Примеры использования Piuttosto sconvolto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È piuttosto sconvolto.
He's pretty upset.Gia'. Suo marito era piuttosto sconvolto.
Yeah, her husband was pretty shaken up.E' piuttosto sconvolto.
He's pretty upset.Alibi solido, piuttosto sconvolto.
Solid alibi. Pretty upset.Ero piuttosto sconvolto quando l'ho sentito con le mie orecchie.
I was pretty shocked when I heard that myself.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mondo sconvolto
Использование с глаголами
Suo marito era piuttosto sconvolto.- Gia.
Yeah, her husband was pretty shaken up.E' piuttosto sconvolto e a malapena sa come andare avanti.
He is quite distraught and hardly knows what to do with himself.È ancora piuttosto sconvolto.
He's still pretty upset about it.Matthew, non sapendo chi sia Tolouse, rimane piuttosto sconvolto.
Matthew, not knowing who Toulouse is, gets quite upset.Era piuttosto sconvolto.
Heas really upset.David: Ok. Corey: Allora ero piuttosto sconvolto.
David: Okay. Corey: So I was pretty upset.Era piuttosto sconvolto.
He was pretty upset.Ha lasciato la sua casa in cerca piuttosto sconvolto.
He left her house looked pretty upset.Eri piuttosto sconvolto.
You were pretty upset.Gia'. Suo marito era piuttosto sconvolto.
Yeah, her husband was pretty shaken up. that's crazy.Era piuttosto sconvolto.
He was pretty shaken up.Il signor Shelton sarà stato piuttosto sconvolto quando lo ha visto.
Mr. Shelton must have been quite upset when you saw him.Ero piuttosto sconvolto, finche' non ho scoperto
I was pretty upset until I found out It's just a restaurant.Con tutto il rispetto, sembra piuttosto sconvolto nella registrazione.
But you do sound somewhat unhinged on the recording. All due respect.Era piuttosto sconvolto quando abbiamo sganciato la bomba del tuo.
He was pretty weirded out When we dropped the bomb about, uh, your bromance.Con tutto il rispetto, sembra piuttosto sconvolto nella registrazione.
but you do sound somewhat unhinged on the recording.Rimasi piuttosto sconvolto poiché credevo che la matematica dovesse essere assolutamente rigorosa.
I was rather upset by this as Quando gli ho parlato, era ancora piuttosto sconvolto dalla morte di April.
When I talked to him, he was still pretty messed up about April's death.Era piuttosto sconvolto.
He was pretty weirded out.Sembrava piuttosto sconvolto.
He looked quite upset.Sembra piuttosto sconvolto.
Looks kind of upset.Mi sento piuttosto sconvolto anch'io.
I'm feeling pretty upset myself.Ho sentito che e' piuttosto sconvolto, signor Sharpe.
I hear you're pretty shaken up, Mr. Sharpe.Il tuo cane potrebbe essere piuttosto sconvolto anche se è seduto tranquillamente.
Even if your dog is sitting quietly, it may be quite upset.Winnie era comprensibilmente piuttosto sconvolto per essere stato sospettato di un gesto cosi' esecrabile.
Winnie was understandably quite upset to have been suspected of such a reprehensible deed.
