Примеры использования Picchietta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
Eddie picchietta sul mio orecchio.
Eddie's flicking my ear.Possiamo immaginarla mentre la picchietta sui polsi… sul collo.
We imagine her dabbing it on her wrists, her neck.Picchietta lo zucchero 5 volte.
He taps the sugar five times.Alza il naso o picchietta una vena.
Up the nose or tap a vein.Picchietta questo. Ok, stammi bene a sentire.
Tap on this. Okay.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
picchiettare delicatamente
picchiettare leggermente
Mamma!- No. Eddie picchietta sul mio orecchio.
Mom, Eddie's flicking my ear. No.Picchietta sul callo un po' di aceto diluito.
Dab some diluted vinegar onto the corn.L'apprendista picchietta Xena sulla spalla.
The trainee taps Xena on the shoulder.Picchietta alla mia finestra, bussa alla mia porta.
Tap on my window, knock on my door.Come un uccello che picchietta a un graticcio frondoso;
As a bird that taps at a leafy lattice;Picchietta la crema sul viso e non strofinarla.
Pat the cream onto your face instead of rubbing it on.Al centro delle palpebre picchietta e sfuma WATER EYESHADOW 200.
Tap WATER EYESHADOW 200 onto the center of the lid and blend.Picchietta una volta sul pulsante quando sei nei dettagli partita.
Tap once on the star button when you are in match details.Il gatto rotola e cade da un lato, se il proprietario lo picchietta.
The cat rolls and falls on its side, if the owner pats it.Per uniformare, picchietta delicatamente con la punta delle dita.
To blend, tap gently with your fingertips.Scoiattoli arrabbiati chiacchierano, e un picchio di tanto in tanto svolazza e picchietta.
Angry squirrels chatter, and a woodpecker occasionally flits and taps.Gabrielle picchietta con le dita sul bracciolo della sedia.
Gabrielle drums her fingers on the arms of her chair.Picchietta le piantine di mirtillo per liberare le radici.
Pat the blueberry plants with the heel of your wrist to loosen the roots.Gabrielle picchietta col dito sul punto della mappa che indica il tempio.
Gabrielle's finger taps the spot on the map that indicates the temple.Picchietta delicatamente la base della tortiera finché il dolce non si stacca.
Gently tap the bottom of the pan until the cake releases.La superficie picchietta di queste pietre ricorda ad uno delle stelle nel cielo.
The surface patters of these stones remind one of stars in the sky.Picchietta il prodotto sulla pelle per fissare alla perfezione la base.
Pat the product on the skin to secure the perfection of the base.Picchietta delicatamente il prodotto dal centro del viso verso l'esterno.
Pat lightly from the center of the face outward with fingertips.Picchietta i massi più grossi con un martello o con il manico dello scalpello.
Tap larger stone blocks with a hammer or the back of a chisel.Picchietta l'uovo contro una superficie dura e poi sguscialo sotto l'acqua corrente.
Tap the egg on the counter and peel the shell under cold water.Ora picchietta la provetta delicatamente contro il tavolo per risollevare le cellule.
Now tap the tube gently against the table to re-suspend the cells.Picchietta tutti i punti elencati di seguito, mentre ripeti la tua frase reminder.
Tap through all of the following points, repeating your reminder phrase.Picchietta questo pulsante ritmicamente per impostare manualmente i BPM di questo brano.
Tap this button to the beat to set the BPM for this song manually.Picchietta una piccola quantità di Eyeshadow Base sulle palpebre
Gently dab a small amount of the Eyeshadow Base on the eyelids.Picchietta il correttore con la punta delle dita sull'inestetismo che intendi coprire.
Pat the concealer with your fingertips on the imperfection that you want to cover.
Synonyms are shown for the word 
