti coraggioso e multiforme.
needs an urgent and audacious multifaceted aid plan.Nel settore marittimo, la Commissione ha approvato, il Iofebbraio, un piano di aiuti al governo danese per quanto riguarda un dispositivo di forma zione marittima.
In the shipping sector, on 1 February the Commission approved the Danish Government's aid scheme for maritime training.Il piano di aiuti ha previsto una prima fase di individuazione delle persone con disabilità,
The aid plan provided for a first phase of identification of persons with disabilities,potrebbe essere chiamato a pronunciarsi su un ulteriore piano di aiuti alla Grecia- si rifà ai modelli architettonici ellenici!
where German Parliament could be called to have its say on an aid plan to Greece, imitates Hellenic architecture!La Commissione ha autorizzato in data odierna un piano di aiuti proposto dalla Regione Friuli-Venezia Giulia(Italia)
The Commission gave the go-ahead today to an aid scheme proposed by the Region of Friulia-Venezia Giulia(Italy)ad esempio un massiccio piano di aiuti, forse addirittura un mini piano Marshall
such as a huge economic aid plan, perhaps even a mini-Marshall In data odierna, la Commissione ha approvato il piano di aiuti proposto dal governo danese per sviluppare un simulatore
The Commission today approved an aid scheme proposed by the Danish Government to develop a visual bridgeho potuto verificare di persona le necessità del paese in vista di un piano di aiuti con il coinvolgimento delle organizzazioni umanitarie cattoliche.
I am able In tal senso, appoggio l'impellenza di rivedere il piano di aiuti per gli agricoltori in aree caratterizzate da svantaggi naturali
In this regard, I support the need to review the aid scheme for farmers in areas with natural handicapsla Commissione europea aveva fatto accettare al G7 un piano di aiuti per l'Europa centro-orientale-
the Commission had persuaded the G7 e chiede inoltre che venga stabilito un piano di aiuti per tali paesi.
additionally calling for the setting-up of an aid plan for them.Il Parlamento ha più volte chiesto un piano di aiuti, anche finanziari,
Parliament has called many times for an aid plan, including financial dell'Atlantico che impiegano circa 300 persone con un piano di aiuti simile a quello italiano, il costo per le
Atlantic boats which employ some 300 people, with an aid plan which is similar to the one applied to the Italian case,Ogni piano di aiuto internazionale è stato concomitante con inutili
Each international aid plan has coincided with useless Nel mese di agosto il presidente Bush annuncia un piano di aiuto per le famiglie in difficoltà nel pagamento dei loro debiti ipotecari;
In August, the US president Bush announced a plan to help households in trouble with their mortgages, but thisIl comitato di gestione dell'OCM unica ha votato i piani di aiuti alimentari presentati dagli Stati membri nell'ambito
Food aid plans submitted by Member States for the 2011 L inchiostro della firma dell accordo per un ennesimo piano di aiuto alla Grecia in realtà.
The ink on the signature minimo un anno, per permettere di predisporre un piano di aiuto al minore.
so that we have sufficient time to set up a plan of support for the child.della drastica riduzione dei piani di aiuto estero, specialmente per l'Africa e per gli altri Paesi meno sviluppati.
drastic reduction of external assistance programmes, especially for Africa and for less developed countries elsewhere.il paragrafo 22 in cui si riconosce la necessità di una maggiore coerenza tra piani di aiuti nazionali, piani di aiuti dell'Unione europea e politica di concorrenza.
practices and also Paragraph 22 which is recognising the need for increased consistency between national aid schemes, Union aid schemes and competition policy.ma è sperabile che ogni Governo abbia predisposto piani di aiuto e di supporto per chi si trovi in difficoltà obiettive, sia per carenza di mezzi che
but it is to be hoped that all the governments have planned assistance and support arrangements for those in real difficulties on account of insufficient resources
