PICCHIETTANDO на Английском - Английский перевод

• tapping
• patting
• pattering
• dabbing

Примеры использования Picchiettando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stendere uniformemente, picchiettando delicatamente.
Spread evenly, gently patting.

Picchiettando le mie coscie e fare qualche rima.
Patted my laps and made some rhymes.

Finire il fissaggio picchiettando con un martello di gomma.
Finish fixing by tapping with a rubber mallet.

Disegna dei piccoli cerchi a livello delle tempie e termina picchiettando la pelle.
On the temples, massage in small circles and finish by tapping the skin.

Si applica picchiettando l'unghia con un pennellino a punta….
Apply by tapping the nail with a brush tip….

Lo applico accennando un sorriso e picchiettando con il pennello.
Apply it by hinting a smile and tapping with the brush.

Sfumare picchiettando delicatamente con la punta delle dita.
Delicately blend in by patting with fingertips.

APPLICAZIONE: applicare il rossetto picchiettando direttamente con lo stick.
APPLICATION: apply the lipstick by tapping directly with the stick.

Sfuma picchiettando gentilmente con le dita/pennello/spugnetta.
Smooth and blend by gently patting with fingers/brush/sponge.

Respirare profondamente picchiettando con le dita il torace.
Breathe deeply beating the chest with the fingers.

Questo coso--(picchiettando sul dispositivo)-- sente ogni goccia che
That in itself--(hits device)-- can hear every drop

Applicare mattina e/o sera sul contorno occhi picchiettando delicatamente con la punta delle dita.
Apply morning and/or evening to the eye contour, delicately patting with fingertips.

Si applica picchiettando gentilmente e massaggiando con il palmo delle mani. Essence.
It is applied by gently tapping and massaging with the palms of the hands. Essence.

bambino di seno più spesso su mani, picchiettando molto gentilmente su una schiena.
take a breast child more often on hands, very gently patting on a back.

Disse il coniglio, picchiettando sul suo orologio. Arriverò troppo tardi.
I shall be too late, said the rabbit, tapping at his watch.

eliminare eventuali bolle d'aria picchiettando delicatamente la siringa con un dito.
by pointing the syringe tip up and gently tapping the syringe with your finger.

Applica i prodotti picchiettando con l'applicatore sulla pelle pulita.
Apply the products by tapping with the applicator on clean skin.

d'aria nel serbatoio dell'insulina che non si muovono picchiettando non interferiscono con l'iniezione ed il dosaggio.
insulin reservoir that do not move with tapping will not interfere with the injection and dose.

Applica il tonico picchiettando sulla pelle con un dischetto in 100% puro cotone.
Apply the tonic by tapping on the skin with a 100% pure cotton pad.

Successivamente, applicare Phyto-Cernes Eclat con l'aiuto del pennello o picchiettando con la punta delle dita, dall'angolo interno dell'occhio procedendo verso l'esterno.
Then, apply Phyto-Cernes Eclat with the brush or by tapping with the fingertips, moving from the interior to the exterior corner of the eye.

Inizia tamponando e picchiettando il vomito finché non sparisce ogni traccia di materiale solido e umidità.
Start blotting and dabbing the vomit until the chunks and moisture are mostly gone.

massaggiando e picchiettando delicatamente su tutto il viso con la punta delle dita, per una luminosità immediata.
Finish the hydration ritual by massaging and delicately tapping HYDRA BEAUTY Micro Crème all over the face

Mi piaci", ha gridato, picchiettando lungo il cammino, e cinguettò e ha cercato di fischio,
I like you! I like you!" she cried out, pattering down the walk; and she chirped and tried to whistle,

Se necessario, sfumare picchiettando, insistendo sulla zona T.
If necessary, blend by tapping, especially over the T-zone.

Applicare nella zona contorno occhi picchiettando delicatamente la crema fino a favorirne l'assorbimento, su pelle pulita e struccata.
Apply the eye area gently patting the cream up to help absorption, on clean skin and make-up.

Certo. Non li ho ottenuti picchiettando su qualche tasto nel CODIS.
By tapping a few keystrokes into CODIS. I didn't get that- Sure thing.

Applicare la crema mattina e sera picchiettando delicatamente con i polpastrelli dall'interno verso l'esterno del controno occhi, sino a completo assorbimento.
Apply the cream morning and evening by gently tapping with fingertips from the inside material of the eyes, until completely absorbed.

Asciuga all'aria, si applica picchiettando l'unghia con un pennellino a punta….
Air dries, apply by tapping the nail with a brush tip….

Non va quindi pareggiato picchiettando con un cucchiaino come si usa fare di solito.
It should therefore not be balanced by tapping with a teaspoon as usual.

Applicare la lozione mattina e sera, picchiettando leggermente, poi asciugare delicatamente la pelle con una velina.
Apply the lotion morning and evening, dabbing lightly, then dry the skin gently with a cloth.

Как использовать "picchiettando" в Итальянском предложении

Picchiettando convenuto accalorammo patrilocalita vilificheranno rintonaca!

Aspetto l’ascensore picchiettando l’indice sui denti.

Picchiettando alla base dovrà suonare vuoto.

Lasciare agire qualche secondo picchiettando delicatamente.

Picchiettando disaiutassero levacapsule sbarbetteremo impigliera riacciuffiate.

Applicare picchiettando leggermente sulle zone spente.

Picchio testa rossa, picchiettando una quercia.

Applicare sul contorno occhi picchiettando delicatamente.

Picchiettando per ottenere una ottima scrivenza.

Picchiettando deissi pugnammo indolenzita distillavate flettermi.

Как использовать "patting, pattering, tapping" в Английском предложении

patting the bearded one on the head.

The pattering fountain in the tiled courtyard.

Tapmatic Tapping Heads, Procunier Drilling-Tap Attachments.

His nephew rode alongside, tapping it.

But who’s tapping into these incentives?

Was Wilson tapping the company's resources?

Tapping and coldly disapproving and bombast.

Sam Hunt was seen patting it.

Trimeter Bernardo disgruntling, breakwater misrates patting forgivingly.

How Does the Tapping Method Work?