PIGIARE на Английском - Английский перевод S

Глагол
pigiare
press
premere
stampa
pressione
giornalisti
giornali
to tread
da percorrere
a calcare
procedere
pigiare
di camminare
per calpestare
del battistrada
tread
al calpestio
push
spingere
spinta
premere
pressione
insistere
portare
spintarella
inietta
pressing
premere
stampa
pressione
giornalisti
giornali

Примеры использования Pigiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Pigia I'uva, non pigiare mia moglie!
Press the grapes. No press my wife!
Pigiare dolcemente sul pulsante di scatto.
Press gently on the shutter release button.
Mamma, devi pigiare il pulsante rosso.
Mom, you have to press the red button.
Devi solo capire che pedali pigiare.
You just need to know which pedal to push.
Pigiare utilizzando una chiave per un particolare cod.
Depress it using a wrench to a particular cod.
Potrà fare tutti i movimenti, eccetto pigiare coi pollici.
You can make any movement but don't press your thumbs.
Pigiare il tasto START/PAUSE 12 verso destra; la riproduzione inizia.
Press the START button 12 to the right; play- back begins.
Presidente.- Mi si dice che dovrebbe anche pigiare il bottone.
President- I am told that you should also press the button.
E naturalmente non possiamo pigiare tutto il nostro vino in questo modo.
And of course, we can't press all of our wine like this.
Pigiare il tasto e successivamente con i tasti e aggiornare l'ora.
Press the button, and then use the and buttons to reset the time.
Dopo aver pigiato l'interruttore di RESET, pigiare per assicurarsi che lo“0.” sia indicato.
After pressing the RESET switch, press to make sure that“0.” is.
Pigiare kist non segue-
To press a brush does not follow-
Dopo aver attivato il GPS e la connessione ad internet, puoi pigiare"RENDI VISIBILE".
After activating the GPS and internet connection, you can press"MAKE VISIBLE".
Ora dovrò solo pigiare l'ultimo tasto Fatto. e le auto si spegneranno.
I just have to push this one button, and the cars are disabled.
cosi fanno essi nel pigiare.
so do they in pressing.
Che divertente pigiare l'uva con i piedi, proprio come facevano una volta….
What fun to press the grapes with their feet, just as they once did….
Abbiamo fatto anche la versione nucleare ma si può pigiare il bottone una volta sola. Abbiamo fatto.
We also… a nuclear version, we also made but you can only push the button once. You should know.
Semplicemente pigiare una sola volta il pulsante per far cominciare la sessione automaticamente.
Just press one button and the session starts automatically.
Abbiamo fatto anche la versione nucleare ma si può pigiare il bottone una volta sola. Abbiamo fatto.
You should know… we also made… we also made a nuclear version, but you can only push the button once.
Pigiare il tasto Bosch-Sound 9 per attivare e disat-
Press the enhanced"BOSCH SOUND" button 9 to switch
Tale characteristicly di diligenza quello che e compiuto agevolmente senza il massimo pigiare sul pedale di freno.
Such braking is characteristic that it is made smoothly without the maximum pressing a brake pedal.
Nota: Pigiare il tasto per ripristinare il funzionamento manuale dopo ogni cottura"Automatica".
Note: Press the button to restore the manual mode after every"Automatic" cooking session.
Törggelen deriva dalla parola“Torggl”, che, a sua volta, deriva dal latino“torquere” e significa“pigiare l'uva”.
Törggelen is derived from the word“Torggl“ which means“torquere“ in Latin and means“pressing grapes”.
Con le dita pigiare la pasta intorno al ripieno, in modo da sigillarlo ed evitare la formazione di bolle d'aria
With your fingers, press the dough around the filling so as to seal it and stop air bubbles forming,
riferito all'atto di pigiare qualcosa.
referring to the act of pressing something.
Pigiare leggermente e spianare con un oggetto piatto per esempio un fondo di bicchiere,
To pack slightly and level with a flat object such as melt of glass,
E questo comporta una fatica notevole che non si concretizza nel pigiare uno o pochi tasti alla volta e lentamente ma nell'eseguire un esercizio di velocità.
And this entails a considerable toil which isn't achieved simply in pressing one or few keys at a time and slowly, but in performing an exercise of speed.
Per annullare una cottura già programmata Pigiare il tasto e con il tasto riportare il tempo a, e quindi pigiare il tasto di funzionamento manuale.
To cancel a cooking schedule already programmed Press the button, and use the button to set the time to:, then press the manual cooking mode button.
vini rosati dai colori tenui consiste nel pigiare l'uva rossa
wines having pale colors consists in pressing red berried grapes
Результатов: 29, Время: 0.0562

Как использовать "pigiare" в Итальянском предложении

Pigiare tamburellassero brindelli difilammo pepe riventilati.
Offerta nordvpn poi pigiare sul web.
All’inizio non sapevamo neppure pigiare l’uva.
Anzi non bisogna proprio pigiare troppo.
Offerta nordvpn sony pigiare sul prodotto.
Infine pigiare sul pulsante Cancella tutto.
L’ammostatrice veniva utilizzata per pigiare l’uva.
Basta pigiare sopra l'esercizio non bloccato.
Bisogna pigiare forte per qualche secondo.
Devi pigiare Fn+tasto dedicato per disabilitarlo.

Как использовать "push, press" в Английском предложении

You should not push too hard.
Push the ORDER NOW button below.
Press seams towards the B-A-B-A-B rows.
That's where push presents come in.
You Can Still Push Past Failure.
Press Release dated April 15, 2019.
Don’t push email, fetch less often.
Joseph and Publisher Fortress Press NBN.
Press OK, and run your app.
Push and operate portable imaging equipment.
Показать больше
S

Синонимы к слову Pigiare

pestare premere pressare schiacciare
pigiandopigiata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский