Примеры использования Pieno ritmo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Continua a pieno ritmo la programmazione estiva di….
Continues at full pace the summer program at….L'attuazione del Piano industriale procede a pieno ritmo.
Implementation of the Business Plan continues at full pace.Continua a pieno ritmo e con successo l'estate a….
Continues at full pace and successful summer in….Eravamo a luglio(1985) e la cascatella andava a pieno ritmo.
Eravamo in July(1985) and the waterfall was in full ritmo.Continua a pieno ritmo e con successo l estate a San Vito Lo Capo.
Continues at full pace and successful summer in San Vito Lo Capo.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ritmo cardiaco
stesso ritmobuon ritmoritmi frenetici
ritmo veloce
ritmo attuale
ritmo accelerato
ritmi circadiani
ritmo costante
ritmo più veloce
Больше
Использование с глаголами
ritmo sinusale
accelerare il ritmomantenere il ritmoseguire il ritmoritmo sostenuto
rallentare il ritmosenti il ritmotenere il ritmoritmo rilassato
batte al ritmo
Больше
Использование с существительными
ritmo della musica
ritmo di musica
ritmi della natura
ritmo della vita
ritmo di crescita
ritmo di vita
senso del ritmodisturbi del ritmo cardiaco
ritmo di lavoro
ritmo del cuore
Больше
L'azienda è stata ricostruita e le attività riprendono a pieno ritmo.
business activity was in full swing.La Shonda Night è ripartita a pieno ritmo e lo stesso si può dire della serie rivelazione della scorsa stagione.
La Shonda Night is in full swing and the same can be said of lastIBU World Cup Biathlon procedono a pieno ritmo.
IBU World Cup Biathlon are in full swing.E ora che sono tornato a pieno ritmo, ci sono troppi… Hankologi o Hankiatri,
And now that I'm back up to full speed there are too many hanklets or hankettes,Da sei mesi l'apparato di sicurezza libico lavora a pieno ritmo.
security apparatus has been operating in full swing.Con i Mondiali avviati a pieno ritmo, le espressioni più colorite del gergo calcistico
With the World Cup in full swing, everybody is brushing up on their Brazilian football languageSai che da noi nel 2019 l'animazione è a pieno ritmo fino al 7 settembre?
Do you know that in 2019 the animation is in full swing until September 7th?la Commissione sia in grado di continuare il processo di guarigione dell'Europa a pieno ritmo.
We hope that the Commission will be able to continue Europe's healing process in full throttle.il commercio della carne di questi rettili in USA è ripreso a pieno ritmo, al punto che si producono hamburger di alligatore.
USA of the meat of these reptilians has resumed at full speed, to the point that they produce alligator hamburgers.l'offensiva di prodotto opel con sette modelli quest'anno procede a pieno ritmo.
opel production offensive with seven new models this year in full flow.Continua a pieno ritmo la programmazione estiva di San Vito Lo Capo,
Continues at full pace the summer program at San Vito Lo Capo,Il nostro programma di sviluppo sta continuando a pieno ritmo", ha spiegato Chester.
Our development schedule is continuing at full pace," Chester explained.I consigli tributari lavoravano a pieno ritmo con trasparenza
They worked at full speed with transparencyInvece, attenuata la crisi, la bottega Amati riprese a lavorare a pieno ritmo.
the Amati workshop took up work again at full stride.In un momento in cui gli impianti di produzione della Germania funzionavano a pieno ritmo, l'invenzione di Otto Pfannenberg ha protettoil
At a time when Germany's production facilities were in full swing, Otto Pfannenberg's invention prevented industrial progress from overheating.sotto il sole, a pieno ritmo.
under the sun, at full rhythm.Fervono intanto i preparativi, con mezzi battipista e uomini impegnati a pieno ritmo, per la completa apertura del comprensorio prevista a partire
Preparations are meanwhile preparations, with openers and men engaged in full swing, for the complete opening of the expected area startingquando i gerani crescono a pieno ritmo.
when the geraniums grow up at full pace.si oppone apertamente a un'Europa asimmetrica composta da regioni che si sviluppano a pieno ritmo lasciando indietro le aree più rurali.
asymmetric Europe made up of some regions expanding at full throttle while more rural areas get left behind.anche quando il dispositivo funziona a pieno ritmo.
even when running at full throttle.dovrebbe procedere a pieno ritmo per evitare che emergano soluzioni nazionali frammentate.
should proceed at full speed to avoid the emergence of fragmented national solutions.L'annuale manifestazione si svolge a Perugia ogni Ottobre, quando dopo l'estate riprendono a pieno ritmo i consumi del cioccolato.
The annual event takes place in Perugia every October, exactly after Summer when is shooting at full speed the chocolate consumption.vivendo a pieno ritmo l'entusiasmante vita notturna….
living at full speed the exciting nightlife….
